Quand on parle de notre vie Quand on parle de notre vie, les evenements au passe d’habitude on utilise le Passé Composé (une action précise et achevée). On peut utiliser l’Imparfait pour décrire les evenements qui duraient au passé (une ac-tion en progression dans le passé; une habitude dans le passé). Donc, pour parler de notre biographie on dit: j’ai (beaucoup, un peu) travaillé en France, en Pologne, au Brésil, aux États Unis mais j’ai beaucoup travaillé à Rome, à Paris etc. (EN, AU ou AUX dépend du genre (féminin ou masculin) et nombre (singulier ou pluriel); Avec les villes c’est toujours à

synonyms Anxiety: Constant worrying Sad: Miserable. Mental condition: The state of your mind. Sexual abuse: Being harmed in a sexual way. Insomnia: Not being able to sleep. Counseling: To speak about your problems. Prevent: Stop.

marchés de Noël. Hier, nous sommes allés voir les marchés de Noël. Tout était extraordinaire. Il y avait aussi des elfes et le Père Noël. Entré. Nous nous sommes retrouvés à l'intérieur d'une grande chambre. A l'intérieur de la pièce. Il y avait des elfes qui dormaient. Les enfants autour des petits lits hurlants ont essayé de les réveiller. C'était drôle, parce qu'ils entendaient le ronflement. Mais ils ne se sont pas réveillés, malgré les cris. On nous a dit que les elfes se reposaient pour se préparer pour la nuit de Noël. Tout le long du boulevard. Il y avait des lumières de Noël. Nous sommes finalement allés voir le Père Noël. Nous l'avons trouvé assis sur un trône avec tous les cadeaux autour de lui. Mon fils a reçu des bonbons du Père Noel et un petit cadeau. Il y avait une atmosphère magique dans tout l'environnement

Nous aurons la forme exacte de l’incertain. FRANCESE - ITALIANO [...] Et nous donnons au vent qui nous dévaste Trois syllabes qui s’agrègent, se désagrègent Coureurs cloués vifs dans le bleu. (E diamo al vento che ci devasta. Tre sillabe che si aggregano, si disintegrano Corridori inchiodati vivi nel blu) [...] L’envol d’un geai nous dictera notre âge Quand pareils à des ombres sur le fleuve Nous aurons la forme exacte de l’incertain. (Il volo di una ghiandaia dirà la nostra epoca Quando come le ombre sul fiume Avremo la forma esatta dell'incerto)

Appunti FRANCESE - ITALIANO 20191113 L' ésthétique du restaurant L'estetica del ristorante Comment allier les normes réglementaires et l'esthétique dans son restaurant ? D'un côté, il faut répondre à certaines normes et contraintes ... La peinture Il dipinto La peinture est une forme d'art consistant à peindre sur une surface en y appliquant esthétiquement des fluides colorés. (La pittura è una forma d'arte che consiste nel dipingere su una superficie mediante l'applicazione di fluidi colorati.) Tout à fait La première partie Assolutamente la prima parte Le terme première partie se réfère généralement à tout artiste qui se produit à un concert avant le spectacle (ou l'artiste principal). (Il termine prima parte si riferisce generalmente a qualsiasi artista che si esibisce in un concerto prima della performance (o dell'artista principale) Cuisine saine et équilibré Cucina sana ed equilibrata Une alimentation saine, c'est une alimentation à la fois équilibrée et variée à base avec des recettes rapides et dont les senteurs embaumeront votre cuisine. (Una dieta sana è una dieta equilibrata e varia, basata su ricette rapide e i cui profumi imbalsameranno la vostra cucina) Différente saveur Sapore diverso Le goût (également écrit gout dans la nouvelle orthographe), ou la gustation. Le cerveau parvient à percevoir les saveurs complexes en intégrant les stimuli distincts des différents types de récepteurs. (Gusto (anche il gusto scritto nella nuova ortografia), o gusto. Il cervello è in grado di percepire sapori complessi integrando gli stimoli distinti dei diversi tipi di recettori. ) Différents types de nourritures Diversi tipi di alimenti Les restaurateurs ont besoin d'inspiration de cuisine étrangère I proprietari di ristoranti hanno bisogno di ispirazione dalla cucina straniera Les clients deviennent très exigeants I clienti stanno diventando molto esigenti La concurrence sur le marché permet aux client de devenir plus exigeants La concorrenza sul mercato permette ai clienti di diventare più esigenti La cuisine méditerranéenne Cucina mediterranea Le saumon Il salmone La viande La carne La nourriture Il cibo Future Il futuro Crevette Gamberetti e gamberi Calamars Calamari Crabe Granchio

Frasi in François Demander la main Croatie Mon épouse ou ma femme Tu n'es pas retourné en france depuis? Huit heures et demi C'est un beau pays Corrige moi Je préfère faire des lessons courtes mais fréquemment Mon français est entre tes mains

Appunti FRANCESE ITALIANO 20191111 loin du centre (far from center) = loin dans le centre (far inside the center) L'appartement est assez loin du centre mais avec le metro il a finalement une situation très pratique. La casa vacanza è un tantino distante dal centro ma in fin dei conti, con la metro, ha una posizione comoda. arbre a citron = citronier arbre a orange = oranger Miel biologique à la fleur de citronier - limoncello de Naples Marmellata artigianale arancia - limoncello di Napoli il y a quelque temps = some time ago C'était il y a quelque temps. Tutto questo è accaduto qualche tempo fa. pas rapide = not fastJean Jacques goldman = chanteur et compositeur Français

Le festin Les rêves des amoureux sont comme le bon vin Ils donnent de la joie ou bien du chagrin Affaibli par la faim je suis malheureux Volant en chemin tout ce que je peux Car rien n'est gratuit dans la vie… Car rien n'est gratuit dans la vie… L'espoir est un plat bien trop vite consume À sauter les repas je suis habitué Un voleur, solitaire, est triste à nurrir A un jeu si amer, je veux réussir Car rien n'est gratuit dans la vie… Jamais on ne me dira que la course aux étoiles Ça n'est pas pour moi Laissez-moi vous émerveiller et prendre mon envol Nous allons enfin nous régaler La fête va enfin commencer Et sortez les bouteilles, finis les ennuis Je dresse la table, de ma nouvelle vie Je suis heureux à l'idée de ce nouveau destin Une vie à me cacher, et puis libre enfin! Le festin est sur mon chemin...

philosophie, phrases célèbres ITALIANO - FRANCESE “Je pense, donc je suis” (explication du cogito) Discours de la Méthode "Penso, quindi sono" (spiegazione del cogito) Discorso del Metodo “Connais-toi toi-même” (explication de la philosophie de socrate) Alcibiade. "Conosci te stesso" (spiegazione della filosofia di Socrate) Alcibiade. “Ce que je sais, c’est que je ne sais rien” Apologie de Socrate "Quello che so è che non so nulla" Scuse di Socrate Nietzsche: “Deviens ce que tu es” Nietzsche: "Diventa quello che sei" Nietzsche : “L’homme est un pont, non une fin” Nietzsche: "L'uomo è un ponte, non una fine"