Mi scusi . Ho sbagliato.Come si dice in italiano "welcome board"?

[Usuário desativado]

30 de mar de 2011 12:55

"Welcome board"="Comitato di benvenuto" "Welcome aboard/on board"="Benvenuto/i a bordo"

30 de março de 2011

Da quello che hai scritto nella tua nota, dovrebbe essere "cartellone di benvenuto".

31 de março de 2011

Se intendi "Welcome aboard" (o "Welcome on board"), in italiano si dice: "Benvenuto a bordo" (plur.: "Benvenuti a bordo").

30 de março de 2011

Ainda não encontrou suas respostas?

Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!

Artigos que Você Pode Gostar Também