Pesquise entre vários professores de Inglês...
Postagens
Este conteúdo viola nossas Diretrizes da Comunidade.16 de junho de 2020
4
0
Este conteúdo viola nossas Diretrizes da Comunidade.5 de junho de 2019
4
3
Qualcuno puo' spiegarmi perché si dice музей открыт сегодня?
Non ho trovato questa forma nel vocabolario.
A me sembrerebbe un aggettivo in forma corta per dire 'aperto', con il verbo essere sottinteso.
Sarebbe accettabile dire ''музей открывается сегодня'' о ''музей откроется'' ?
Grazie!!!!
1
0
Рассказ о вишне
(I tried to write a little story with all the words I studied today)
Ах, как дурак я был!
В прошлом году, когда лето наступалo,
я заботился о превращeнии яблок в золото,
а к полуночи рассеянно я создал грубую вишню.
Уверенность исследования удивила меня.
Я разобрал вишню.
Из-за дьявольского искусства,
недостаток был у вишни:
она оказывалась пасмурной.
Я скучал по развлечению.
Я выпил стакан чаю и пошёл на берег моря.
Пока там я думал, как избавляться от вишни,
жених официантки её мило поел и влюбился в меня.
Официантка ревновала и брила свою причёску.
Я спасался.
11 de novembro de 2018
3
0
Сдаёться комната для пары
Добрый вечер!
я хочу пишить объявление по русски.
может кто-нибудь мне помочь?
Болшое спасибо!
Сдаёться комната для пары, с частным гостиной, в центре Барселоны,
на декабрь и январь. Метро Plaça Catalunya или Universitat.
Стоимость аренды обсуждается.
8
0
мая презентация
я итальиянец но теперь я живу в барселоне уже девять месяцев. город известный дешёвыми барами и зданиями в стиле модерн. раньше, я жил десять лет в париже, где всё дорого а люди любят исскуство и литературу.
я родился в италия, точно в болоньe - городе, называют красной, ученой и жирной за цвет крыш, старый и престижный университет, и вкусную кухню. я путешествую в болонью раза три в год, чтобый встечать фамилию и друзей.
я думаю, что в моей прошлой жизни, я был русским, или вернее, советским гражданином. вот почему я очень люблю советские комедии как ''Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика'', '' Ирония судьбы, или С лёгким паром! и прочее''.
мне тоже нравутся песни русских бардов как булат окуджава (из грузии), Блатная песня (с аркадий северней до михаил круг), и, конечно, рок группа кино.
я работаю удалённо как внештатный веб-дизайнер.
3
0
which one is correct: в любом гостинице or в любой гостинице ?
i've read в любой гостинице somewhere but i don't think it is correct (or i don't understand it)
thanks a lot
2
0
Мои любимые книги
Ах, как трудно выбрать любимые книги!
Если вы спросите меня, кто мой любимый писатель, я отвечу американский современный автор Курт Воннегут.
Мне нравится его стиль, и я читал немало его романов. Он пишет о странных героях, и совмешает фантастику с юмором.
Я также люблю советского писателя Данила Хармса. Он великий автор абсурдных рассказов.
Сейчас я читаю ''Записки Сумасшедшего'', Гоголя.
Это рассказ о человеке, который, послушав разговор собак, сошёл с ума , или он уже был сумасшедшим задольго до того, как он услышал разговор собак. Иногда я думаю где правда.
5
2
я люблю качественный кофе
thanks for all your help! i tried to edit my text using your suggestions but only with words and structures that i understand with my low level of russian
Мне нравится кофе, но только когда он хорошо приготовлен. Домa, я готовлю кофе из шестнадцати грамм кофе и одного стакана воды. Я не хочу ни сахара, ни молока. Мне интересно знать, где кофе был выращен и обжарен. Итальянцы думают, что знают о кофе всё, но, честно говоря, они не знают ничего. Они пакупают кофе более дешевый марки, но он такой некачественный, что его восможно пить только с большим количеством сахара.
10
1
я люблю советские комедии
(i don't have capital letters on my russian keybord, don't bother to correct that, thanks!!!!)
когда я был студентом в болонье, я жил с русской девушкой, которая показывала мне советские комедии. так я смотрел ''кавказская пленница'', и мне очень понравилось. я научился как делать свадьбу в грузии и что, прежде чем пить, надо рассказать длинную историю.теперь моя любимая советская комедия ''бриллиантовая рука''. кокда герой напивается и поёт песню я очень сильно смеюсь.
5
2
Mostrar mais
