Pesquise entre vários professores de Inglês...
Postagens
試験のこと
その前の日曜日、日本語能力試験「N4」を受けました。もう一年ぐらい真面目に日本語を勉強していましたが、試験前の二週間仕事がすごく忙しくて大変でしたら、よく勉強できなかった。先にドリルをたくさん練習しました。
試験は、漢字、語彙、文法、理解、聴解をわけました。漢字と語彙のことは大丈夫だけど、文法と理解のほうが難しくてのに、まだ合格ができると思います。
でも。。
聴解のことは大変でした、だいてい答えができません。それで、今回の試験に合格か失敗かわかりません。とにかく、もう勉強しなければならないから、ずっと頑張ってつづけるようにする。
落ちればどうすればいいかな。。。来年に「N3」を受けたいから。。。(╯︵╰,)
3
0
私 の 趣味 My hobbies
料理 以外, ピアノ, ヴァイオリン, ギタ の こと が 好き です。小さい の 時, ピアノ と ヴァイオリン を 練習しました。中学生 時 自分 を ギター が 習って。数年 間 ピアノ と ヴァイオリン も弾くなかった,でも 手法 まだ 忘れない。今, ここ に (イギリス) ギター が あります。一時の家に ピアノ と ヴァイオリン が ありません。マレーシア に 帰り の 時, ピアノ と ヴァイオリン が 弾きたい。
(Apart from cooking, I like to play piano, violin and guitar. When I was young I learnt piano and violin. I picked up guitar on my own in middle school. I have not played piano or violin for a few years but I can still remember the techniques. Now I have a guitar here (in the UK). There is no piano or violin in this temporary home I live in. When I go back to Malaysia, I want to play piano and violin again. )
5
0
私 は 料理 の こと が 好き です。I like to cook.
今日 は 私 の 休み です, だから 仕事 に ありません。けど, 来週 から 二十 日間 が 連続 働きま。とても 最悪 だ..
明日, 私 は友達 の ため に 料理 に なります。スパ に 材料 を 買うしました。鶏肉 と 野菜 を 買った。焼き鳥 を 作り に なります。それがうまくいくよう願っ。
(What I'm trying to say ^^U)
Today is a day off for me so I did not go to work. Next week I will be working for 12 days in a row, it's the worst.
Tomorrow I am cooking for friends. I bought ingredients from the supermarket. I bought chicken and vegetables. I will be making roast chicken. I hope it goes well.
2
0
Vocab through songs
その 歌う は 「進撃 の 巨人」 の ED theme です。この 曲 が 大好き です よ!
https://www.youtube.com/watch?v=N2Rf0Sf4GGM
Vocab
居場所(いばしょ) location
壊れ(こわれ) broken
捨て(さ て) discarded
見つけ(みつけ) to locate
安らか(やすらか) peaceful
脈打つ(みゃくうつ) pulsating
衝動(しょうどう) impulse
犯され(おかされ) violated
問う(とう) ask
何故(なぜ) why
弱さ(よわさ) weakness (I note よわい(weak) is the plain form); よわる to weaken)
理性(りせい) reason
灰(はい) ash
蜃気楼(しんきろう)mirage
温かい(あたたかい) warm
凍え(こごえ) freezing
人知れず(ひとしれず) secret
幻想(げんそう) fantasy
嘆き(なげき) grief
絡みつく(かわみつく) entangle
乞う(こう) ask, beg
帆(ほ) sail
元(げん) origin
Some phrases I noticed that I've recently learnt:
[しまう][ほど]
忘れてしまうほど(また想い出すよ) even if you forget, you will remember
千切ってしまうほど(また絡みつくよ) even if cut to a thousand pieces it will join back together
[より]
真実は嘘より 綺麗かどうか - is the truth more beautiful than lies?
Also I noticed adding 'れ' or 'され' to a verb changes it to past perfect - is this true? (壊れ- broken; 隠され- hidden)
その 歌 が 楽しみ ください!
***********************************************************************************************
その夢は こころの居場所
生命より 壊れやすきもの
何度でも 捨てては見つけ
安らかに さぁ眠れ
脈打つ衝動に 願いは犯され
忘れてしまうほど また想い出すよ
この 美しき残酷な世界では
まだ生きていること「何故」と問うばかりで…
ボクたちは この強さ 弱さで
何を護るのだろう もう理性など
無いならば
あの空は 切ないのだろう
舞い上がる 灰と蜃気楼
温かい 言葉に凍え
人知れず さぁ眠れ
ねばつく幻想に 嘆きは隠され
千切ってしまうほど また絡みつくよ
この 美しき残酷な世界では
ただ死んでゆくこと「待て」と乞うばかりで…
ボクたちは 風見鶏 飛べずに
真実は嘘より 綺麗かどうか
分からない
もしもボクら歌ならば
あの風に 帆を上げ
迷わずにただ 誰かの元へ
希望 届けに行くのに
この 美しき残酷な世界では
まだ生きていること「何故」と問うばかりで…
ボクたちは この強さ 弱さで
何を護るのだろう もう理性など
無いならば
2
0
-て しまう exercise
-て しまう - indicating 1.completion 2. regret
その ケーキ 作って しまいました。 I (finished) making the cake.
その ケーキ が 作ってしまいません。I did not finish making the cake.
その ケーキ が 作ってしまいました。I made the cake.
その ケーキ が 作ってしまって ください.。Please have the cake that was made.
その ケーキ が 作ってしまったから ,みんな が ここ に いる。Because I made this cake, everyone is here.
その ケーキ が 作って しまうつもり です。I will make the cake.
この マンガ が 読んでしまう。I would read this manga.
この 漫画 が 読んでしまいました。I finished reading this manga.
この 漫画 が 読んでしまった から, 眠わない。Because I was reading the manga, I did not sleep.
この 漫画 を 読む つもり です。I'm going to read this comic. (not-て しまう ,but using つもり !^^)
Please comment and critique and the mistakes! Thank you!
3
2
今日 の こと
今日 の 天気 が すごく 悪い です。風 が 強い,雨 が 落ちる, 空 が くらい。けど, 考える - 家 を あります, 電気 が あります, 温水 も あります - とても 幸せ, 私。 (でも イギリス の 天気 が 本当 に 嫌い です よ!)
1
1
today's entry
おはよう! 今日の天気とてもいいでしたね.朝ごはんをオメレットがつっくります.バナナも食べしましす. ( [-~しました] が 正か? きのう それ アーティカルを 読んでいます. http://www.italki.com/article/124/first-things-first-begin-with-japanese-verb-tenses#.VB1ahPldWOM
3
1
初めまして!
皆さんこんにちわ!私フエイちゃんです. にほんごにべんきょうする. よろしくおねがいします!!
5
1
