私の足 いい靴は探しません。私の足と膝は痛いです。とにかくコーヒーは大好きです。飲み物はよく話します。アニメを見られます。じゃあね。 My Feet I can't find good shoes. My feet and knees hurt. Anyway, I love coffee. I talk about drinks a lot. I'm going to go watch anime. Cya.

真夜中の間食 チョコの牛乳は作ります。とてもおいしいです。私の一番ですといってもバナナの牛乳は末の二番です。 Midnight Snack I made some chocolate milk. It was very delicious. It's my favorite although banana's a close second.

ご多忙中 こんばんは。久しぶりです。ついにオフタイムはあります。二つのゲームを仕舞います。今日にたくさんな言うではありますん。 Work Is Busy Good evening. It's been awhile. Finally got some time off. I beat two games. I don't have a lot to say today.

りょこへ こんばんは！全部の訂正は本当にありがとうございます！ぜひ続きましてください。 甘いお茶を飲みます。久しぶりとうまいです。また、「SPLASH FREE」を聴きます。「STYLE FIVE」で歌いました。つきです。眠いです。眠ります。じゃね。 To Ryoko Good evening! Thank you very much for all the corrections! Please feel free to continue to do so. I'm drinking sweet tea. It's been awhile. It's good. Also, I'm listening to "Splash Free". It's sung by "Style Five". I like it. I'm sleepy. I'm going to bed. Cya.

もっと雲に空です 仕事は悪くはなかったでした。でも忙しいでした。後に仕事は最後の本のツバサは買った。今に私のコルクションは完成です！お仲すいた。食べます。そして会長はメイド様は見てます。じゃね。 More Clouds in the Sky Work wasn't bad, although it was busy. After work I bought the last book of Tsubasa. Now my collection is complete! I'm hungry. I'm going to eat and watch The President is a Maid. Cya.

私の今日 今日は変でした。天気は雲。小さい悲しい。長い眠りたかった。人たちはイライラしました。WOWを遊びます。自由時間はすばらしい！行きます。じゃね。 My Day Today was weird. It was cloudy. I felt down. I wanted to sleep longer. People were frustrating. I'm going to play WOW. Free time is great! I'm going. Cya.

How would you translate this Kansai Dialect sentence: それはどうやろな？

First notebook entry: Introducing myself こんにちはみんな！元気ですか？私のお名前は「ファェクイビ」（fakeivy)です。もちるうんこのお名前はげんじゅつです。大おたくです！ワンピースは（favorite)少年まんがです。スキップビート！は（favorite)少女まんがです。そして、それはなぜ日本語学。小さい学生今時、でもがんばってとたつけて。読む大つき！(fantasy)一（#)です。　ｱｳﾄかんじは友達です。下二百かんじは学（know)。 わあ　このははずかしです。とても(verbs)がくない。 じゃ、よろしくおねがいします！