Pesquise entre vários professores de Inglês...
Postagens
hasta las trancas La única ventaja de que el virus más famoso del siglo XXI haya llegado a Estados Unidos es que la prodigiosa maquinaria biomédica de ese país se ha metido hasta las trancas en el pantano pandémico que sobrecoge al mundo. La frase es un poco confusa. "haya llegado" significa haya traido? "Hasta las trancas" significa hasta los oidos, hasta los ojos. Puede explicarme alguien el sentido usando palabras mas simples?
3 de abril de 2020
2
1
ejercicio de comprension auditiva de rtve: Los habitats en peligro 93 segundos Por favor revisa mi transcripcion y llena los huecos. Hacia el final especialmente, veras los huecos, no lo pude entender. Tengo claro que habra otros errores que me sorpenderan come siempre. https://www.rtve.es/alacarta/videos/la-2-noticias/la2n-biodiversidad/5536370/ 75% de las especias de fauna y flora incluidas en la directiva de hábitats de la comisión europea y cerca de 60% de sus hábitats presentan un mal estado de conservación. La causa es la acción humana y todo ello puede provocar la perdida de servicios ecosistémicos que la naturaleza nos ofrece generosamente y quedamos por hecho “Damos por hecho que tenemos agua, que tenemos aire para respirar, que tenemos insectos que polinizan nuestros cultivos y lo...a nosotros, vamos a super para comprarnos fruta.” Lo estamos beneficiando gratuitamente de estos servicios y entonces si lo ponemos en riesgo si jamás que vaya desapareciendo especias o hábitats, pues llegara un momento que todo partirán en nuestra economía.” La evaluación que cada seis años se ha petición de la comisión europea también pone de relieve que 36% de las más 260 especias de pájaros que hibernan en Cataluña protegidos por estas directivas, están perdiendo población desde 2006. “Ambientes literales en general no solo en aves también en otros grupos. Los ambientes de aguas dulces también en este periodo reciente parecen ___ no van tan bien a pesar de que unos fuertes en el pasado. Y esto es _____ en inveterados y en plantas parece ____ serían mucho más grandes.” Los bosques de Rivera y las causas de ríos como este de ___ son algunos de los hábitats de interés con mayor riesgo de desaparecer como los costeros del delta del Ebro.
14 de março de 2020
1
0
ejercicio de comprension auditiva, 75 segundos de rtve, sequia en las canarias https://www.rtve.es/alacarta/videos/telediario/canarias-plantea-declaracion-emergencia-hidrica-sequia/5519723/ Por favor llena los huecos y haz las correciones en mi transcripcion de este video: Son imágenes de 1990. Entonces era impensable que la Palma ___ llegaron a tener problemas de abastecimiento, pero hoy treinta años después muchos embalses están secos y la situación empeorá. Por eso, el gobierno regional ha reunido hoy a los consejos insulares de agua, los organismos que declaran la emergencia hídrica. Pero lo han rechazado porque con la ley canaria de ___ mano consideran que no ___ las circunstancias. No existe ___ un tipo de riego ___ los próximos meses. Eh, sí, podemos tener un tipo de problema para __ hila __ agrícola y por lo tanto agregaré sin __ especifica, para ___ agrícola ___ agua. El gobierno no descarta cambiar una ley que tiene tres décadas y es bastante tibia porque Canarias esta entre 50-70% de abastecimiento, ___ un déficit hídrico. Había caído menos precipitación de lo que habitualmente cae en el archipiélago canario. Eso ha sido de forma generalizada en todas las islas. En Forte Ventura, la única isla por el momento ha decretado la emergencia hidritica los campesinos esperan que llueva para poder sembrar. Es muy seco todo este año, los pozos tienen poquita de agua porque ____ se van bajando. El gobierno isla se han quedado eso sin__ hacer un seguimiento mensual.
22 de fevereiro de 2020
4
0
ejercicio de comprension auditiva: Un cambio en ambito en la reproduccion asistida, de RTVE 70 segun Hola, estoy de vuelta por fin con otra transcripcion. He metido en letra mayusculas los lugares donde me cuentan de entender (claro, es posible que haya otros que yo no reconozca). http://www.rtve.es/noticias/20200208/fin-anonimato-donacion-semen-ovulos-polemico-conflicto-derechos/1999658.shtml Uno de cada tres tratamientos de reproducción asistida en España necesita la donación de gametos, mas de cincuenta siete mil en el ultimo ano de que hay datos oficiales 2017. La ley actual protege la identidad del donante. El informe del comité de bioética aboga por eliminar ese anonimato, el argumento el hijo tiene derecho si lo desea a conocer su origen, el tiene unos orígenes biológicos que si no les se han facilitado cuando el los demanda les son hurtados si le esconde una información fundamental para su desarrollo. Sociedades científicas en torno a la reproducción asistidas tan en contraria de que ABARCAN EL anonimato podría echar para atrás los donantes dicen. El comité de bioética cree que simplemente cambiaria su perfil. Mucho mas responsable, mucho mas solidario con el proyecto de vida en el que participan. Podríamos abogar por un sistema mixto en el que las parejas podrían decidir si quieren RECURRIR A DONANTES con anonimato o sin anonimato. El informe del comité habla de un cambio cultural en el ámbito de la reproducción asistida para que esos niños construyen su identidad. La última palabra la tendrá el ministerio de sanidad.
8 de fevereiro de 2020
9
0
ejercicio de comprension auditiva de RTVE: huela en los aeropuertos, 64 segundos Que lastima por mi. Hice una transcripcion que nadie ma dara un correccion y RTVE ha cambiado el audio, actualizando la historia.
31 de agosto de 2019
4
0
ejercicio de comprension auditiva: una noticia sobre la proxima pelicula de Star Wars, 56 segundos Hay huecos en la trascripcion y otros errores. Por favor corrijemelos. http://www.rtve.es/alacarta/videos/telediario/se-presentado-cartel-ascenso-skywalker/5370970/ Los fans de Stars Wars ya han visto estas imágenes en el avance en su última película. Pero ahora tienen una nueva esperanza. Por fin se ha desvelado el cartel, y se hecho drogada. Solo faltan cuarto meses para el retorno de la saga, y como dice la delanto “no one’s ever really gone.” Y se repita su protagonista, “is anyone ever really gone?” en el fondo nadie se ha ido. Los fans podrán disfrutar nuevamente de un grupo unido come dice su director, J J Abrmas, “together on this adventure as a group.” el episodio nueve será la última entrega de esta trilogía: Y ¿que vamos a hacer? Los _____ o ¿quien sabe lo que los eran? ¿Rick? Pero el imperio Disney contrataca y ____ seria basada en este universo. Además, ___ ha confirmado que volverá Obi-Wan Kenobi. La fuerza ha despertado.
25 de agosto de 2019
2
0
comprension auditiva: incendio en Portugal- de RTVE 73 segundos Por favor hazme correcciones de mi transcripcion de este video: http://www.rtve.es/noticias/20190721/gran-incendio-sin-control-afecta-centro-portugal-deja-ocho-heridos/1975300.shtml EL Centro DE Portugal ha sido pasto de las llamas durante toda la noche. Unos mil seiscientos efectivos se han sido movilizado para luchar contra un fuego que siga activo en el distrito de Castelo braco incluso los vecinos se han ayudado con cubos de agua. En vil de la rey este incendio forestal ha alcanzado una longitud de 25 km y aunque 60% está controlado, las llamas también se han extendido hacia Macao. Es la zona donde mas se concentran los esfuerzos miembros del ejecito se han sumado a los bomberos además de 200 medios terrestres y más de diez aéreos. Es una zona boscosa y de difícil acceso nos dice este bombero. Al menos 20 heridos desde que saltó la alarma ayer por la tarde 8 de ellos bomberos a los que ya ____ el alta. El resto son civiles, uno en estado grave por las quemaduras. Protección civil es adecuada de mas varias aldeas intentan evitar a todo coste la catástrofe ha ___ este país hace 2 años en la que el fuego se cobró la vida de más de 100 personas.
21 de julho de 2019
5
1
ejercicio de compresnion auditive; el asma de rtve Por favor revisamelo y dime las palabras mal escuchadas http://www.rtve.es/alacarta/videos/telediario/dia-mundial-asma-medicos-advierten-importancia-diagnostico-rapido/5186755/# La espirometría mide nuestra capacidad pulmonar es el primer paso para detectar el asma, una vez diagnosticada, qué tratamiento recibe los pacientes. Por un lado, un broncodilatador, y por otro lado un antinflamatorio para luchar contra la inflamación de la mucosa broncial. Estos tratamientos son muy eficaces sin embargo el 52% de los pacientes, no tienen bien controlada esta enfermedad crónica. Aunque cumplen el tratamiento, todo el tiempo ____ adecuado resulta que lo utilizan de manera anómala. Debe ser utilizado aún a pesar de que no tengan síntomas. Campañas de concienciación como la que ha tenido lugar hoy en Madrid quieren apoyar y dar voz a estos pacientes. Cero dudas que pregunté a su médico, cero preocupaciones para esos crises de ayudas que suele tener y hacer excusas su vida normal. Ayuda, no fumar, hacer ejercicio y llevar una vida saludable.
11 de maio de 2019
4
0
Este conteúdo viola nossas Diretrizes da Comunidade.11 de maio de 2019
3
0
Este conteúdo viola nossas Diretrizes da Comunidade.4 de maio de 2019
4
0
Mostrar mais