Pesquise entre vários professores de Inglês...
Postagens
Little Horse Want To Cross The River -- 小马过河(1) Here is the 1st sentence of a short story about a little horse who want to cross a river.(Figure below) mǎ péng lǐ zhù zhe yī pǐ lǎo mǎ hé yī pǐ xiǎo mǎ 马 棚 里 住 着 一 匹 老 马 和 一 匹 小 马。 馬 棚 裏 住 著 一 匹 老 馬 和 一 匹 小 馬。 It means that the stable there lived an old horse and a little horse. Key Words: 马(馬):horse 棚:stable 里:inside 住着(住著):live in 一:one 匹:classifier 老:old 和:and 小:little
2 de abril de 2014
1
0
ROSE TO LOVER,SMELL IN HANDS - 送人玫瑰,手有余香 It's a good thing to help others, it makes person happy. In China, there is a famous saying, called: "送人玫瑰,手有余香", the same expression in English is that ‘Rose to lover, Smell in hands’, that is to say, to help others, others will be happy to help you. Therefore, “送人玫瑰,手有余香” is a very useful expression in Chinese Mandarin. You are welcome to correct my mistakes. Thank you very much.
28 de março de 2014
9
0
Life Map (人生轨迹) We must meet many things when we growing up. Here is may life map. Wellcome to correct its mistakes. Thank you very much.
28 de março de 2014
6
0
太大-Too Big Arian H is my friend who live in Canada. We talk about my city today. He can’t write Chinese letter, so he like to write PINYIN which is Chinese pronunciation. I made a mistake when I write the number of the city people, so he surprised that it would be about one half of China's population! Here is our conversation. Adrian H: Ni hao. Ni zai gongzuo ma? James: 你好,我们现在可以聊一会儿。hi, we can talk about now. Adrian H: Zai Zhongguo, tianqi zenmeyang? James: 今天天气很好。另外, I transfer you a story which has PINYIN. Can you receive it now? Adrian H: I do not like to download files on the internet. Even though the risk is very low, I am very much afraid of viruses. Adrian H: Can we just talk? James: yes. Adrian H: Nide chengshi tai da ma? James: about 700 ,000,000 people in our city. Adrian H: I think 1000 times less... Adrian H: Otherwise it would be about one half of China's population! ^^ James: sorry, about 7 ,000,000 people in our city. Adrian H: Tai da. Adrian H: Nide chengshi de pinyin de mingzi shi shenme? James: I have key more '0'. Adrian H: Two more. James: XI'AN = 西安 Adrian H: It must be a peaceful city! James: it has over 6000 year’s history. James: Terracotta Warriors is the most famous site. James: Terracotta Warriors = 兵马俑 Adrian H: Oh, I have read about them! Adrian H: Zhe shi hen you ming de chengshi! James: yes, yesterday US’s 1st lady came to our city, who is OBAMA's wife. Adrian H: Wo kan ditu. Xianzai zhidao nide chengshi zai nar. Adrian H: Zai Zhongguo da chengshi hen duo. Wo bu zhidao tamen dou. James: it lie in the Northwest(西北) of china. James: it belongs Shaanxi Province. James: Northwest = 西北 Adrian H: It is to the South-West of Beijing. James: yes, Adrian H: Wo kanshu yidianr zai Wikipedia. James: Ok James: Wo zai Wikipedia kan yidianr shu Adrian H: Hen you yisi de chengshi. James: the right grammar is that 'Wo zai Wikipedia kan yidianr shu' Adrian H: Xiexie. James: 我在Wikipedia看一点儿书。 Adrian H: Xianzai zhidao. Feichang ganxie! James: Xiexie = 谢谢 Adrian H: Ok. Xianzai wo yidianr mang. Women shuo mingtian, hao bu hao? James: Right, have fun. Adrian H: Zai jian! James: 再见 James: Women shuo mingtian -> Women mingtian shuo Adrian H: Ok. Dong le! James: bye. Adrian H: Bye.
26 de março de 2014
0
0