Pesquise entre vários professores de Inglês...
Postagens
La cicatrice Toccava la cicatrice con le sue dita. I margini erano sollevati, rossi e arrabbiati. Lentemente, tracciava la ferita e guardava senza molto interesse gli alberi fuori della finestra. "Che cosa fa?", gli ha domandato l'infermiera con una voce severo e irascible. Il suono l'ha spaventato. Non gli piace questa infermiera. Era brusca, sempre in fretta e si comportava come se non si interessasse del benessere dei suoi pazienti. " N..n..n.niente", ha balbettato timorosamente mentre guardava la coperta intentamente. "Certo stava facendo qualcosa! Lei ho guardato! Non mi dica una bugia." L'infermiera aggiustava la coperta mentre dava un'occhiata intorno alla stanza. Si poteva quasi sentire la sua mente che lavorava per mettere in ordine tutto. Gli mancava sua mamma. Il tocco legero femminile della sua mano e le parole di conforto. Dov'è lei, si chiedeva sempre più. L'incidente è successo dieci giorni fa e non l'ha ancora visitato. Non ne dice niente a nessuno; non voleva che qualcuno lo dicesse che lei non sarebbe mai arrivata. Nel corridoio, il carrello del cibo porta il pranzo verso la porta. Arriva all'una ogni giorno. Lo stesso cibo ogni giorno. "Che mangia oggi?", abbaiava l'infermiera. "Chi se ne frega", pensava. Dopotutto, lo spilluzzicherò soltanto per evitare la sua ira, tu strega.
26 de junho de 2019
2
0
Un giorno di primavera Quando è la primavera? Quando gli alberi sono preparati a mostrare le nuove foglie e i fiori cominciano a spingere tra la terra? Ti piace la primavera? Secondo me, certamente è la stagione più positiva, un nuovo anno con tutte le bellissimi cose d’estate che arrivano. Comunque, la maggior parte dei giorni di primavera non passono guardare avanti, ma sempre al presente. D’accordo, mi piaciono i giorni che, a quel tempo, diventono più lunghi, meno freddi, e meno scuri, che permettono una camminata con il cane dopo il lavoro senza avere rimanere in città o camminare per le strade. Tuttavia, l’inverno non è ancora terminato, ed è quello che mi causa problemi. La mente lotta con i desideri – si vuole andare al mare, in campagne, o da qualche parte che non è al lavoro. Sfortunatamente il lavoro ti chiama, o forse dovrei dire guida a te, continuamente fino al punto che ti rendi finalmente conto che la primavera è solamente un aperativo, breve e fuggente che ti promette così tanto e il più delle volte ti accorgi che è finita velocemente come è arrivata.
6 de fevereiro de 2018
2
0
Chissà La settimana scorsa, tutto il mondo aveva trattenuto il fiato e stava aspettando per il risultato dell’elezione presidenziale statunitensi del 2016. Non c’era mai stata un’elezione più anticipata negli ultimi anni. I due candidati, un uomo e una donna, agli elettori non piacevano molto, e la scelta sarebbe stato molto difficile per il popolo degli stati uniti. Il vincitore, Donald Trump, è veramente un uomo di molte forme diverse. Infatti, durante la gara per la carica più potente nel mondo, mostrava così tante volti del suo carattere che anche il sostenitore più ardente si sarebbe trovato confuso. Le sue opinioni sembrano andare contro quasi tutto delle opinioni conservative e hanno scocciato il mondo. Dopo una settimana di discussione, il futuro non sembra più chiaro. Quest’uomo, sia sfacciato e bigotto nella corsa alla presidenza, sembra essere diventato più pensieroso. Forse anche lui è sconvolto delle sua vittoria, o forse, è probabilmente la ragione giusta, è una parte dell’atto. Quest’uomo, un sommo tattico, dopo aver sospinto in azione le grande masse degli americani accidiosi con la sua retorica, ha ottenuto una sedia di potere. Le indicazioni sono che la maggior parte delle sue dichiarazioni non avverrà in tale maniere autonoma come detto precedentemente. Va da sè che Trump è un uomo di enorme intelligenza ma il mondo deve sperare, con le dita incrociate, che lui è più furbo che lussurioso, e che vedrà il resto del mondo non soltanto la sua propria torre d’oro, altrimenti “Dio benedica l’America” avrà un suono falsissimo!
20 de novembro de 2016
7
0
Le superstizioni Un articolo sulle superstizioni. Di recente ho letto un articolo molto interessante di una predizione straordinario che una medium ha fatto, in cui aveva detto che un volo di compagnia aereo si chiama TAM numerato F4372 sarebbe schiantato a terra durante il prossimo volo. Di conseguenza, la compagnia ha cambiato il numero del volo basata su questo avvertimento. Credi tu alle superstizioni? successivamente, lo stesso volo, con solo un altro numero, è decollato e atterrato senza disastro, anche se non è cambiato niente altro. Ce l’ha fatta! Tante persone credono che sono importanti le superstizioni. Secondo me, forse no!! Quando eravamo giovani, e stavamo camminando per le strade, era un gioco per non stare in piedi sulle crepe di marciapiede. Ma perchè non? Perchè, secondo ai tuoi amici, avrebbe portato sfortuna. Avresti messo le scarpe sulla tavola? Certamente non - ma soltanto in causa di tua mamma che te l’ha detto .......” Ti porterà sfortuna!”. E che sfortuna? Lei ti dava uno scapaccione! Questi non sono le superstizioni o i malauguri, piuttosto un modo di migliorare il tuo comportamento. Solo la strega della favola di “Snow White” portò sfortuna a se stessa dopo aver fracassato lo specchio! O magari lei era veramente una donna malefica e non c’era niente della sua vita che se lo sarebbe goduta. Chicchessia può immaginare una maledizione, sarebbe meglio di non cercarle!
12 de outubro de 2016
3
1
Domande e riposti Studiai fisica a scuola quando ero giovane. Mi piacque tanto e, di solito, completavo i miei compiti da sola. Di tanto in tanto, avevo bisogno di aiuto e per questo dovevo andare allo studio di mio padre. Era professore all'università e veramente, lui era molto impegnato ed infatti sembrava troppo intelligente per trascorrere del tempo aiutare con i compiti scolastici. Mi ricordo, stavo in piedi spesso fuori della porta chiusa e non voleva bussare ed entrare. Finalmente, mi venni in mente che se non entrassi e chiedessi la mia domanda, non sarei riuscito a finire i miei compiti. Dopo molto esitazione e con un mano un po' tremollante, bussai alla porta. " Scusa se ti disturbo " dissi delicatamente. Mio padre non sollevò lo sguardo dal libro davanti a lui. Era circondata da fogli di carta coperti di scritti. I suoi occhiali erano a metà il naso, erano le righe di saggezza attraversando la fronte e le sopracciglia aggrottavano in concentrazione. Aspettavo senza muovendo e davo un'occhiata ai quadri appese alla parete. Ce ne erano molti e tutte diverse fotografie di metalli fratturati e di cristalli ad alto ingrandimento. Non volevo sembrare così impaziente come mi sentivo. Era già alle otto di serata ed i miei amici si sarebbero ormai incontrati in città. La penna stilografica di mio padre scricchiollava sulla pagina ma ancora non si svoltò la testa. Mi chiesi se io sapessi i riposti alle domande che mi chiederebbe mio padre prima di aiutarmi fare il compito. Ovviamente non ! Perché altrimenti sarei stata qui in piedi, in attesa e bagnata di sudore? Forse dovrei uscire dalla stanza quatto quatto e ....... Di colpo, mio padre si girò, rise con faccia aperta e disse, " Ciao mia cara, ora mi lasci aiutarti" Poco dopo, come stavo uscendo dallo studio, io lessi la nota incorniciata di saggezza accanto alla porta. " Tutto viene a passare "
13 de outubro de 2015
6
2
Il suono del silenzio da Simon & Garfunkel Questa canzone è molto profonda nel suo significato. Il cantante sta salutando il suo amico ....... e il suo amico è qualcosa che non lo lascia mai. Non è fisico ma un sentiment d'oscurità. Una sensazione della mente. Forse è una depression. Qua, in una citta' molto impegnata, piena di gente, rumore traffic e le luce dei neon, sente solo silenzio. Lui è da solo e sempre più la sua solitudine sta crescendo come un cancro che disturba il suo sonno a note. Sogna di camminare per strade strette, freddo e bagnato. Anche durante la giornata, il mondo che lo circonda non è amichevole o cordiale mentre tutti vanno in fretta al lavoro o a casa senza tempo per gli altri. Forse la scrittura è sui muri.... il mondo deve cambiare. Tutti sanno questo ma non lo dice nessuno. C'è solo il suono di silenzio.
12 de julho de 2015
16
1
Chissa! La reazione di mio padre mi scombussolò quando ebbe riso alla mia idea! Avevo solo nove o dieci anni e ero ancora alla scuola quando io gli dissi che la prossima nave spaziale che gli americani inviano alla luna dovrebbe essere trasportata a spalla di un razzo e dovrebbe essere un'aereo con le ali. In questo modo, il razzo sarebbe in grado di ritornare alla terra. Mi padre rise e mi disse che il mio progetto sarebbe stato troppo caro e non funzionale. Solo due anni dopo che ne avevamo parlato, lanciò la prima navetta spaziale chiamò Challenger! Forse se mio padre mi avesse ascoltato, ora lavorerei per NASA invece di otturare i denti.
12 de julho de 2015
3
0
congiuntivo o no? come si dice : " what is the worst experience you have had in the last two years?" ? Devo scrivere il seguente? " Qual è la peggiora esperienza che tu abbia avuto negli ultimi due anni?" O ............ ............. ........................................che hai avuto negli ultimi due anni?" Grazie :)
27 de maio de 2015
5
0
Un giorno qualcuno mi chiederà che cosa pensi dell'amore "Paolo, che cosa pensi dell'amore?" "Beh! Non questo brazelletta vecchia! Sei pazzo?" rispose Paolo. "E venerdì sera, ho lavorato molto tutta la settimana, ho un male di testa e vorrei divertirmi!!" " Ma è importante. Non so che cosa fare !!" lamentò Carlo. " E tu Luigi? ", continuò, " Che pensi? Hai tante ragazze. Sempre tieni una ragazza sotto mano! Devi aiutarmi!!" " Aaw, povero Carlo, non piangere! Non preoccuparti! Quando sarai più grande, con muscoli più grande, più in forme, forse ti devi radare .......... eh, non..... nessuno ti vorrà!! " scherzò Luigi, ridendo con il suo amico Paolo. Sì, sì, sì, fate gli spiritosi....... andate via" gridò Carlo. "Vabbe', basta! Smettate!" disse Paolo, "Ascoltiamo e parliamo, è serio, sì? Allora, che cos'è l'amore? Chissa che cosa succede quando si è innammorati. Tutto il mondo cambierà. La sua pella pizzicerà, il battito del tuo cuore augmenterà, e ti sentirai pieno della vita, importante, invincibile...." "Sì, è vero, sono d'accordissimo" rise Luigi, "Cioè fino al giorno quando incontri tua suocera !" Grazie mille per leggere. Questa era molto difficile scrivere perche' il parlato è così diverso a formare.
13 de maio de 2015
5
0
La recessione - una traduzione Il ribasso dell'economia non ha aiutato l'industria turistica all'estero. Meno persone stanno andando all'estero che colpisce l'economia di molti Paesi vicini ad esempio Francia, Germania e Spagna. Tuttavia, dall'altro lato positivo, più britannici passano le lore ferie in Gran Bretagna aumentando molte stazioni balneare come Blackpool. C'è sempre un lato positivo a una recessione!
10 de maio de 2015
2
0
Mostrar mais