Pesquise entre vários professores de Inglês...
Amie
How do you say "M.A." in Russian?
Do you write the whole "Магистр гуманитарных наук" or is there an abbreviation for it?
Does the degree come before or after the person's name?
25 de fev de 2011 04:18
Respostas · 2
2
We haven't special abbrevation for this.
Usually degree comes after the name, for example:
А.В. Бялко, доктор физико-математических наук
25 de fevereiro de 2011
I suspect that "магистр гуманитарных наук" is only used to translate the English word.
Actually, there is no M.A./M.Sc. division in Russia, so if you need a generic term, it is simply "магистр". If you need the full title, however, you will have to check the exact major, like "магистр истории", "магистр литературоведения", "магистр востоковедения и африканистики".
All such titles have been introduced comparatively recently, and there is no common way to abbreviate.
26 de fevereiro de 2011
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Amie
Habilidades linguísticas
Inglês, Francês, Alemão, Italiano, Letão, Norueguês, Russo
Idioma de aprendizado
Francês, Alemão, Italiano, Norueguês
Artigos que Você Pode Gostar Também

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 votados positivos · 8 Comentários

The Key to Learning a Language Faster
31 votados positivos · 8 Comentários

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 votados positivos · 12 Comentários
Mais artigos
