Pesquise entre vários professores de Inglês...
Postagens
2017-01-02 2017-01-02 新年快乐! 这个年我没有新年下决心了,可是好像我们家人不知不觉地决定多学习少旅游。。。这些三天呆在家里:吃饭,学习,做音乐(库兹马),骑自行车等。 后来我已经忘记了,未来还没到了,过今天的日子就好了。 俄罗斯人以新年为最总要的节日,但是因为我们在中国过了太长时间,所以我们不管元旦的忙碌。 打电话给我们妈妈们了,她们的身体好就我们放心了。 一个星期之前我的私人学生跟她的妈妈和爸爸做了客,还有沙发客从新加坡来了,就我们的客人。 还有写什么不知道。现在我心里感到空虚。明天要上班了。晚安! Ryichi Sakamoto "Merry Christmas Mr. Lawren"
2 de janeiro de 2017
3
0
2016-12-12 (Max Richter, The Quality of Mercy) 我已经有一个多月没有写日记,日常生活让我生命意义分心,好久想不起来我的生活意义,完全忘记了我的目标,如何有没有它们,如果有的话,是不是它们正确我的目标。。。总的来说,我最近好几个年“务外游不务内观”。常常觉得中年危机就是平淡的生活的澹味。。。听说“人的一生就好比一次旅行”,好像时间到了去旅游。 这些几个星期之内我们搬家了到非常漂亮的房子,也是在银湖区,这个就最主要的。其他事情都是差不多的。为什么我们从我们的可爱的房子要搬家呢? 因为我们的前房东想涨租房从7月开始,而且通知我们才11月初。因为我们不同意,就他让我们搬走了。现在的房租是5300,比以前两倍多,开始房子也是两倍好,甚至有第二层! Max Richter的音乐让我哭。温柔得极了。 还有什么东西让我刚觉我的生活? 音乐是第一。自然是第二。小鸟,云,树,月亮,天气,太阳,山,味道。。。人们 一 如果有机会跟他们真是互相感到。。。在电影窥视的爱情。。。我的溜走的生活。。。 海德格尔关于死生说过了: 《向死而生的意义是:当你无限接近死亡,才能深切体会生的意义》。
13 de dezembro de 2016
5
1
2016-10-31 日记 2016-10-31 日记 万圣节过了很快,发生了几个好耍的事件。 第一,星期五我的表弟从俄罗斯过来了。他叫落满,他是三十三岁,他来这里为参加沉思培训。 第二,虽然万圣节在这一夜,但是在我们的幼儿园它已经过了,这个事实让我非常高兴因为我比较不喜欢万圣节:在我的国家我们不过这个节日,还因为在幼儿园我们需要准备服装,游戏和装饰)。 第三,第九号线“胜利开通了”。这意味着,我们可以坐地铁上班下班而且晚上去玩儿的时候坐地铁回家。 第四,我开始用我的照相应用新的知识(我参加摄影初级班,老师的名字是耶稣!)。 还有让我高兴的事是我又开始练瑜伽,他们比普通的健身房的瑜伽比较专业的,上课的时间是两个多小时,先要做108次拜日的锻练,然后呼吸,伸身体,然后做其他。 总的来说,我最近“务外游不务内观”。
11 de dezembro de 2016
3
0
HSK5级通过以后怎么学习中文? 我毕竟通过了HSK5级考试!非常非常高兴!可是呢,怎么继续学习中文?请教大家!
1 de julho de 2015
13
0
HSK5级 - 80字短文 (7) 请结合这张图片写一篇80字左右的短文。 在这张照片可以看到一个男人在打电话。他看起来比较年轻而且好看。他笑着听,眯眯眼睛也笑。看他,猜起来:他说话跟谁?要么是他的女朋友,要么是他的朋友?我觉得是他的女朋友,因为他的脸上有甜甜的微笑。 87字
10 de junho de 2015
4
0
HSK5级 - 80字短文 (6) 请结合下列词语(要全部使用,顺序不分先后),写一篇80字左右的短文。 决赛 格外 可惜 总结 争取 我的奶奶,虽然是90岁,可是一位足球粉丝。有一天她看了世界足球决赛,对我说那场决赛格外有意思!她的最喜欢的足球队从开始争取胜利,几乎赢了,可是总结输了。我的奶奶觉得很可喜,非常感动地流了眼泪。 86字
10 de junho de 2015
2
0
Funny way to learn "О" и "Ё" после шипящих и "Ц" - for Russian language learners

Чопорный чёрт в чёрной шёлковой одежонке сидел на жёстком диване и пил дешёвый желудёвый кофе, изредка чокаясь со своим отражением в тяжёлом глянцевитом самоваре, стоящем на парчовой скатерти шоколадного цвета. Чёрт был большой обжора и, несмотря на изжогу и больную печёнку, объедался крыжовником со сгущённым молоком. Поев и погрозив своему отражению пальцем, чёрт, молодцевато встряхнув чёлкой, пустился танцевать чечётку. Цоканье его копыт было столь сильным, что в цокольном этаже думали, что наверху гарцевала лошадь. Однако черт был не очень искусным танцором и, совершив один не совсем удачный скачок, врезался в самовар и обжёг свой пятачок, покрытый мягкой шёрсткой. Ожог был очень тяжёл. Огорчённый чёрт куцей овцой кинулся к бочонку с мочёными яблоками и сунул в него обожжённый пятачок. «Правду говорят, что небережёного бог не бережёт»,– чертыхнулся чёрт чертовской пословицей. (С. Волков)

 

Who is dare to translate it into English?

6 de junho de 2015
2
4
“十二月党人的妻子们” 是不是 “巾帼英雄”? 刚才我们学过“巾帼英雄”,关于木兰的故事。我们的老师给了我们作业,找一个我们的国家”巾帼英雄“。 我讲关于“十二月党人的妻子们”的故事了。 “十二月党人”是未遂的革命家们,他们反对沙皇尼古拉一世的武装起义者,想改变国家制度,想让皇帝接受宪法(那时候俄罗斯没有宪法)。但是,因为失败了,有的人被处死,有的人到西伯利亚被充徒。大部分流配着是贵族。谁没想到,他们的妻子们愿意陪他们到西伯利亚去。 沙皇听说她们想陪她们的丈夫们到西伯利亚去,给她们几个条件: 第一:她们失却她们的贵族的地位,并她们的在西伯利亚出生的孩子们变成农民。 第二:不能带钱,或者宝贵东西。 第三:她们会离别跟她们孩子们。 可是,她们不管怎样到西伯利亚去了。她们经历艰难的生活,有的死了,有的流放以后回家了。 从此她们称为   “十二月党人的妻子们”,在俄罗斯她们被非常尊重,被认为是“巾帼英雄”。为什么呢? 因为不管她们的显著地位,她们才选择了共她们的丈夫的命运,她们象征高级忠诚,真爱,象征理想俄罗斯妻子。 我讲完了以后,老师说我的故事并不是关于“巾帼英雄”,因为太私人的。她说,如果那些妻子们会起革命,就可以称为她们“巾帼英雄”。可是以为她们简直陪她们的丈夫们,就她们只有“伟大的女性”。 你们认为“十二月党人的妻子们”算不算“巾帼英雄”吗?请,评价一下! P.S. 请,如果想纠正,用不同的颜色!谢谢!
31 de maio de 2015
4
2
how to use 将由? 句子:“10月以后将由张华担任公司领导”。-- 为什么“将由”在主语前面?”将由“到底是什么意思?谢谢大家!
30 de maio de 2015
12
0
为什么:“别老为操心以后的事情” ? 为什么:“别老为操心以后的事情” 而不是 ”别老操心为以后的事情“?In sense of grammar?
30 de maio de 2015
7
0
Mostrar mais