Pesquise entre vários professores de Inglês...
Postagens
Plural Kumusta sa lahat! Sana ako mabuti kayo! Mabuti ako din, tapos gusto kong magpapractice ang kaunti Tagalog sa alam ko na. :) Ang isang bagong bagay para sa akin ay ang plural ng Tagalog. Magsalita ako Espanyol at Ingles pero lagi ang plural ay gawain "s" sa tapos ng mga salita. Alam ko ilang mga wika mayroon ibang plural, pero ito ay ang unang beses nagaaral ko ito. Sa Tagalog, plural ay kasama ang "mga" salita bago na (/bagong?) salita gusto mong pluralize(?). Wow! Interesting(?) bagay. Iniisip ko mas madali ito kaysa sa ibang mga wika dahil hindi ko kailangan iniisip kung "s"/"es", o kung male/female(?). Mas practical din. ¡Hola! ¿Hay correctores por allí? :) Si están aprendiendo español, mejor aún. If you just speak English that's also great anyway. Thanks in advance! (¡Gracias por adelantado!)
26 de abril de 2015
5
0
Movies/Series from Philippines with Tagalog or English subtitles?/Película/Serie de Filipinas con subtítulos

Do you know if there's any movies/series from Philippines with Tagalog or English subtitles? It doesn't matter if it's paid or something. Just that I've received an advice that's a good strategy to get acquainted with the actual everyday language. I've tried (and liked) the Voice of the Ph, and although it helped, it has no subtitles to follow along and spot unknown expressions or so.

 

Thanks in advance for your help!

------

¿Saben de alguna película o serie de Filipinas que pueda ser vista con subtítulos en tagalog o inglés (o español)? No importa si es pago. Es solo que recibí una sugerencia de que era una estrategia muy buena para ponerse en contacto con el lenguaje hablado cotidianamente. Ya lo intenté (y disfruté) con the Voice of the Ph, y aunque me gustó y ayudó, no tenía subtítulos, así que no podía seguir todo lo que decían, ni identificar y buscar expresiones que no entendiera.

 

Desde ya, ¡muchas gracias por su ayuda!

25 de abril de 2015
7
1
¿Qué variante del español prefieres aprender? ¿Por qué? ¿Cuántas conoces?

¡Hola!

 

Hace mucho tiempo que no entraba en italki y he decidido volver, así que aquí vamos.

 

Una gran curiosidad que siempre he tenido es la que mencioné en la pregunta. Me gustaría saber qué piensan todos los aprendices de español que andan por ahí y poder charlarlo juntos.

 

English hint:

 

Hello!

 

It has been a long time that I didn't access italki and I've decided to come back, so here we go.

 

A huge curiosity that I've always had is the one I mentioned in the question. I'd like to know what do all the Spanish learners out there think about it so we can discuss it further together.

 

Nico

16 de abril de 2015
0
0
Gusto kong Tagalog Maraming gusto kong Tagalog dahil gusto kong ang culture din. Sana puwede pumunta diyon ako.
6 de março de 2014
11
0