Pesquise entre vários professores de Inglês...
Kay
En italiano hay una expresión "fare la scarpetta", que significa mojar una pieza di pan con salsa y limpiar el plato así. Esa expresión falta en el alemán, mi lengua materna. Quizas existe una expresion similar en otros idiomas?
16 de jul de 2021 18:50
Correções · 5
1
En italiano hay una expresión "fare la scarpetta", que significa mojar una pieza de pan con salsa y limpiar el plato así. Esa expresión falta en el alemán, mi lengua materna. ¿Quizás existe una expresión similar en otros idiomas?
En español puedes decir "mojar el pan" pero expresión como tal, no conozco. Saludos desde Colombia.
20 de julho de 2021
1
En italiano hay una expresión "fare la scarpetta", que significa mojar una pieza de pan con salsa y limpiar el plato así. Esa expresión falta en el alemán, mi lengua materna. ¿Quizás existe una expresión similar en otros idiomas?
Hacer eso es muy delicioso.
17 de julho de 2021
1
En italiano hay una expresión, "fare la scarpetta", que significa mojar un trozo de pan con salsa y limpiar el plato así. Esa expresión falta en alemán, mi lengua materna. ¿Quizás existe una expresión similar en otros idiomas?
En español, se dice "rebañar (el plato) con el pan".
16 de julho de 2021
1
En italiano hay una expresión "fare la scarpetta", que significa mojar una pieza
de pan con salsa y limpiar el plato así. Esa expresión falta en alemán, mi
lengua materna. ¿Quizás exista una expresión similar en otros idiomas?
es una lástima que no haya una expresión correspondiente en alemán, pero ¿¿quizás tenéis la misma costumbre..??🙄😊
16 de julho de 2021
1
En italiano hay una expresión "fare la scarpetta", que significa mojar una pieza de pan con salsa y limpiar el plato así. Esa expresión falta en el alemán, mi lengua materna. ¿Quizás existe una expresión similar en otros idiomas?
16 de julho de 2021
Quer progredir mais rápido?
Junte-se a esta comunidade de aprendizagem e experimente exercícios grátis!
Kay
Habilidades linguísticas
Inglês, Francês, Alemão, Italiano, Persa (Farsi), Russo, Espanhol, Turco
Idioma de aprendizado
Francês, Italiano, Persa (Farsi), Russo, Turco
Artigos que Você Pode Gostar Também
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
21 votados positivos · 17 Comentários
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 votados positivos · 12 Comentários
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 votados positivos · 6 Comentários
Mais artigos
