what does “Not if ”mean in the picture？
Pesquise entre vários professores de Inglês...
Respostas · 3
3
It's gibberish, because you're reading a book that is either machine translated or written by someone who hasn't mastered English... "Black event" is straight out of Chinese.
Contextually, I guess "Not if" means you have triumphed over X, *unless* you are still reminded of Y.
"True conquest is the causing the calamity" hahaha. This is incredibly incorrect. Get a better book. This one is doing damage to your English.
1
I agree with CF990: this is very bad English. Hopefully there is another book you can use.
1
"not if" = "I won't see (believe) it if"
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Não perca a oportunidade de aprender uma língua no conforto da sua casa. Navegue pela nossa seleção de professores de línguas experientes e inscreva-se na sua primeira aula agora mesmo!
Comece a aprender hoje
