What about Spanglish or Runglish?

Is that really? Please,write down some examples if you know about it. Thanks a lot