what does "loutre" mean in French? other than otter, what is the implication of it?
I told my friend "je t'aime" jokingly and he responded with "et moi donc petit loutre"

Question

what does "loutre" mean in French? other than otter, what is the implication of it?
I told my friend "je t'aime" jokingly and he responded with "et moi donc petit loutre"

Answer

Thanks for your help, I added some more details if that helps

Answer

Loutre means otter and it's an animal (Otters are semi-aquatic (or in one case aquatic) fish-eating mammals.)
http://www.google.fr/images?um=1&hl=fr&client=firefox-a&rls=org.mozilla:en-US:official&channel=s&q=loutre&revid=869257300&ie=UTF-8&source=og&sa=N&tab=wi

Or, maybe you mean "outre" which means besides.
hope this help :)

Answer

@ Dyl : Aucune idée! Je n'ai rien reçu de rvw91 à ce sujet. :(

Answer

Alors William, qu'est-ce que ça veut dire finalement loutre?

Answer

Aside from 'otter', I really don't see anything... maybe it has to do with something in the text? A pun or something?
Send me the paragraph, I might have a chance. :)

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!