Pesquise entre vários professores de Inglês...
Cooper
“乱七八糟的”是啥意思？
24 de fev de 2011 08:58
Respostas · 14
1
Always it means "what a mess!"
When somebody said something and then you says "什么乱七八糟的". It means "nonsense" or"I don't know what you say ".
24 de fevereiro de 2011
1
就是很乱很乱的意思。“mess”“messy”可以形容吧！“什么乱七八糟的”包含“抱怨”的意味。He may be complaning if he say so.
24 de fevereiro de 2011
1
乱七八糟 luànqībāzāo everything in disorder (idiom); in a hideous mess / at sixes and sevens
24 de fevereiro de 2011
Means very messy
5 de março de 2011
It means " be in a mess" or messy
25 de fevereiro de 2011
Mostrar mais
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Cooper
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês
Idioma de aprendizado
Chinês (Mandarim)
Artigos que Você Pode Gostar Também
How to Ask for a Raise or Promotion in English
8 votados positivos · 6 Comentários
The Key to Learning a Language Faster
29 votados positivos · 8 Comentários
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
29 votados positivos · 12 Comentários
Mais artigos
