Pesquise entre vários professores de Inglês...
Postagens
Die Schwierigste Sache in Deutsch
Hallo :)
Seit ein paar Monaten versuche ich wieder einmal Deutsch zu lernen, und ich muss zugeben, dass diese Sprache nicht mir einfach zufällt. Aber es ist vielleicht wegen der Schwierigkeit, dass ich von Deutsch so angezogen werde.
Wenn immer ich jemandem davon erzähle, dass ich Deutsch so schwierig finde, nickt immer die andere Person und zustimmt sie mir. Aber dann ich finde dass wir ganz widersprechen, über genau was so schwer in Deutsch ist.
Viele Leute sagen, die zusammengesetzte Substantive seien schwierig, aber wenn man laut spricht, bemerkt man nie, dass es keine Leerstellen gibt.
Und andere sagen, dass die drei Geschlechter unmöglich zu lernen sind. Und ja, ich stimme zu, und das ist warum ich immer ein Wörterbuch bei mir haben muss, wenn ich Deutsch schreibe. Aber wenn ich laut spreche oder schnell tippe, vermute ich, dass man mich immer noch verstehen kann, auch wenn ich ein falsches Geschlecht mache.
Also bei mir ist die schwierigste Sache in Deutsch etwas das kein anderer scheint zu erwähnen. Es gibt so viele Verben mit dem selben Stamm! Und wenn ich die falsche Version des Worts auswähle, verändert sich der ganze Satz. Zum Beispiel habe ich am Anfang dieses Artikels geschrieben, "ich muss zugeben", aber zuerst habe ich geschrieben "ich muss vorgeben". Und das würde absolut kein Sinn machen. So viele Male muss ich nochmals prüfen, um sicherzustellen, dass ich das richtige Wort ausgewählt habe.
Also, ja, das ist wohl die schwierigste Sache bei mir auf Deutsch. Doch abgesehen davon freue ich sehr darauf, Deutsch zu lernen. :D
4
4
Insula
Mai întâi, aș vrea să mulțumesc vorbitorii români cine corectează această însemnare și au corectat însemnările mei anteriori. Corecturile voastre sunt super folositoare!
Nu știu despre ce ar trebui să scriu acum... Servici a fost stresant săptămâna aceasta, dar am putut că plec muncă devreme ieri. Deci am mers la insulă din apropiere pentru a se relaxa. Există un feribot ieftin și frecvent care plecă din centrul orașului, deci e foarte convenabil când vrea să iasă din orașul.
Am fost extrem surprinsă când am întâlnit din întâmplare un coleg de serviciu pe această insulă! Am crezut că el a fost la muncă. Cred că nu am fost singura care am fost stresant din cauza servici!
1
0
Călărorii recenți
Salut! Recent m-am întors din o călătorie cu prietenul meu în Europa de Vest. Noi am vizitat multa țare în puțin timp. Am fost la Franța, Olanda, Germania, și Spania în doar 8 zile! Ne-am grăbit destul de mult, dar ne-am distrat. Amsterdam a fost orașul nostru preferat. Într-o bună zi sper să voi vizita România.
3
0
Prientenul meu
Prientenul meu se numește Andrei. E romăn, și mă ajută să învăţ limba română. Câteodată vorbește intenţionat prostii pentru că el e rau. Dar e ok. Mă face să râd întotdeauna.
1
0
Salut!
Bună ziua! Mă numesc Jen și eu învăț limba română. Prietenul meu este un român și eu am mulți colegi români. Mă entuziasm să învăț acest limbă frumoasă :)
0
0
Bonjour de la Chine
Bonjour à tous! J'écris à ce moment de Shanghai. Je devrais pratiquer mon Chinois ici, mais je le trouve très difficile. Je ne sais que un ou deux mots. Il y a presque dix ans que j'ai étudié la langue française, mais c'est encore plus facile pour moi que le Chinois. Je suis en Chine pour trois mois et peut-être plus. Dans l'hôtel où j'habite, la télévision a une chaine française (TV5Monde), donc je peux practiquer à comprendre le français un peu. Il y a bien sûr beaucoup de chaines chinoise, mais je ne peux rien comprendre et je pense qu'il ne m'aide pas à apprendre.
J'ai trouvé ce site web aujoud'hui et je pense que ce semble très utile. Si vous pourriez corriger mon Français, ça serait très sympa. Merci mille fois!
4
0
