Pesquise entre vários professores de Inglês...
Postagens
Translation 2: Short Story
The child and his mother:
A curious child asked his mother: “Mommy, why are some of your hairs turning grey?”
The mother tried to use this occasion to teach her child: “It is because of you, dear. Every bad action of yours will turn one of my hairs grey!”
The child replied innocently: “Now I know why grandmother has only grey hairs on her head.” - academictips.org
Translation:
一個好奇的小孩問他的媽媽：『媽媽，為什麼你的頭髮有些變白了呢？』
媽媽就想利用這個機會來教她的孩子：『是因為你的原因，親愛的。你每一個錯誤會把我一根頭髮變白！』
小孩子就天真的回答：『現在我知道為什麼奶奶頭上只有白頭髮了！』
5
2
Translation 1
Humans are social creatures. Through language we communicate with one another, we interact with one another, and we build stronger relationships with one another. If language is indeed such a powerful tool in our lives, how can we maximize the time we spend talking?
人類是社會性的動物。通過語言我們彼此溝通,我們與人相互作用,我們還有興建更緊密的人際.如果語言確實是一個強大的工具，在我們的生活中, 我們如何能最大化講話的時間?
5
1
