Konsonanttivaihtelli T --> D Ex : Pöytä --> Pöydälla But : Post --> Postissa Why ? P --> V Ex : Kylvy --> Kylvyssä But : Järvenpää --> Järvenpäässä Why ? K --> Nothing Ex : Turku --> Turussa But : Turku --> Turkuun Why ?

Erfaringer i Norge (Naturen, klima..) Jeg har vært tre ganger i Norge. Jeg likte å se fjorder veldig mye, i Geiranger og også fra Bergen til Stavanger. Jeg elsket Bergen for der er det begge byen og naturen. Det ligger mange fjell rundt, og det er mange øyer i havet. Det regner mye i Bergen men det er fremdeles min favoritt by. Det ligger mange fjell i Norge, derfor kan vi gå på tur ofte der. Selvom det kan snø midt på sommeren på fjelltoppenne. Jeg har også vært i Oppland, i en dal ved Lillehammer. Der, opplevde jeg midnattssola. Det var lys både natt og dag. Det var veldig varmt det året. Jeg hadde det hyggelig i sola, og jeg svømte i elvene. Men bønder var ikke så glade men tørke. Neste gang vil jeg gjerne gå i Nordland på Lofoten øyene, og kanskje kan jeg se på nordlyser.

Im Wald Hallo, ich bin Mascha. Ich bin ein kleines Mädchen. Wie geht's ? Mir geht's gut ! Heute, ich trage einen roten Rock, eine weiße Bluse und schöne Schuhe. Ich mag Natur, Berge, Wälder und Blumen. Ich sehe einen Fuchs. Er läuft nach einem kuchen. Er singt. Was sagt der Fuchs ? Ich sehe Ziegen. Viele Ziegen. Sie sind die Haustiere meines Freundes. Sie heißt Heidi. Ich sehe ein Haus. Drei Bären leben im Haus. Ein Bär ist groß, ein Bär ist normal und ein Bär ist klein. Sie trinken Suppe. Eine Suppe ist warm, eine Suppe ist normal und eine Suppe ist kalt. Sie sind müde. Sie gehen schlafen. Ich bin auch müde. Tschüss, auf wiedersehen !

Benim adım Kırmızı (1) Türkiye'de ünlü bir kitap var : Benim adım Kırmızı. İki şey biliyorum : 1. Anlatıcı bir ressam 2. Anlatıcı ölü (öldü?) ve tanımak katili (katili tanımak?) istiyor Bugün kütüphaneye gidiyorum. Üç bölüm okuyorum. Kitapta din önemli !!! Ama o enteresan. Devam edecek... (In case you were wondering, I'm reading it in French, not in Turkish ! :D )

Nordmenn i byen min I går, var det en håndballkamp France VS Norge i byen min. Det var en fest i en bar i sentrum der jeg møtte mange nordmenn. Folk synge og danse, det var flott. Jeg lærte noen sanger på norsk (Min første kjærlighet, Alt For Norge) Men det var SÅ vanskelig å forsta og å snakker norsk med dem. Jeg trenger å forbedre norsken min.

Merhaba ! Merhaba ! Memnun oldum. Benim adım Tiwinee. Ben Fransızım. Ben Fransa'tayım. Türkçe bilmiyorum. Fransızca ve İngilizce biliyorum. Otuz yaşındayım. Benim mesleğim yok. Ben işsizim. Benim toplam iki kedim var. Fransa'ta bu hafta kar yağıyor ! Teşekkür ederim Görüşürüz, güle güle !

Hundene Har du noen gang hatt en hund ? Jeg hadde. Det var lenge siden. Den var en puddle. Sostra mi og jeg ikke valgte ut hans. Han valgte ut oss. Han var en litt og tapt valp. Han fulgte etter oss hjem og aldri forlot oss. Jeg husker han likte å gå på ferie med oss. Jeg kan forestille hans ørene som hopper og hans rosa tunga som glipper på siden av munnen mens han løper på strande, før å bjeffe etter bølgene og løpe vekk fra dem helt skremt. Jeg kan også forestille han hopper som en lykkelig kanin i snøen, og for vansklig var det å frigjøre hans fra snøballene i midt av sin hår etterpå ^^ Jeg synes han har hatt et godt liv. Synes du noen ganger "så rar at det er so mye hunderaser" ? Det finnes lille og store hunder, hunder med kort hår og hunder med langt hår, hunder med små ører og hunder med lange ører, hunder som sikler..., hunder som er kjærlig, hunder som bjeffer for mye. Hva er din favoritt hunderase ? Man sier hvis du liker hundene, er du en utendørs person. Og hvis du liker kattene, er du en innendørs person. Hva mener du om det ?

Versjonene av Askepott I dag, gikk jeg til kino. Jeg så Disney Askepott med Lily James. Dere alle sammen vet historien. Ei unge jente er alene med stemoren sin og sleme stesøstrene sine. De behandler Askepott som en tjener. Alt hun vil, er en natt ut til ballen med en pen kjole. Der møter hun prinsen, som forelsker seg i hennes. Alt jeg se i filmen er pent : slottet til Prinsen, ballkjolen til Askepott, og hver beliggenhetene. Men historien er ikke spennende og jeg tror skuespillerene er gjennomsnittlig... Siste uke, jeg så "Ever After" med Drew Barrymore. Det er en annen historien om Askepott men jeg elsker karakterene. Askepott er lidenskapelig, veldig intelligent, sjelelig. Prinsen er unge, opprørsk, bekymret om ansvar. Når de møter hverandre, prinsen vil vokse og begynne å ha smarte tenkning. Søstrene også er annerledes. Begge to mangler selvtillit. Én velger å være slem, en velger å spise for mye. Den hel filmen er fin og morsom. Jeg liker denne versjon av Askepott. Liker dere Disney historiene ? Kjenner dere andre versjonene av Askepott ? Jeg hørt at den original versjone av Askepott kommer fra Kine hvor de pleide å liker små føter.

Jeg kan ikke norsk Hei, jeg heter Magali, jeg er fransk og jeg lærer norsk for nesten to måneder siden. Jeg studerer alene og jeg tror jeg kan lese ganske bra. Men i går, snakker jeg med ei norsk jente og se jeg at jeg kan ikke forstår og jeg kan ikke snakker norsk :( Jeg sa "beklager", "jeg forstår ikke", "hva??" Jeg trenger arbeider/studere lytteforståelse og uttrykk men jeg vite ikke hvordan gjør det... Jeg synes jeg var en passiv elev og jeg vil skifte det. Noen ide ?