Pesquise entre vários professores de Inglês...
Satoshi Honda
Come quando usano?
succedere, capitare, accadere, avvenire
29 de jan de 2021 21:54
Respostas · 1
Succedere, capitare, accadere, avvenire sono spesso sinonimi.
Ad esempio per dire a qualcuno di un fatto che è accaduto a me ieri...
"Sapete ieri cosa mi è successo?"
"Sapete ieri cosa mi è capitato?"
"Sapete ieri cosa mi è accaduto?" Quest'ultimo è meno usato
Avvenire in questo caso si può usare,ma è ancora più raro.
Oppure
"Ti è mai successo di perdere l'autobus?"
"Ti è mai capitato di perdere l'autobus?"
"Ti è mai accaduto di perdere l'autobus?" - meno usato
---------------------------------------------------
Avvenire, si usa di più per fatti storici:
Il 4 novembre è avvenuto un evento storico.
30 de janeiro de 2021
Ainda não encontrou suas respostas?
Escreva suas perguntas e deixe os falantes nativos ajudá-lo!
Satoshi Honda
Habilidades linguísticas
Italiano, Japonês
Idioma de aprendizado
Italiano
Artigos que Você Pode Gostar Também

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 votados positivos · 0 Comentários

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 votados positivos · 0 Comentários

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 votados positivos · 17 Comentários
Mais artigos
