Pesquise entre vários professores de Inglês...
Vivien
How to say "Happy holiday" in Russian?
20 de dez de 2010 07:53
Respostas · 15
2
С праздником! Хотя, если под holiday подразумевать "отпуск", то таких шаблонных фраз нет.
20 de dezembro de 2010
1
Счастливый Праздник,
20 de dezembro de 2010
1
If "holidays" as vacation then "счастливого (хорошего, удачного) отпуска" for workers, and "удачных (веселых, счастливых) каникул" for students. If "holiday" as week-end then "счастливых (хороших, удачных) выходных". If "holiday" as high day then "счастливого праздника"
21 de dezembro de 2010
1
I think Evgeny's variant sounds most natural - "С праздником!" Can also say "Весёлого (счастливого) вам праздника".
20 de dezembro de 2010
1
Весёлых праздников plural Весёлого праздника singular
20 de dezembro de 2010
Mostrar mais
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!

Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!

Vivien
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês, Coreano, Russo
Idioma de aprendizado
Inglês, Coreano, Russo
Artigos que Você Pode Gostar Também
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 votados positivos · 13 Comentários
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 votados positivos · 12 Comentários
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos