Pesquise entre vários professores de Inglês...
Postagens
Mí primer intento de escribir en español
Hola, me llamo Joabe y soy de Brasil. Yo nunca ha intentado escribir en español, pero hoy estoy aqui. Me gusta mucho lo idioma y sus sonidos. Yo creo que puedo aprender más facilmente, porque ya hablo portugués. Pero tengo dificuldat en la fala, principalmente con el sonido de la r (erre). Yo tengo muchos amigos latinos y los adimiro. Español es un idioma muy belo!
Obs: todas las palabras en español que yo sé son a causa de Shakira y suas maravillosos canciónes.
15
0
Learning English is a good way to learn another language.
I've figured out that English is a terrific tool for learning other languages. I'm studying Japanese now and unfortunately the learning resources written in my native language (Portuguese) virtually don't exist - and if they exist, they are not good. I was lucky enough to have decent skills in English by the time I decided to try to speak Japanese. This makes me excited and frustated at the same time. Why there isn't at least one single great Japanese studying tool in Brazil if there are more than one million Japanese descendents living in my country? It's interesting and kind of sad. However, if I keep studying (which I believe I can do), I will casually writte a Japanese studying resource for Brazilian people (something like Tae Kim, Kanji Damage and Memrise mixed together). This way my monolingual fellows would be able to learn the fun good way of learning. Portuguese is such a beautiful language... what a waste!
5
2
暑い日
今日はとても暑いから、暖かい物を食べることは好きじゃない。アイスはいつもおいしいね。
3
1
私の猫
Formal:
私の猫はの名前はガトーです。ガトーはいつも眠いです。ぽっちゃりですが、きれいです。
Informal:
私の猫はの名前はガトー。ガトーはいつも眠い。ぽっちゃりだけど、きれい。
10 de outubro de 2014
5
1
ブラジルの天気!
ブラジルの天気は暑いですね。
でも、今日は寒いです。
寒い天気は好きですよ。
私の兄いもすです。
4
1
My little lazy fat pet!
Four years ago, I decided to rescue a cat from the streets. It was about to rain and the little animal was searching desperately for food. The first time I caught him, I could feel his bones pressing against my hands. I knew he was satrving :(
However, nowadays the situation is different. I named him Gato (that's how we say cat in Portuguese). I chose this name because it was a lazy choice (just as lazy as he is)! He's chubby and warm now, I love it. Even though he pees all over the house, climbs up the refrigerator and leaves his fur everywhere, I think he's a good friend.
How about you? Do you have any pets?
8
1
ジョアベです。
こんにちは、
私はジョアベです
ブラジル人ですよ。
日本語が好きです
ありがとうございました。 :)
4
1
