Pesquise entre vários professores de Inglês...
Postagens
夏祭りについて
ロシアは日本に比べて夏祭りに乏しい国です。
祝日なら、建国記念日がありますが、派手に祝ってません。時折ロカルミュージックフェストとか、ガストロフェストとか行いますが、大した祭りが、あいにく、ありません。
日本の夏祭りが憧れます。二回行ったことがあります。浴衣を着て、下駄を履いて、花火大会を思いっきり楽しんでもらいました。金魚を釣って、住んでいたシェアハウスで飼うことになりました。最高の経験でした。
2
0
夏の良い思い出
夏の良い思い出は子供の頃から山ほどあります。しかし、一番いい思い出はやっぱりうちの結婚式のことです。愛する男と縁を結ばれてどれだけ幸せなのか言えるものではありません。ただ二年前のことですが、時折写真を見て、都度笑顔になります。別に派手な式ではありませんでした。予算に限られて何もかも思い通りにやれなくて、超平凡な式になってしまったことは今でも少し悔しいです。悔しいですけど、結局全てはそれなりにうまくいったし、親戚も友達も存分に楽しんでくれたようだし、これでよかったと思います。
2
0
永遠の夏に住んだら
永遠の夏の国に一年間くらい住んでみたいです。正しく、季節の循環には特別な魅力があります。四時は独特に素敵です。秋の紅葉、冬の雪、春の若緑、どっちでもお楽しみにしてます。この時季のかわりがわりで人生のペースが保たせられる感じがします。と言っても私の人生には夏の時は余り短く、充実してません。そして前述の通りその不足を補うために一年間でも夏のままに味わえたらいいと思います。
4
0
夏の利点と欠点
夏には何が良いかというと虫以外に全てが良いんです。ロシアでは日本みたいに鬱陶しい梅雨や苦しい蒸し暑さもありません。暑いすぎる時がないと言えませんが、暖かさが待ち遠しいので、そして公共交通機関はエアコンに備えられてありますし、なんとなく凌げることです。
耐えられないのは虫です。仕方なく嫌で我慢できません。蚊に刺されると体中が痒くて、無意識に掻くと螫し傷が赤くなって、腫れてしまいます。または耳に鳴くのせいで眠れなくて、徹夜したこと何度もあります。
蜘蛛も嫌です。毒がなくても怖いです。ですからオーストラリアに絶対行きません。
と言っても、虫にも生き甲斐があるのは分かっています。分かっていますけど、自分の近くに見ると殺しかけます。そうです、告白します。私は虫殺しです。殺意は特にありませんが、殺すのは一番早いです。申し訳ないと思いますが、どうしても冷静にいられないのです。
2
0
夏の予定について
現在の状況ではこの夏の見通しがかなり暗いです。
それに関わらず、日本語能力試験に向けてコツコツ独習を続くつもりです。そして夏目漱石の「こころ」をぼつぼつ読み終われるといいです。
または、去年買った新築アパートの改造にそろそろ手を入れなければなりませんので、色々大変で忙しくなりそうです。インテリアデザインのプランはもう出来てます。後は住宅リノベーション会社を決めて、衛生設備や壁材とか云々を購入して、改造の事局を管理することです。
それ以外に特に予定がありません。働いて、働いて、働き続けて改造費を賄うためにお金を稼ぐしかないです。
4
0
夏の連想について
夏といえば何を連想しますかと思うと、第一に明るく輝いてる太陽と鮮やかな緑が目に浮かびます。多彩な花にたわむれてヒラヒラ飛ぶ蝶々を眺めてゆっくりと散歩をするとき心が和むのです。
また、暖かくなるとやっと薄着に衣替えができます。久し振りに好きなドレスやブラウズとスカートを着られるのをいつも楽しみにしています。
夏向きの料理のなかでオクローシカと言う冷製スープが好みです。キュウリ、ハツカダイコン、茹でたジャガイモ、茹で卵、ハムを四角く細切れにし、食べる直前にクワスと混ぜる。結構一風のレシピ何ですけど、昔からロシアの好物の一つであります。
5
0
外来語について
この最近外来語について関心を持って検索中です。
日本は鎖国的な国であるながら、海外からなんだかんだ好んで取り入れつつ進化してきました。だいたい伝来のお陰で先進国になられたと言えるものです。しかし、言語に関しては外来語は有利なのでしょうか?
確かに、斬新なものを採用するとともに日本語で相応しい語句がない場合は外来語を取り入れる他ならないのですが、元々ある和語を置き去りにしてカタカナ語に代用する必要があるのでしょうか。注目されたいとかイメージを変えたいとかのときそれをよく使うマスコミのことを分からないことはないですけれど、借金をローンと呼んでも内容は結局変わらないでしょう。
なお、外来語の使用率は増える一方と言われますが、それを明らかにする統計をなかなか見つけられなくて、困っています。と言っても、興味深い統計の一つは一番よく使われる外来語は「ストレス」だそうです。現在の状況では怪しむに足りないでしょう。それはまた嫌なものをあいまいな形で伝達できる一例に見えます。
4
0
防疫中の時
皆さん、お元気ですか?
今の伝染を食い止めるためにロシアの政府も今週中市民の移動を束縛することにしました。臨時策として防疫中で在宅勤務しています。大勢の人はそれに対してぼやきますけれど、私にとって懸命な防止策と見えますので、かえって熱く賛成します。
お宅では仕事に集中するのが難しいとみられていますが、オフィスなりなんなり冷静にいられなくて、どうせいろいろ悩んだり、そわそわしたりしますなら、家にいるほうがよさそうです。在宅勤務に不便なところこそあれ、この大変な時期に大切な家族のそばにいられると心がわずかにでも和むでしょう。通勤時間も家事や趣味に使えることができて快く思います。そうして私は久し振りにまた日本語で何かを書くことができました。
1
1
プレゼントについて
今年のお正月プレゼントの半分をもう、買ってきました。残りの半分について思いつきがありますので、心配がありません。
自分のウイッシュリストの上にある高いけど、実に必要な犬用キャリー コンテナが、あいにく、親戚側から見ると、私ではなく、犬へのプレゼントになりますので、だれも買ってくれないらしいです。お母さんは多分、私に今要らない服を贈るようで、がっかりです。それよりお金を贈ってもらいたいんですけど、貰い物に苦情を言うのは良くないですから、ありがたくいただくしかありません。
1
0
お正月の飾り付けについて
子供の頃からクリスマスツリーを飾るのが大好きです。毎年やっています。本物のもみの木がいい香りをしますが、枯れると針が落ちてしまい、うっかり踏むと刺されますし、掃除も難しくなります。それで普段は人工クリスマスツリーにします。香りのため松の枝を花瓶に挿して済みます。
お正月の飾りと言えば、クリスマスツリーはもちろん、ほかの色んなデコレーション類があります。その中でルミナスガーランドが最も好きです。窓に付けたら、中からも、外からもきれいで、目を喜びます。
切り紙の雪片を作るのも楽しめます。パターンが沢山あって、毎年新しいのを作くれますから、何回やっても飽きないのです。
3
0
Mostrar mais
