Encontre Inglês Professores
catman
跪求ますか和ですか的区别。
一般来说ます是用来询问或者表示动作的助词或者正在进行的动作以及未来的动作状态,其形式有表示现在的肯定行和否定行,过去的肯定行和否定行,例如:試験はいつ始まりますか。是不也可以用ですか来替换?因为試験并不是一种动作。那么ですか和ますか的区别又是什么呢?
9 de dez de 2010 04:54
Respostas · 2
「ます」形是幾乎所有動詞(「だ」除外)的一種較有禮貌的形態,多用於跟其他人對話上。
「です」則可以說是的「ます形」。它可以理解成「是、乃」,一般用於名詞 或 (去掉な的)な形容詞後,但卻不能用於動詞的變位後。
至於「か」則如中文的嗎,暗示該句子是個問題。當然,在數個名詞間用「か」是可解作「或」的意思。
而「ます形」的變位,是分成五段與上下一段的動詞變位。這個理論可在一般的語法書上找到解釋。舉例:
始まる (五段 動詞) --> 始まります
【即把「る」從五十音圖中的「う行」往上移至「い行」的「り」,然後加「ます」】
始める (下一段動詞) --> 始めます
【得悉「る」前面是「い行」或「え行」的平假音,把「る」去掉,然後加「ます」】
所以,我有點不明白,何解妳會把「ます」和「です」搞混淆;因為說實在的,這是兩碼的事情。不過不要緊,只要用功地學,將來還是看到成果的。
---
祝 是日安好。/ 良い一日を。
9 de dezembro de 2010
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
catman
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Chinês (outro), Japonês, Outros
Idioma de aprendizado
Japonês
Artigos que Você Pode Gostar Também

Speak More Fluently with This Simple Technique
6 votados positivos · 1 Comentários

How to Read and Understand a Business Contract in English
14 votados positivos · 3 Comentários

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 votados positivos · 7 Comentários
Mais artigos