Pesquise entre vários professores de Inglês...
meggan12345
Cosa significa "ti voglio bene dall'anima"?
23 de jan de 2011 17:10
Respostas · 7
2
It means "I love you deeply" (literally "from my soul")
Ps:
As you might know, the form of "ti voglio bene" can be addressed to both friends and lovers.
23 de janeiro de 2011
1
L'espressione è "Ti voglio un bene dell'anima" cioè "ti voglio un gran bene".
23 de janeiro de 2011
non ero sicura (dell o dall) :-/
23 de janeiro de 2011
The typical expression is:
"Ti voglio un bene dell'anima";
23 de janeiro de 2011
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
meggan12345
Habilidades linguísticas
Inglês, Hindi, Italiano, Polonês
Idioma de aprendizado
Inglês, Hindi, Italiano
Artigos que Você Pode Gostar Também
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
39 votados positivos · 15 Comentários
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
11 votados positivos · 2 Comentários
How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
12 votados positivos · 4 Comentários
Mais artigos
