Pesquise entre vários professores de Inglês...
Postagens
Este conteúdo viola nossas Diretrizes da Comunidade.3 de abril de 2017
4
2
Comidas exóticas : Yo he comido hormiga culona ... y tu?

Una de las implicaciones de viajar, es estar preparado para enfrentar situaciones, comidas y costumbres con las que normalmente no estamos familiarizados. Si usted, algún día decide "echarse la rodadita" a Colombia en especial a la región de mi familia (Santander), le cuento que no podrá salir de allí sin probar una de las principales especialidades culinarias de esta zona, la hormiga culona. La comían los indios Guanes (pobladores época prehispánica), los españoles conquistadores y actualmente la come toda la descendencia mestiza que actualmente habita Santander.<o:p></o:p>

La primera vez que tuve ante mis ojos una hormiga culona fue en Bogotá, ciudad donde nací y crecí. Mi papa esporádicamente se daba el lujo (producto altamente costoso) de comprar una libra de hormigas para recordar sus orígenes.  Yo era una niña cuando tuve ante mí un plato lleno de bolitas oscuras retorcidas con un olor particular,  me hacía la idea estar ante maiz pira (crispetas, porcorn, cabritas), fue fácil consumirlas, además era una niña que nunca decía no a nada que fuera comida :)<o:p></o:p>

Hoy a mis 32 años, no puedooo jajaja me dan miedo, pienso que me van a picar jajaj (lo sé están muertas) y ya no me gusta el sabor, prefiero mirar a mis amigos colombianos- extranjeros y familia comerlas porque es una tradición que perdura y  hace parte de la historia e identidad de los santandereanos.<o:p></o:p>

Les dejo de ñapa la preparación y  reacción de diferentes personas al comer por primera vez hormiga culona jajaja muy bueno!<o:p></o:p>

1. Video: Colombianos y hormiga culona

https://www.youtube.com/watch?v=NKoY4C8bPKQ

2. Hormiga culona en España

https://www.youtube.com/watch?v=4l0s4wTsYik

3. Tutorial de preparación de hormiga culona

https://www.youtube.com/watch?v=DvNvmhzSUJw







15 de junho de 2016
6
1
¿Es dificil hablar el español? ummm miren el video y luego hablamos ;) https://www.youtube.com/watch?v=Xyp7xt-ygy0
8 de outubro de 2015
2
2
Los hispanos hablamos distintos idiomas Artículo publicado en http://www.huffingtonpost.es/2013/10/01/palabras-hispanas-distint_n_4021362.html ...Hay palabras normales en algunos países hermanos que en otros son palabras soeces o de mal gusto. Esas son las que, si no conoces, te hacen pasar vergüenzas cuando viajas (apréndelas antes). Las más son aquellas que nos hacen sentir que nos hablan otro idioma. Presentamos unas cuantas… Caraotas en Venezuela, frijoles negros en Cuba y habichuelas negras en Puerto Rico Chamba en Honduras y México, trabajo en Puerto Rico Chongo, en Argentina, es un hombre mujeriego; en Chile significa “el resto”, “poco” o que le falta un brazo; en Colombia significa despistado; en Ecuador y Perú es un prostíbulo; en Honduras, un adorno o moña que se le pone a los regalos; en México, un peinado con el cabello recogido; en Paraguay, un amante; en Uruguay, alguien con la cara pálida; en Puerto Rico, un chongo es un caballo manso El cacahuate de México, en Puerto Rico es maní El mamey de Puerto Rico es el zapote dominicano El chamo venezolano es el muchacho en Puerto Rico El popcorn son las cotufas de Venezuela, palomitas en México, canguil en Ecuador Gomas en Argentina son los senos femeninos; en Chile, Nicaragua y Guatemala, los que hacen mandados; en Costa Rica, una resaca; en España, un condón Lo que en Puerto Rico es maíz en México es elote En Ecuador y Chile, una guagua es un niño; en Cuba y Puerto Rico, es una camioneta Una tapa en España es una picadita en Argentina, picoteo en Chile, botana o antojitos en México, pasapalo en Venezuela, y picadera en Puerto Rico y República Dominicana Los panties son bragas en España, bombachas en Argentina, calzones en Chile, pantaletas o calzones en México y pantaletas o blumers en Venezuela Un autobús en España es un colectivo en Argentina, una liebre o bus en Chile, camión en México y carrito o buseta en Venezuela Un colega en Venezuela es un pana, en México es un cuate, en Chile un broder. Ya tienes una idea del inmenso trabajo que pasan los actores, periodistas y otros profesionales de los medios para hablar en un español “neutral” que toda la América Latina pueda entender. Más sobre el tema http://culturacolectiva.com/de-norte-a-sur-palabras-latinas-con-distintos-significados/
8 de outubro de 2015
1
0
¿Por qué aprendes español?

Publicado en: http://www.donquijote.org/es/why-study-spanish-abroad

Razones para Estudiar Español

El español es la segunda lengua más hablada en el mundo, después del chino, y es la segunda lengua más utilizada en la comunicación internacional.
En 2030, el 7,5% de la población mundial será hablante nativa de español, unos 535 millones de personas.
En 3 o 4 generaciones, se estima que el 10% de la población mundial comprenderá español.
En 2050, los Estados Unidos se convertirá en el país con mayor población de hablantes de español.
18 millones de alumnos estudian español como lengua extranjera.
El español es la lengua materna de aproximadamente 426 millones de personas en el mundo y es el idioma oficial en 21 países (México: 112 millones, Colombia: 46 millones, España: 46 millones, Argentina: 40 millones, Perú: 28 millones, Venezuela: 27 millones ...).
El español es hablado como lengua materna en otros muchos países, como: Estados Unidos: 37 millones, Canadá: 909.000, Brasil: 460.000, Filipinas: 439.000 ...

¿Por qué es importante el español? - Indicadores económicos mundiales.

"El mundo se está convirtiendo rápidamente en multilingüe y el árabe y el español son idiomas clave del futuro", dijo el investigador del lenguaje David Graddol, al comentar un informe presentado ante el British Council.
Entre 2000 y 2010, 1 de cada 4 países vio duplicada su población hispana.
El aprendizaje del español te abrirá las puertas a nuevas oportunidades en el ámbito laboral y en el comercio internacional.

8 de outubro de 2015
2
0
Ok... i ready for my first class of english Hy everyone... My name is Marcela , i am historian and archivist . I living in Colombia, a beautiful country. I love the history of my country and continent, is very crazy. I am twin and i married. I want to talk, to write and to understand english. All my life i hate this langage but now... no... i ready. Bye bye.
1 de outubro de 2015
6
0
¿Como hablan los colombianos?

Cuando una persona toma la decisión de aprender español se enfrenta a dos dilemas principales: primero,aprender el español de España ; segundo, aprender el español de América latina. Cuando la persona se decide por el segundo se enfrenta a otro dilema, el pais (Chile, Colombia, Perú, Argentina, Ecuador etc). De manera personal despues de vivir varios años en Francia y tener la inmesa oportunidad de hacer amigos de todos los paises latinoamericanos aprendí a dejar de creer que en Colombia hablamos el mejor español del mundo porque siendo Bogotana consideraba mi ciudad como la atenas intelectual de latinoamérica, por lo tanto con el mejor español. Aunque muchos de mis coterráneos así lo creen, la verdad yo no. Pero lo que si creo es que no conozco otro país hispanohablante donde existan tantos tipos de acentos como en el mío, llegando al punto de hacer un gran esfuerzo por entender lo que dicen ciertas personas que no viven en mi región. Para que se hagan una idéa, comparto el link de un  entretenido video que muestra la manera como hablamos los colombianos.

https://www.youtube.com/watch?v=70uY62JhNyE

 

Solo puedo decirles mis queridos amigos... Colombia es un país de países. Si algún día tienen la posibilidad de visitarlo, van a quedar sorprendidos por lo que sus ojos verán. 

 

Chao pues... juiciosos con ese español.

 

MARCE

30 de setembro de 2015
7
3