Pesquise entre vários professores de Inglês...
Postagens
hello I need a formal french sentence for the following please I am attaching a copy of my french result as I wasn't sure if I am submitting the document to the right address. I will be more than happy to send you my original certificate anytime you request it.
26 de julho de 2013
1
0
a letter to canadian immigration office Je suis très heureux que j'ai enfin reçu mon certificat TEFaQ avec le B2 résultat (intermédiaire supérieur). J'ai joint une copie du certificat. Je serai très reconnaissant d'entendre de vous et de savoir ce que votre décision finale sera au sujet de ma demande d'immigration. Je ne peux pas exprimer à quel point je suis reconnaissante que vous m'avez donné l'occasion d'améliorer ma connaissance de la langue française. Je le connais par cœur qu'il va m'aider à m'installer dans votre magnifique pays, beaucoup plus facile et plus rapide. Je suis sûr que je vais être un atout pour le Québec en raison des compétences que j'ai acquises soit au cours de mon expérience de travail ou de mon doctorat en physique. Je suis très désireux d'améliorer mon français pour le prolonger que de l'utiliser comme un locuteur natif. Merci encore pour cette occasion Nessa (les femmes) Dear Ms. ... I am very pleased that I finally received my TEFaQ certificate with the result B2 (upper intermediate) . I have enclosed a copy of the certificate. I will be very thankful to hear back from you and to know what your final decision will be regarding my immigration application. I cannot express how grateful I am that you gave me the opportunity to improve my French language knowledge. I know it by heart that it will help me to settle in your amazing country, a lot easier and faster. I am sure I will be an asset for Quebec due to the skills I have learned either during my work experience or my PhD in physics. I am very keen on improving my French to the extend that use it as a native speaker. Thank you again for this opportunity Nessa (a women)
25 de julho de 2013
2
0
science? tourisme? Economie? ou International?

les demographes du monde entier sont reunis a stockholm jusqu'au 23 julliet. ils participent a un congres international sur l;a population. la planete compte aujourd'hui 6 milliard et demi d'habitants et en comptera 9 milliards dans 50 ans

4 de julho de 2013
3
0
un record de natation invalidé pour tenue « pas assez conforme à la charia »

Elle affirme avoir battu le record femmes de la natation en mer, après avoir parcouru 20 kilomètres dans la mer Caspienne. Elham Asghari, une Iranienne de 32 ans, a nagé, le 11 juin, pendant huit heures dans une zone réservée aux femmes au nord de l'Iran, près de la ville de Nochahr, en présence d'un représentant de la Fédération de natation.

En sortant de l'eau, on lui a annoncé que la sous-ministre des affaires des femmes et du sport, Marzieh Akbarabadi, avait refusé d'enregistrer son record, prétextant que sa tenue n'était pas "assez conforme à la charia".

"On m'a dit qu'il n'existait pas une chose comme un maillot de bain de mer pour les femmes et que c'est bien pour cela qu'on ne pouvait pas enregistrer mon record", explique Asghari dans un entretien accordé au quotidien réformateur Bahar, le 27 juin. La jeune Iranienne y précise qu'elle portait ce jour-là "une combinaison de plongée intégrale, un bonnet, une veste et un foulard". "Absorbant l'eau, ces tenues pèsent six kilos (...). Tout mon corps est blessé", précise-t-elle.

De retour à Téhéran, elle s'est précipitée à la rencontre de la sous-ministre Akbarabadi pour la convaincre d'enregistrer son record. "Elle m'a conseillé de changer de discipline sportive. Mais un nageur professionnel pourrait-il devenir un joueur de tennis de haut niveau ?", s'interroge Asghari.

3 de julho de 2013
0
0
une lettre de Ministere de l'immigration Madame Geneviève Merci beaucoup de m'avoir informé de la situation de mon consultant en immigration. Je suis très heureux de vous communiquer désormais directement sans représentât que je suis confiant de communiquer en français. Je désire vous informer à mon changement d'adresse, que j'ai également fait quand je suis arrivée pour mon entrevue Août dernier. Veuillez me contacter à mes nouveaux coordonnés personnelles suivante : Je tiens à vous remercier de m'avoir donné l'occasion d'améliorer mes compétences linguistiques et la capacité d'adaptation afin de vivre dans votre magnifique pays / comté du Québec. Je suis impatiente d'immigrer au Québec pour commencer ma vie professionnelle dès que possible. J'ai déjà fait le test d'évaluation de français pour montrer mon enthousiasme et ma détermination pour mon processus d'immigration. Malheureusement, je n'ai pas eu les résultats attendus pour la compréhension orale. Je tiens à vous prier de bien vouloir considérer ce résultat que je vous envoie comme le signe de mon effort pour améliorer mon français. Je me suis déjà inscrite pour un autre test qui aura lieu le 5 juillet 2013, mais les résultats seront délivrés quelques semaines plus trad. Je sais que ce que je vous demande n'est pas très agréable, pourtant je vous serais très reconnaissante si vous tenez compte de la situation dans laquelle je me trouve en ce moment. Je n'ai que 3 mois pour soutenir ma thèse de doctorat et quitter la Royaume-Uni quelques temps après. J’espérais et j'espère toujours commencer ma vie professionnelle juste après mon doctorat au Québec. Vu l'évolution de mon anglais pendant mon séjour en Angleterre, je suis certaine que ma compréhension orale en français sera améliorée rapidement si je vis à Montréal. Pour le moment je suis des cours privés avec un professeur hautement qualifié de français dont la thèse de doctorat porte sur l'enseignement du français aux Iraniens adultes. Je vais continuer mes cours de français indépendamment de votre décision puisque mon avenir professionnel dépend de compétences langagières. Votre compréhension de ma situation est très appréciée. Je suis vraiment impatiente de vivre au Québec et d'explorer en personne votre riche culture. Enfin je me demande s'il vous est possible de m'informer 'quoi qu'elle soit votre décision concernant ma demande? En vous remerciant d'avance je vous prie de bien vouloir étud
1 de julho de 2013
1
0
order in negative sentences with pronouns pourriez-vous s'il vous plaît m'expliquer comment fonctionne order de grammaire française je ne te l'ai pas expliqué
25 de junho de 2013
0
0
date a boy who travels 2 Date a boy who’s lived out of a backpack because he lives happily with less. A boy who’s travelled has seen poverty and dined with those who live in small shanty’s with no running water, and yet welcome strangers with greater hospitality than the rich. And because he’s seen this, he’s seen how a life without luxury can mean a life fueled by relationships and family, rather than a life that fuels fancy cars and ego. He’s experienced different ways of being, respects alternative religions and he looks at the world with the eyes of a five-year-old, curious and hungry. Your dad will be happy too because he’s good with money and knows how to budget. This boy relishes home; the comfort of a duvet, the safety stirred in a mom-cooked meal, the easy conversation of childhood friends, and the immaculate glory of the flush-toilet. Although fiercely independent, he has had time to reflect on himself and his relationships. Despite his wanderlust, he knows and appreciates his ties to home. He has had a chance to miss and be missed. Because of this, he also knows a thing or two about goodbyes. He knows the overwhelming uncertainty of leaving the comforts of home, the indefinite see-you-laters at the departure gates, and yet he fearlessly goes into the unknown because he knows the feeling of return. And that the I’ve-missed-you-hug is the best type of hug in the whole world. He also knows that goodbyes are just prolonged see-you-laters and that ‘hello’ is only as far away as the nearest internet cafe.He will live in every moment with you, because this is how he lives his life. He understands that happiness is no more than a string of moments that displace neutrality, and he is determined to tie as many of these strings together as he can. He also understands your need to live for yourself and that you have a bucketlist of your own. Understand his. Understand that your goals may at some points differ, but that independence is the cornerstone of a healthy relationship when it’s mutually respected. You may lose him for a bit, but he will always come home bearing a new story and a souvenir he picked up because it reminded him of you, like it was made for you, and because he missed you. You might be compelled to do the same. Make sure that independence is on your bucketlist, and make sure it’s checked. Independence will keep your relationship fresh and exciting, and when you’re together again it will forge a bond of unbreakable trust.
25 de junho de 2013
1
0
date a boy who travels 1 (I found this text moving and so touching) Date a boy who treasures experience over toys, a hand-woven bracelet over a Rolex. Date the boy who scoffs when he hears the words, “vacation”, “all-inclusive”, or “resort”. Date a boy who travels because he’s not blinded by a single goal but enlivened by many. You might find him in an airport or at a book store browsing the travel guides – although he “only uses them for reference.” You’ll know it’s him because when you peek at his computer screen, his background will be a scenic splendor of rolling hills, mountains, or prayer flags. His Facebook friend count will be over-the-roof, and his wall will be plastered with the broken English ‘miss-you’ of friends he met along the way. When he travels, he makes lifelong friends in an hour. And although contact with these friends is sporadic and may be far-between, his bonds are unmessable and if he wanted, he could couch surf the world… again. Buy him a beer. Once a traveller gets home, people rarely listen to their stories. So listen to him. Allow him to paint a picture that brings you into his world. He might talk fast and miss small details because he’s so excited to be heard. Bask in his enthusiasm. Want it for yourself. He’ll squeak like an excited toddler when his latest issue of National Geographic arrives in the mail. Then he’ll grow quiet, engrossed, until he finishes his analysis of every photo, every adventure. In his mind, he’ll insert himself in these pictures. He’ll pass the issue on to you and grill you about your dreams and competitively ask about the craziest thing you’ve ever done. Tell him. And know that he’ll probably win. And if by chance you win, know that his next lot in life will be to out do you. But then he’ll say, “Maybe we can do it together.”
25 de junho de 2013
0
0
préparez une dizaine de qeustions préparez une dizaine de qeustions
19 de junho de 2013
0
1
different climbing activities : différentes pratiques different climbing activities : différentes pratiques aid climbing : l'artif', l'escalade artificielle a boulder : un bloc to boulder : faire du bloc to climb : grimper a climber : un grimpeur, une grimpeuse a guide book : un topo a pitch : une longueur a problem : un problème a route : une voie a multipitch route : une grande voie, une voie de plusieurs longueurs a single-pitch route : une "couenne" sport climbing : l'escalade sportive trad climbing : l'escalade traditionnelle, le terrain d'aventure some basic climbing gear : du matériel de base en escalade an anchor : un relais a chain : une chaîne a belay device : un dispositif d'assurage a bolt : un point a bolt-hanger : une plaquette "bomber" : "béton" a carabiner ('biner) : un mousqueton (un mousquif') a locking carabiner : un mousqueton de sécurité an auto-locking carabiner : un mousquton automatique a screwgate carabiner : un mousqueton à vis some chalk : de la magnésie a chalk bag : un sac à magnésie a cordalette : une cordelette a figure-8 device : un huit, un descendeur en huit a drill : un perforateur, un perfo' a harness : un baudrier, un "baudard", un harnais a helmet : un casque a fullbody harness : un harnais complet a quickdraw : une dégaine a quicklink : un maillon rapide a rope : une corde a single rope : une corde à simple a rope bag : un sac à corde a sling : une sangle an express sling : une longe express a tube-like device : un tube d'assurage, un puits d'assurage climbing shoes : des chaussons d'escalade climbing slippers : des ballerines some bouldering gear : du matériel pour le bloc a beanie : un bonnet a chalk bag : un sac à pof a crashpad : un 'pad, un tapis de réception a doormat : un paillasson some aid and trad climbing gear : du matériel pour l'artif' et le terrain d'aventure an ascender : une poignée d'ascension an etrier : un étrier a gear sling : un porte-matériel gloves : des gants a hammer : un marteau a haul bag : un sac de hissage a hook : un crochet a protection : un coinceur a passive pro' : un coinceur (passif) an active pro' : un coinceur à came a nut tool : un décoinceur a piton : un piton a portaledge : un portaledge a pulley : une poulie a runner : un anneau de sangle some tape : du strap' (from Strappal (TM))
18 de junho de 2013
1
0
Mostrar mais