Pesquise entre vários professores de Inglês...
Allison
I was just wondering, when writing in japanese, korean or chinese, do you have spaces between like we do betwe
12 de mar de 2011 11:41
Respostas · 10
1
There is no spaces between in chinese. Because characters consist of strokes. Different characters stand for different meanings, so we needn't space. But in English, words consist of letters, so we need spaces to seperate different words.
15 de março de 2011
1
When you write Chinese, there is not space between word and word.
12 de março de 2011
There are spaces also in japanese, but it's hard for me to know where, because in my school they taught me to write without spaces. In computer you should use them, because if you don't, people won't understand you. (happened to me twice with the same person u.u)
14 de dezembro de 2012
Chinese word is a kind of hieroglyph ,each word is a picture .therefore there is no place between the two pictures, between the two Chinese words .eg. sun is translated Chinese 太阳,long times ago,ancient Chinese write 日, ,,inside A CIRCLE ,is a point。
17 de março de 2011
Yes, there are spaces between words in Korean. (I get corrected on missing spaces on this site sometimes :) ).
14 de março de 2011
Mostrar mais
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Allison
Habilidades linguísticas
Chinês (Mandarim), Inglês, Japonês, Coreano
Idioma de aprendizado
Chinês (Mandarim), Japonês, Coreano
Artigos que Você Pode Gostar Também

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 votados positivos · 8 Comentários

The Key to Learning a Language Faster
31 votados positivos · 8 Comentários

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 votados positivos · 12 Comentários
Mais artigos
