"Eggy" Parfois nous sommes le héros, et d'autre fois nous sommes le scélérat. Quand j'étais jeune, je suis sûr que je pensais que je fus le héros toujours. Maintenante, c'es évident que ce ne fut pas. Il y avait un garçon que nous appellions «Eggy». Je connaissais Eggy depuis que j'avais huit ou neuf ans. Notre familles vivaient dans le même appartements. Je suis trois ans plus agé. Je croyais qu'il était étrange. Je me rappelle que je n'ai pas l'aimé parce q'il ne savait pas comment partager. Mais bien sûr, il était un enfant ! Je n'ai pas compris. Ce fût moi qui lui a surnommé «Eggy» parce que je pensais que son tête ressemble un œuf. Pour trois ans j'ai torturé ce pauvre garçon. Malgré les temps que nous jouions ensemble, je m'ai raillé de Eggy a chaque opportunité. Un jour, simplement pour tuer le ennui, j'ai convaince mes amis à écrire une lettre méchante pour Eggy. Je ne me rappelle pas les mots que nous avons utilisé (dégoûtant peut-être) mais je sais que nous avons dessiné une caricature d'un œuf. Chez lui, nous avons caché le dessin. J'espère qu'il n'a jamais trouvé la lettre. Mais je ne sais pas quoi est plus mauvais, si sa mère ou il a trouvé la lettre. Je seulement sais que je ne crois pas que «les mots ne me blesserais jamais». J'espère qu'un jour notre chemins se traverse de nouveaus pour lui demander son pardon.

Les chats Je ne sais pas pourqoui j'étais fasciné par les chats quand j'avais huit ans. Ils avaient l'air mystérieux, charmants, et accuiellants. Un jour, je jouais avec mes frères et mes amis au parc quand nous avons vu un chat dans un arbre. Nous avons pensé qu'il devait être coiné dans l'arbre. Donc, nous avons dû aider. J'ai monté l'arbre et j'ai m'avancé vers le chat. Il commençait à miauler et puis s'agitait quand j'étais prèsque d'il. «Il ne m'aime pas» j'ai pensé. Mais, on doit faire qu'on doit faire. Comme j'atteignais pour il, il a sauté vers mon ami. Mon ami a ouvert ses bras pour l'attraper, mais le chat, peur pour sa vie, avait autres idées. Avec ses griffes, il saisissais les bras de mon ami. David, mon ami, criais et laisse le partire. Nous ne apprenions pas leçon parce que pas plus que deux mois après nous avons trouvé des chatons. Nous voulions ramener les chatons chez nous, mais leur mère aussi. Ça suffit à dire, nous n'avions jamais eu des chats.

sept chanceux Il y avait un magasin qui s'appelait 'Lucky 7' en anglais. J'avais dix ans. Le magasin avait une jeu d'arcade très populaire à l'époque: Marvel vs Capcom. Comme le magasin n'était pas très loin de chez nous, nous y allions presque tout les jours ; c'était une dépendance. Un matin avant d'aller à l'école, je suis allé à ‹‹sept chanceux››. Je devais jouer, j'avais besoin de jouer comme un drogué a besoin de sa dose. Je jouais et jouais un peu plus quand ma sœur m'a demandé ‹‹Allons-y ! Nous serons en retard !›› J'ai répondu ‹‹Je n'ai pas perdu encore ! ›› Finalement, j'ai perdu jusqu'à le début de l'école. Ma sœur : en colère et préoccupé. Moi : triste parce-que je ne pouvais pas vaincre le boss. Tout à coup le réalité m'avait frappé au ventre. J'ai saisi la main de ma sœur et nous avons commencé à courir. C'était trop tard, bien sûr. Un autre fois j'y jouais contentement quand un garçon est venu. Ce n'était pas un mec comme les autres. Ce petite garçon était le meilleur jouer que je connais. Quand j'ai le regardé, il m'a fait une sourire et dit ‹‹Salut.›› Il a mis une pièce de monnaie aux jeu. Mon cœur était battant furieusement et mon corps était rempli de sueur. Je peux gagner, je peux gagner.... mais non. C'était finis presque immédiatement. J'étais jusqu'à larmes. Mon frère aîné avait voir tout. Il l'a défié. J'ai vu le combatte nerveusement mais étonnamment il fut le vainqueur ! J'étais heureux mais plus quand il dit que je devais jouer. Il n'a choisi pas mes caractères favorites mais il n'avait pas d'importance parce que il avait vaincre le mec.

Les Souvenirs Je ne me rappelle pas beaucoup de mon enfance, mais cinq ou six souvenirs. Je me souviens que j'aimais jouer « les marbres». Mes deux frères et moi étions les meilleurs joueurs du quartier. Nous avions une façon différente de jetait le marbre. C'était une façon plus fort et efficient. Je me rappelle que nous gagnions tous les temps. Il y avait un mec qui pensait qu'il pourrait me vaincre. Il a venu chez moi pour jouer. Quand nous jouions le perdant doit donner quelque marbres à le gagneur. Après demi-heure, j'ai gagné presque tous ses marbres. Dans quinze minutes sa mère arrivait chez moi parce que sa sœur a dit à sa mère que j'ai volé ses marbres. Elle m'a demandé de retour les marbres a son fils. Je l'ai dit que j'ai les gagné et de questionner son fils. Elle a allé et n'a pas revenu. Je m'imagine parce que son fils a dit que j'ai gagné vraiment.

written exchange Hello World! I have been recently trying to buy books in foreign languages but have noticed that it is difficult to find a wide selection in the languages I'm currently studying (besides french). So I was wondering if anyone from Russia, Korea, or an Arabic speaking country would like to do a "written exchange". By this, I mean sending each other books, newspapers, pamphlets, letters, and maybe even products from that country. I live in California. Message me if anyone is interested.

Le première jour Ma vie n'est pas interesant, mais pour apprendre francais je te veux raconter peu a peu. Je suis nee dans l'etats units. Mes parent parlent espaignol et ne peux pas parler anglais. Comme ca je dois apprendre anglais dans l'ecole. Le première chose que je me souvien vraiment est le première jour de "kindergarten". Mon professeur appelle tout les noms dans sa liste. Elle appelle mon nom vrai, mais comme tout ma vie je pense que mon nom est "Eri" parce que tout le monde m'appelle la, je ne savais pas que c'est moi qui doit repondre. A fin, j'apprend mon nom et surnom.

Introducing Myself (Portuguese) Oi. Tudo bem? Vou te dizer um pouco sobre quem sou. Me chamo Eri e eu tenho vinte e três anos. Sou estuante de linguas e também trabalho como tutor. Eu moro em numa cidade pequena, agricultural, e sossegada. Não sou casado. Minha cidade está três horas ao norte de Los Angeles. Fica muito longe. Aqui quase sempre faz calor mas não muito.