한국어 강사 채용 프로젯트 질문 1) 박사 학위가 한국어 가르치는데 반드시 필요할까? - 아니요. 하지만 박사 학위가 유용해요. 2) 한국 문학 박사 학위가 얼마나 한국어 수업에 얼마나 유용할까? - 상황에 따라 달라요. 가끔 박사 학위가 함든것 대해 설명이 자다질수 있어요. 가끔 박사학위가 유용하지 않아요. 3) 대학에서 한국어 가르치는 것이 다른 학원이나 고등 학교에서 가르치는 것과 어떻게 다를까? 아니면 같을까? - 학생 배경지식이 비슷하면 가르치는 방법도 비슷해요. 4) 두 개 이상의 다른 직업을 갖는 것이 좋은 일일까? - (저는 이 질문 뜻이 몰라요) 5) 한국어를 미국에서 가르치는 것이 영어를 배우는데 도움이 될까? - 당연하죠! 왜냐하면 영어로 설명 할수 있고 외국언어 배우는 기술 알수있어요. 6) 120 시간의 훈련 과정이 한국어 강사가 되기에 충분할까? - 아마도. 사실은 경험이 더 유용해요. 7) 한국어 강사 일을 다른 일로 가는 하나의 과정으로 여기는 사람을 어떻게 생각하나? - (저는 이 질문 뜻이 몰라요) 8) 한국어 강사 일을 하면서 학자금 대출을 다 갚을 수 있을까? - 잠시 후에. 9) 드라마/뮤지컬을 가르치는 것과 한국어 가르치는 것은 어떻게 다를까? 또는 같을까? - 비슷해요. 좋은 선생님들 아무것도 가르칠수 있어요. 10) 한국어가 모국어가 아닌 사람이 한국어를 잘 가르칠 수있을까? - (저는 이 질문 뜻이 몰라요)

한국어 숙제 (뉴스 요약) 정말 미안하지만, 이거 너무 어려워 실수를 만히 만히 있어요. 지난 주말에 오하이오과 미시간에서(want to say: "in parts of Michigan and Ohio") 물 금지(water ban) 이었어요. 거기 살는 사람들이 수돗물로 싰기과 마셔기과 못했어요 (trying to say: the people who live in these places couldn't use tap water to shower or drink"). 이리 호에 (Lake Erie) 오는 물 위험해 있었어요 (I would rather say: "Water coming from Lake Erie was found to be dangerous"). 월요일부터 수돗물 다시 사용을 수 있었어 수돗물 안전해요 (want to say: "Because the water is safe people have been drinking it since Monday"). 도와 주셔서 감사합니다!

한국어 숙제 (민우의 문제) 민우씨, 너는 큰 문제가 있어요. 서울에 면접이 있지만 너의 차를 고장했고 차 새러운 타이어들이 필요해요. 서울에 가는 방법 3개 있어요: 1) 수리하기 비용 지불하고 타이어를 대체해요. 2) 서울에부터 기차 타야되요. 3) 비행이로 왕복 타야되요. 제 생각에서 두번째 옵션 최선책이에요. 비행이 타기보다 더 싸고 열차 타면 목적지에 빨리 도착해요.

한국어 숙제 (모인도) 비행기 모인도 추락했어요. 10 명 생존자 있어요. 의사, 선생님, 과학자, 소방관, 변호자, 농부, 요리사, 군인, 기술자, 그리고 가수 있어요. 어떤 사람이 유용해요? 아마 의사는 안과 의사 이니면 치과 의사 이에요. 아직도 필요해요? 네, 왜냐하면 보통사람들이보다 모두 의사 더 건강적인 지식 (trying to say: 'knowledge about health') 있어요. 농부도 필요해요. 농부는 모인도에 있는 식물과 나무들 어떻게 유용해 알아요. 그리고 나중에 농부는 식량이 기릴수 있을거예요 (trying to say: 'will be able to grow'). 선생님 어때요? 제 생각에서는 선생님 알는 것, 예를들어 읽이 아니면 쓰기 방법, 다른 사람 애기한테 카르칠수 있어요. 소방과 알는 것이도 필요없어요. 산불있으면 그냥 물을 넣어 (trying to say: 'if there is a forest fire just throw water on it'). 모인도에서 경찰하고 법원 업기 때문에 생존자에게 (trying to say 'among/between the survivors') 다른 법 있어요. 문제가 발생하면 생존자들이 대화해야돼요. 그래서 변호사 유용하지 않아요. 하지만 기술자는 유용한 것이 만들수 있어요. 쉼터하고 관개 채널 만들어야돼요. 군인 유용하지 이유가 두개 있어요. 하나: 군이 보통 육체 노동 잘해요. 둘: 군인 안전 제공해요. 마지막으로 가수 있어요. 남자 가수 있으면 육제 노동 해야돼요. 여자가수 아이덜 만큼 예쁘면 제 아내 있어야돼요 ^^.

비슷한 직장문화 어휘 그 단어들이 어떻게 달라요? 윗사람/상사 아랫사람/부하직원/휘사원 직장문화/조직문화

한국어 숙제 어느 날, 일어났어 후에, 저한테 바락 오바마 전화 했어요. '미국 도음이 필요합니다.'이라고 말했어요. 화성에서 외계인들이 나왔어요. 그 외계인 음악 종아해요. 아마 당신은 음악 만들면, 외계인 지구 안파괴할거예요.' 이라고 말했어요. '예, 알겠습니다.' 저는 달리가 좋아하는 사람, 그래서 백악관까지 달렸어요. 백악관 고착하면 오바마가 기타랑 기다리고 있었어요. 그리고...외계인 있었어요. 들다 너무 잛으고 피부는 초록색이다. 눈이 정말 커고 밤의 하늘만큼 검정색이다. 오바마 나한테 기타 주었어요. '이고 연주해야되.'이라고 말했어요. 저 연주 시작했고 이십분동안 계속했어요. 외계인들이 말없이 봤어요. 갑작이, 끝났어요. '우주가 너무 크고 저회가 여행이 많이 했지만, 다른 그만큼 예쁜 노래 한번도 안들었어요.'외계인 말했어요. '지구 안파괴할거예요.' "안파괴할거예요" should be 'will not destroy' "눈이 정말 커고 밤의 하늘만큼 검정색이다" is supposed to be 'their eyes were big and as black as the night sky. "다른 그만큼 예쁜 노래 한번도 안들었어요" is supposed to be "we've never heard another song that pretty"

La inteligencía artificíal 2 La inteligencía humana no es magica, pero resulta por el cerebro humano. Cuando nos vemos a este organo quizás no podemos comprenderlo ni creer su asombroso complejidad. Pero en las niveles mas basica es construido por las neurones que funcionan en una manera similar de los circuitos binarios logicós. Es decir que los neurones tienen dos estados, activado o no activado. Los neurones cuando estan arreglado en una estructura como el cerebro, produce una persona como tú y como yo. Es verdad que hay muchos misterios profundidades acerca el cerebro, pero porque su elementos estan simples, creo que es posible implementar una inteligencía con algo como una computador, que tambien tiene elementos simples y binarios.

La Inteligencia Artificial Despues de leyendo un artículo de intelegencia artificial, yo quería escribir este: “In mí opiníon es obviamente que existe la posibilidad desarrollar una inteligencia artificial generalista que es igual de los seres humanos. La inteligencia humano solamente resulto por los actividades del cerebro humano, y el cerebro humano es un objeto evolucionado. Entonces no es un objeto perfecto para descubrir la verdad, y la inteligencia humano no es mágico. Creo que en el future pondremos hacer una inteligencia o superinteligencia artificial con algo como la silicio.“ ¿Que piensas en la gramática y estructura de mis frases?

주말 잘 보내셨어요! 안녕하세요! 오랜만이에요. 오늘 너무 밥빴어요. 아짐에 여얿시에 일어났어요. 낮에 재미있는 등산 친구랑 했어. 등산동안 어려운 점도 있지만 우리 건강한 사람 이에요. 그래서 운동 열심히할 수 있었어요. 그러면 한국어 공부 시작 했어요. 지금 아직 계속 해. 한국말 정말 힘들어요. 왜냐하면 영어 그리고 한국어 진짜 달라요. 한국어랑 영어는 비슷한 부분 거의 없어요. 근데 한국어 더 잘 하고 싶으면, 연습 많이 필요할거예요. 화이팅! This was a long, difficult entry, so maybe I made many mistakes. "등산동안 어려운 점도 있지만 우리 건강한 사람 이에요" I was trying to say: "During the hike there were difficult points but we are healthy people." "한국어랑 영어는 비슷한 부분 거의 없어요" I was trying to say: "English and Korean have almost no similar parts". "근데 한국어 더 잘 하고 싶으면, 연습 많이 필요할거예요" I was trying to say: "but if I want to speak Korean better, I will need a lot more practice".