Pesquise entre vários professores de Inglês...
Postagens
「~みたいなもの」、「~らしいなもの」、
「~ようなもの」は区別がありますか?
例を挙げていただけませんか?
2
0
新しい人を知り合います
今晩、新しい人を知り合いました。
私は今大学三年生です。彼女は私の後輩です、今一年生です。
彼女のWechat(レインらしいの連絡工具)を追加したら,彼女のMoments(動態?)読みました。
彼女はACGなどを大好きです。漫画を見たり、小説を読んだり、アニメ展覧会を行ったり、絵が描いたりしました。
そんなに熱い趣味がある方が、なんか私は感動しましたね。
何が大好きな物あれば、人生はもっと簡単に幸せになりますね。
人によって、違う趣味があります。
普通な趣味があるし、上品な趣味もありますけど、自分の好きな物なら、一生懸命にそれを追います。私はそれを感動します。
1
0
意味も発音も分からない漢字を見ると、どうやってその漢字を調べますか?
5
0
“ At my first doing sth……” does it sound weird?
e.g. At my first reading the article. I didn't understand what it meant.
5
0
主語がない時は、どうやって「誰に~てもらう」と「誰に~てくれる」の間違いを分けますか。
母に( )クッキーを作ってみた。
a.教えられたとおり
b.教えてもらったとおり
c.教えてくれたとおり
4
0
私のルームメイト(上)
私のルームメイトが、日本文化が好きです。日本の音楽、アニメ、ドラマ、俳優さんなどが好きです。
彼女は「いつか日本の男の人と付き合いたいですね」と一度言いました。
私は、その考えはちょっと理解できないけど、彼女の友達なら、彼女のやりたいことを反対しない。
夏休みの時、私のルームメイトは日本へ旅行しました。彼女は東京駅でナンパされたそうです。
彼女は、あのナンパした男の人がよくない意図を持ったことを知りましたけど、2人は連絡先を交換しました。
彼女はあの男の人が気に入ったそうです。「あの男の人は、見てすぐわかる日本人です、少しカッコいいです、声も可愛い」と言いました。
あと数日、二人は恋人ようなデートをしました。もう少しでセックスをしまったそうです。
私は彼女を心配ですね。あの男の人はきっと真面目に恋愛したがらないで、セックスを欲しがったと思います。
今、遅れて眠いですね。この文はまだ書ききれません。
1
0
私の日本語先生
今日、新しいの日本語先生と始めて会いました。まず、先生は自己紹介をしました。先生の故郷は徳島県でした。今まで、中国で12年くらい住んでいました。先生の夫は中国人でした。彼女の息子さんが2人でした。私たち、それを聞いたら、びっくりしました。先生はとても若そうでしたね。
先生の授業がとても面白しかったと思いました。教科書の以外の内容を教えて、中国で面白しかった体験を知らせてくださいました。でも、先生はちょっと厳しいみたいでしたが、なんか心配でしたね。
2
0
A letter of complaint
Dear Mr.Anderson:
Our company has ordered 50 sets of air conditioners from your Delta Company. However, the delivery was incorrect. What we had ordered are 25 sets of Model A and 25 sets of Model B, but what we had received were 15 sets of Model A and 35 sets of Model B.
We urgently need the Model A air conditioners because they will be installed in a new special meeting room where an important conference will be held next week. The conference is so significant for our business that we try to make sure everything go perfect in the meeting room. We can not afford to ruin the conference.
Since we have been in cooperation for a long time, I know your company is reputed to provide products of high quality and good services. I hope this case is only an accident and won’t happen next time.
I eagerly hope your company can deliver the correct number of air conditioners within 3 days and cover the extra freight. If you can not deliver on time, we will consider it as a breach of contract, ask for compensation and stop our cooperation.
Sincerely yours
0
0
新しい帽子の遭遇
ある日、男の人が帽子店で帽子を試着して、新し帽子を買いました。
男の人は、その帽子をかぶって、嬉しそうに道で歩いてしました。
突然、風が強かったので、その帽子が飛ばされて川に落ちてしまった。
そして、男の人は杖で帽子を取ろうとしました。
帽子が取られたが、濡れてしましました。
男の人は、帽子をベンチーの上に置いて、日差しで乾かそうとしました。それで、帽子の側に座て新聞を読んで待ちました。
そのあと、太い奥さん様が帽子に気が付かないで帽子の上に座りました。奥さん様の服が濡れて、帽子もてぺしゃんこになった。
帽子の形を直してももう一度帽子を被りました。
でも歩いてときに、鳥のくそが帽子を汚してしましました。
最終、案山子を見ました。案山子に帽子をかぶせて、男の人は離れました。
10 de setembro de 2017
3
0
“......被风吹走了”用日语怎么说
“......被风吹走了”用日语怎么说
1
0
