Pesquise entre vários professores de Inglês...
Mione
凡是留一线,日后好相见 Who can help me to translate this saying?
23 de nov de 2010 08:40
Respostas · 2
这个意思就是 无论做什么事情都要留有余地，别人才不会记恨你。
如果一个人做事总是不留余地，伤了别人的自尊心，他就会记恨你，以后你遇到什么事情需要他的帮助，他也不会理你的。
2 de dezembro de 2010
can you explain the meaning in chinese?
25 de novembro de 2010
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Mione
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Chinês (Cantonês), Chinês (outro), Inglês
Idioma de aprendizado
Inglês
Artigos que Você Pode Gostar Também
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
25 votados positivos · 3 Comentários
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 votados positivos · 29 Comentários
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
