Pesquise entre vários professores de Inglês...
Postagens
Мене звуть Артем, я з Сибіру, ​​міста Новосибірська. Тиждень тому я почав вивчати українську мову. Крім російського я також говорю польською, тому мені досить легко розуміти українську. Уже сім днів поспіль щодня я слухаю подкасти на українському, і це для мене найкращий спосіб швидко освоїти мову - повне занурення. Хоча у випадку з українськими подкастами це не завжди легко, часто буває так, що вони хост говорить українською, а інший російською. Але в цілому, контенту на українському більш ніж достатньо. І так як я вже непогано розумію мову, я хочу відразу розвивати говоріння, і кращий спосіб для цього - спочатку написати те, що ти хочеш сказати і, звичайно, розмовна практика з носіями мови. Я використовую італькі для спілкування польською, і буду пробувати говорити там також українською. Думаю, це досить на сьогодні. Дякую за увагу і до зустрічі! Дуже дякую за поправки!
3 de setembro de 2021
5
2
Здраво! Зовем се Артем. Ја сам 27 година стар. Ја сам из Русије, града Новосибирска, који се налази у центру Сибира. Такође сам живео годину и по дана у Санкт Петербургу и неколико месеци на југу Русије - у Краснодару. Сада путујем у Русију, али ускоро коначно одлазим у иностранство, наиме, у Србију. Пре две године сам већ био у Србији (у Новом Саду и Београду), али тада још нисам говорио српски. Тако сам овог пута одлучио да научим основе српског језика пре одласка у земљу. Имам само 10 дана, тако да имам пуно посла испред себе :D
29 de maio de 2021
3
2
Dziwne słowa po polsku (skrypt) Ten tekst to skrypt do filmu, który chcę nagrać na moim kanale YouTube. Dziękuję bardzo za poprawki! Witam wszystkich! Nazywam się Artem i od ponad roku uczę się polskiego. Prawie od pierwszego dnia nauki polskiego chciałem nagrać ten film, ponieważ często natrafiałem na słowa, które wydawały mi się dziwne i zabawne. O nich i zostaną omówione w tym filmie. Pierwsze słowo to słowo sklep. Jeśli nie znasz rosyjskiego, najprawdopodobniej nie będą ci się wydawać dziwne. Ale w języku rosyjskim to słowo oznacza kryptę. Słowo sklep w języku rosyjskim będzie «магазин" (magazIn). Taki zabawny przykład fałszywych przyjaciół. Drugie słowo, a raczej to słowo dwa razy z rzędu, to: pa, pa. Dla mnie zawsze, szczególnie na początku, kojarzyło się to ze słowem tata. Po rosyjsku mówimy «папа" (papa). A po polsku brzmi to tak, jakby Polacy ciągle dzwonią do ojca. Trzecie słowo, a raczej fraza, będzie trudne do wyjaśnienia, ale spróbuję. Studiowałem francuski na uniwersytecie i jest tam takie słowo jak "quand" (ką), сo znaczy kiedy. I kiedy słyszę pytanie, skąd jesteś, dla mnie to brzmi jak gdy jesteś. I to oczywiście nie ma sensu. Czwarte słowo to czasownik "pisać". Ponownie, dla nie-native speakerów języka rosyjskiego, to słowo, a raczej stres w tym słowie, nie spowoduje żadnych dziwnych skojarzeń. Ale w języku rosyjskim stres może spaść wszędzie, co może być pułapką dla osób uczących się języka rosyjskiego. Czasownik pisać po rosyjsku wymawia się prawie tak samo, ale stres na spoczywa na ostatniej sylabie (писАть - pisAt'). Jeśli położymy stres na pierwszą sylabę, będzie to oznaczało "siusiać". Jeśli więc uczysz się rosyjskiego, bądź ostrożny z tym słowem :D Ostatnie śmieszne słowo, czyli fraza, która często jest powtarzana przez polskich youtuberów, to "zostaw łapkę w górę". Brzmi bardzo ładnie, ponieważ w języku rosyjskim łapka jest zdrobnieniem słowa łapa jak po polsku, jak mi się wydaje. Ale u nas to słowo jest zwykle używane w odniesieniu do małych zwierząt, na przykład szczeniąt. Także zabawne, ponieważ "w górę" brzmi jak "в гору" po rosyjsku, jakby to było coś związanego z górami, ale mówimy «наверх» (nawErch). Oraz w kontekście YouTube mówimy "połóż like» (ставь лайк - staw laik). Dlatego zawsze zabawnie się słyszy "łapkę w górę". To wszystko na dzisiaj. Dzięki za obejrzenie. A jeśli uczysz się rosyjskiego, zapraszam na mój drugi kanał dla tych, którzy uczą się tego języka. Link znajdziesz w opisie. Dziękuję i pa, pa!
16 de janeiro de 2020
5
0
Mój pierwszy tekst w języku polskim Cześć! Nazywam się Artem i jestem z Rosji. Moim rodzinnym miastem jest Nowosybirsk, który znajduje się w samym centrum Rosji. Ten region nazywa się Syberia. Ale teraz mieszkam w Petersburgu, bo lubię podróżować po Europie, a Petersburg jest znacznie bliżej. Ponadto jest to bardzo interesujące miasto samo w sobie. Mam dwadzieścia pięć lat. Ukończyłem uniwersytet dwa lata temu. Na uniwersytecie studiowałem stosunki międzynarodowe. Teraz robię projekt, w którym pomagam ludziom z różnych krajów uczyć się rosyjskiego poprzez moje filmy i podcast w języku rosyjskim. Zacząłem robić ten projekt po tym, jak sam nauczyłem się kilku języków w ten sposób i pomyślałem, że wspaniale byłoby stworzyć coś podobnego dla tych, którzy studiują mój język ojczysty. Nauka języków jest jednym z moich ulubionych hobby ostatnich 5 lat. Pierwszym językiem, którego zacząłem się uczyć, jest język włoski. Potem zacząłem uczyć się francuskiego na uniwersytecie, ale więcej nauczyłem go w Internecie. Następnie uczyłem hiszpański, portugalski, niemiecki (którego nadal nie znam zbyt dobrze). A po mojej podróży do Tajlandii próbowałem uczyć się tajskiego przez prawie rok, ale nie odniosłem wiele sukcesów. Teraz uczę się polskiego i to jest mój pierwszy język słowiański (z wyjątkiem języka ojczystego rosyjskiego). Zacząłem uczyć się tego języka, ponieważ podczas moich podróży często spotykałem Polaków i chciałbym móc komunikować się z nimi w ich własnym języku. Nigdy też nie byłem w Polsce i interesuje mnie poznanie tego kraju. Jestem pewien, że dzięki znajomości języka moje doświadczenie bycia tam będzie znacznie bardziej żywe. Chciałbym powiedzieć o wiele więcej, ale myślę, że to wszystko na dziś. Dziękuje za uwagę i do zobaczenia wkrótce!
17 de maio de 2019
5
0
Mehr Zeit zum Erstellen – Text auf Deutsch 1/20 Hallo, mein name ist Artem und heute werde ich auf Deutsch schreiben. Warum mache ich das? Nicht weil ich mag so viel texten auf anderen sprachen (das ist hart), aber weil ich glaube das das die beste und einfachste web um Grammatik zu Verbessen ist. Ich weiss das weil das ist genau wie ich meine Grammatik im alle andere sprachen verbessern habe. Meiner Erfahrung nach, soll man zumindest 20 texten schreiben, was werde ich machen. Also, heute ist ein ungewöhnlicher Tag, weil heute Ich entschied mich kein Inhalt konsumieren. Von dem Moment an, als ich anfing Fremdsprachen lernen, ich gehe durch mich selbst so viele Information um eine oder andere spräche zu üben. Und die Probleme hier ist das bleibt kein Zeit zu etwas erschaffen oder einfach nachdenken ein bisschen langer als ich es gewohnt bin. Heute Morgen, anstatt einen Podcast zu hören oder ein Video anzuschauen, während ich koch Frühstück, ich schreibe auf Deutsch. Und es ist so geil, weil bevor ich konnte niemals Zeit zu finden um das machen aber jetzt habe ich so vile mehr Zeit. Ich glaube das kann sein die Antwort oder besser die Grund warum Leute kein Zeit haben. Vielleicht wenn wir begrenzen die Zeit um in sozialen Netzwerken sitzen, Fernsehen oder Netflix gucken, werden wir mehr frei sein um etwas erschaffen, von dem wir lange geträumt haben, aber keine Zeit gefunden haben.
21 de agosto de 2018
3
0
A blog post on learning Thai for 4 months 125 days of learning Thai and no progress? As some of you probably know I've been carrying out an experiment. And that is learning Thai every single day and see how far I'm going to get. So far I've been doing it for 125 which is roughly 4 months. Now the question is where are the results? And I have to tell you that there's not too much of it. The reason to that is that I'm still learning how to approach a completely different language. It's not like any other European language I learned before. As a result the same methods are just not working. For example, I learned all my previous languages by reading and listening a lot. So I would fist learn how to read and then to it as much as I can alongside with daily hours of listening practice. I can't do it with Thai because the Thai script is so damn hard. Yes you can learn it and I did it, but it will take you forever to read it as if you would do it in latin alphabet. On contrast if you first learn to understand the language, then it's going to be way easier to grasp the script and you don't even need to too much. And that caused me not understanding not to mention speaking Thai after 4 months of dedicated studying. I always tried to pass all new words through the Thai script and that was a huge barrier. So now as I am realising it I am sure I will make a huge progress within the next month -- learning Thai using romanization. Until next time and thanks for reading! (feel free to hit the like button and write me a comment) See ya!
21 de abril de 2018
0
1
Über mich und meine Erfahrung mit Deutsch. Hallo Leute! Mein Name ist Artem und ich bin aus Russland, aus dem kalten Sibirien, um genau zu sein. Jetzt möchte ich Ihnen ein wenig über mich erzählen. Ich arbeite als Sprachcoach. Ich helfe Menschen Sprachen effizienter lernen. Ich selbst habe mehrere Sprachen studiert. Ich spreche fließend Russisch (offensichtlich), Englisch, Italienisch, Französisch, Spanisch und Portugiesisch. Ich habe auch 3 Sprachen studiert, aber ich kann noch nicht sagen, dass ich sie gelernt habe. Dies sind Sprachen wie Griechisch, Thai und Deutsch. Ja, Deutsch ist für mich die komplexeste und widerspenstigste Sprache bisher. Ich lerne seit zwei Jahren Deutsch. Aber ich spreche immer noch nicht sehr gut Deutsch. Ich hatte Probleme mit der Motivation, aber jetzt bin ich motiviert wie nie zuvor. Im April werde ich zum ersten Mal nach Deutschland gehen. Deshalb studiere ich jetzt intensiv Deutsch. Mein Ziel ist es, ein Video auf dem Hintergrund des Brandenburger Tors aufzunehmen, in dem ich 10 Minuten Deutsch spreche. Wünsche mir Erfolg, und ich ging zur Arbeit an meinem Deutsch! Das war's für heute. Danke und sehen uns später!
19 de fevereiro de 2018
2
3
เกี่ยวกับผม สวัสดีครับ ผมชี่อArtemครับ ผมมาจากรัสเซียเมืองโนโวซีบีสค์ครับ ผมเป็นโค้ชภาษาครับ ผมชอบเรียนภาษาต่างประเทศจริงๆครับ ผมพูดภาษารัสเซีย (ภาษานี้เป็นภาษาแม่ของผม) ภาษาอังกฤษภาษาอิตาลีภาษาฝรั่งเศสภาษาสเปนภาษาโปรตุเกสเล็กน้อยภาษาเยอรมันและภาษากรีกและตอนนี้ผมเรียนภาษาไทยครับ ภาษาไทยเป็นเรื่องที่ยากที่สุด แต่ผมชอบมากครับ ผมเรียนภาษาไทยเพราะชอบประเทศไทยและคนไทยครับ ขอบคุณครับ
11 de fevereiro de 2018
4
2
How would you write my name Artem in Thai letters?
11 de fevereiro de 2018
6
1
Primul meu text în limba română Buna ziua tuturor! Ma numesc Artiom și sunt din Rusia. Îmi place să învețe limbi străine și să călătorească prin lume. Eu vorbesc limba rusă (aceasta este limba mea maternă), engleză, italiană, franceză, spaniolă, portugheză, germană și un pic de greacă. Vreau să învăț limba română pentru că este a cincea limbă romanică și, de asemenea, vreau să afle mai multe despre România. Vă mulțumim și ne vedem în curând! PS it's all google translate, but I hope it's not too bad! :D
23 de agosto de 2017
3
2
Mostrar mais