2024年4月8日 🇯🇵日本語日記 あまりポストしていなくて、他のフォローするユーザーの投稿を見るたびに変な気持ちになります。 というのは、「なにもしてない！もっと練習しよう！」のような思いが繰り返し頭をよぎります。 つまり、ハロートークであまり投稿しないなら勉強時間が減ってしまうようなことですがいろいろ練習し続けます。 まず、スイスの仕事をする準備を立てるためにドイツ語の勉強に戻ってきました。ハノイに会ったドイツ人の友達からのおすすめは、ドイツ語でハリーポッターを読むことでした。「賢者の石」をキンドルでダウンロードして、もう30%読みました。日本語より間違いなく速く読めて、元の作家のスタイルにふさわしいと思います。日本語のバージョンもすごく楽しいですが、特別なオブジェクトを表す漢字が色々あってネイティブではない者にとって読むのが遅くなります。 他に読んでいる小説として、先月始めた本以外に新海誠の「すずめ」の読み始めました。すごく楽なスタイルで書かれて、まだ映画を観なかったのでとても魅力的な話です！想像世界に陥る主人公のこの物語はたくさんの素敵な思い出と夢のイメージを生かせています。 最後に、日本に帰った友達に手紙を書きました。 芸術みたいな作業で、この手で作ったことにはうれしいと思います。