Pesquise entre vários professores de Inglês...
Postagens
復習 -添削でありがとうございます 教科書の問題です。答えを本でみっけせないたん、教えてください。ありがとうございます! 例:わたしは旅行 ( に ) 行きません。 1.8時の電車 ( が ) 遅れてしまいました。 2.書き方がわからないんです ( が ) 、教えていただけませんか。 3.バスの時間 ( を ) 間に合いませんでした。⁂ 4.窓から山 ( が ) 見えます。 5.ひらがな ( が ) 書けますが、漢字 ( が ) 書けません。 6.近くスーパー ( が ) できました。 7.マリアさんはフランスご ( が ) 話せます。 8.デザイン ( も ) いいし、値段 ( も ) 安いし、このテーブルを買います。 9.電車 ( に ) 傘を忘れてしまいました。 10. 窓 ( が )開いていますから、閉めてください。 11.このコピー機 ( が ) 故障していますから、あちらのを使ってください。 12. 壁 ( に ) カレンダー ( を ) 掛けてあります。 13.聞こえませんから、もう少し大きい声 ( で ) 話してください。 14.廊下 ( を ) 走ってはいけません。 15.あの先生は学生 ( に ) 人気 ( が ) あります。 ⁂そばのすべての文は「が」ありますから、たぶん、も「が」です。そうですか?どうして? I tried to keep this entry in Japanese. But I also understand German or English (or Spanish) and am grateful for explanations in these languages, too. Thank you so much for your help!! Ich habe versucht, den Notebook-Eintrag ganz auf Japanisch zu verfassen, aber ich verstehe auch English, Deutsch und ein bisschen Spanisch, und bin für Erklärungen in diesen Spachen dankbar. Vielen lieben Dank für deine Hilfe!!
21 de fevereiro de 2020
2
0
Este conteúdo viola nossas Diretrizes da Comunidade.1 de fevereiro de 2020
2
0
帽子屋の話 ー 章1.2 新しい話を書きたいです。難しいですから、今は少しずつ書いています。ジワジワと加えてがほしいです。 ------1.1------ 大きな町に八郎(はちろ)は小さな家に住んでいました。家の周囲(しゅうい)にには高層ビル(こうそう)が建っていました。会社とデパートです。銀色で鏡張りで作ってありました。 八郎の家は低くて古い建物でした。木造で黒い建物した、でもたくさん色違いの旗(はた)がありました。 ------新しい章------ 毎朝八郎は早く、午前5時におおきました。洗って、ご飯をはじめて、柔術(じゅうじゅつ)の方をして、和服を着ました。シンプル朝ご飯を食べる後に自分の部屋から店に降りました。 毎朝 大きなテブルに羅氏や(羅氏や)を押す前に 最初(さいしょ)掃除しました。大切に色を選んで(えらぶ)交えました(まじえる)。すべてが良かったとおもいました、仕事を始めました:お父さんに教えてくれいました、洋風の帽子を作ってこと。 ------------ (Hieragana in brackets are just for myself. These are words I looked up in a dictionary, and can't read without rubytext :-).)
26 de novembro de 2019
3
0
帽子屋の話 ー 章1.1 新しい話を書きたいです。難しいですから、今少ない分を書くています。ゆっくりと加えます。 --------------------------- 大きな町に八郎さん(はちろ)は少しな家に住んでいました。家の辺に高いと新しい建物がありました。会社とデパートがあります。銀色とかがみで作ってありました。 八郎の家は低いと古いとでした。木で作かってと黒いでした、でもたくさん色違い旗(はた)がありました。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーー I want to convey the idea of someone living (and it will turn out working) in an old house in a city centre, and while everything around him changed (with high rise building with offices and so on) he lives still in an old house: which is small. Both a bit gloomy, traditional, but maybe also warm. As if time for him and his house was going slower as the rest.
21 de novembro de 2019
4
0
2択の質問、3番、2回目 ユーチューブで「Japanese Ammo」のみさを見るのがすきです。 「2択の質問」のビデオの宿題です: 3)文系(ぶんけい, humanities)?理系(りけい, science)? 大学生活をはじめたとき物理(ぶつり、physics)を勉強しました。でも1年後でには数学(すうがく、mathematics)はが物理をかわにかわりました。そしてさらに神学(しんがく、theology)をとていとりました。教師なりたいました。勉強の時間,くわえてコンピューター科学 と哲学取りました。 大学卒業後で2年間に教師として働きました。 でも、大学卒業後、 工芸と美術します。 今、自分の店をもっています。工芸の本をしって、工芸の本の用品を売ります。 趣味は言語です。いろいろべつべつの言語を少し勉強しました。ほぼ2年に日本語を勉強しました。 だから、文系も理系です。どちらもすきです.そしてどちらも勉強しました。
18 de novembro de 2019
4
0
2択の質問、3番 YouTubeでJapanese Ammoのみさを見ることがすきです。 「2択の質問」のビデオの宿題です: 3)文系(ぶんけい, humanities)?理系(りけい, science)? どちらもすきです。大学をはじめたとき物理(ぶつり、physics)を勉強しました。でも、1年後で、数学(すうがく、mathematics)は物理をかわました。そして神学(しんがく、theology)をとていました。2年後、コンピューター科学 と哲学をとていました。 それから何を勉強ことは言語です。 工芸と美術もです。 しゃ、どちらもと思います。
17 de novembro de 2019
6
0
Qestion/ Frage (JP and EN/DE) Das Gleiche unten nochmal auf Deutsch. ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー I am currently wondering about honorifics and family members, especially where there are more than in English/German. I find it very hard to feel sure of how to use them. What baffles me particularly is: 姉/妹 Let's assume I am a middle child, and I have one older sister and one younger sister. How would one most naturally describe this situation. Would I say: 兄弟が二人います。 I learned that 兄弟 means brothers in particular but also sibblings in general - but would I use it although there are no brothers at all? Or would I rather use: 姉妹が二人います。 I did learn to say something like: 私と彼女たちは姉妹です。 And can I say: 姉が二人います。or 妹二人います。 because learned that both mean older/younger sister in particular but sister in general, too. And then, when you address your sisters, you do call them あね and いもうと, right? So how would I address both my sisters? In summary. Would it sound strange to say: 兄弟二人います。姉といもうとです。 To mean: I have two sibblings, an older and a younger sister. Oder das that sound like I have 4 sibblings? Thank you! ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Ich versuche gerade Titel für Familienmitglieder richtig hinzubekommen und finde das sehr schwierig. Es gibt so viel mehr Unterscheidungen als auf Deutsch, und besonders schwierig finde ich 姉/妹 Nehmen wir mal an, ich wäre das mittlere von drei Kindern, und habe eine ältere und eine jpngere Schwester. Würde ich dann sagen: 兄弟が二人います。 Ich habe gelernt, dass 兄弟 Brüder im speziellen meint, aber auch Geschwister heißen kann. Ich vermute mal, man geht dabei dann aber von einer gemischten Gruppe aus, also wenn man Brüder und SChwestern hat, sagt man auch 兄弟. Oder auch für eine Gruppe aus nur Mädchen? Oder würde ich eher sagen: 姉妹が二人います。 Ich habe gelernt, dass man sowas sagen kann wie: 私と彼女たちは姉妹です。 Und könnte ich sagen: 姉が二人います。or 妹二人います。 Ich habe nämlich auch gelernt, dass beide zwar ältere/jüngere Schwester im besonderen bedeuten, aber auch einfach "Schwester" heißen kann. Könnte ich also so sagen, dass ich zwei Schwestern habe? Und dann ist da noch die Frage der Anrede. Ich würde meine SChwestern auch mit あね and いもうと anreden, rightig? Wie wprde ich also beide zusammen ansprechen? Zusammenfassend: Würde das komisch klingen: 兄弟二人います。姉といもうとです。 (Um zusagen: Ich habe zwei Geschwister, eine ältere und eine jüngere SChwester.) Oder würde man das dann so verstehen, dasss ich vier Geschwister habe, zwei Brüder, eine ältere und ein jüngere Schwester? Danke!
14 de novembro de 2019
6
0
2択の質問、に番 YouTubeでJapanese Ammoのみさを見ることがすきです。 「2択の質問」のビデオの宿題です: 2)コーヒー派(ですか)、お茶派(ですか)。 知りません。コーヒーとお茶と、お茶のほうが好きです。しかし多くコーヒーをのみます。 コーヒーを作れ方のほうが易しいです。機械があります。ボタンを押すとコーヒーは出ます。 お茶を作れ方は遅いです。 忙しいときはコーヒーをのみます。気優しときお茶を飲みます。
13 de novembro de 2019
3
1
2択の質問、一番 youtubeでJapanese Ammoのみさを見ることがすきです。 「2択の質問」のビデオに宿題です: 1)犬はですか。猫はですか。 ー>猫はです。猫が二匹います。ウィにとウィルブルと言います。ウィにはウィルブルの母です。猫を見ることは楽しいです。毎日遊びて、何をおいます。
12 de novembro de 2019
3
0
イギリスの11月 11月が好きじゃない。11月は10月と12月の間があります。 10月は木が赤色いと黄色いなります。 12月にクリスマスがあります。クリスマス時間が好きです。12月の色は金色と火色です。 11月は灰色いとぬれいです。 今日はまだ雨でした。
11 de novembro de 2019
2
0
Mostrar mais