Pesquise entre vários professores de Inglês...
Postagens
i cellulari sono "saltati"
ma che significa? Nel film, c'era una bomba e l'uomo non riusciva a chiamare il fratello e aveva paura. Poi ha detto, "merda! i cellulari sono saltati"
1
0
Braccio vs braccia
2
0
Tardo vs tardi’ Perche quanto sono late non dico che sono tardo?
3
0
"in linea di massima"
qualcuno in un film ha detto: "in linea di massima, tutto si puo fare" Ma che significa?
1
0
“beh, si puo anche mangiare qualcosa”
In un film che guardavo ieri, un uomo lavoravo da solo, poi si e' fermato e ha detto, "beh, si puo mangiare qualcosa". Lui allora ha smesso di lavorare ed e' andato per mangiare qualcosa... Che significa esattamente questa frase? So che letteralmente sarebbe "well, one could even eat something"
1
0
Assieme vs insieme
1
0
“stretta attualità”
frase intera: "Ma è soprattutto il tema della successione del capo della Mela a rimanere di stretta attualità”
1
0
significato preciso di “pezzo” in questa frase
“Quanto agli astronauti, è un pezzo che non vanno oltre la Stazione spaziale internazionale, ISS, a poco più di soli 300 chilometri da terra”
1
0
Miglior modo di dire "Dude" in italiano
tipo: "Hey dude!
Whats up man?
hombre che pasa!?"
2
0
“fare cassa”
frase intera: "Lo yen dovrebbe rafforzarsi, per il rimpatrio dei capitali e vendita di assets posseduti dalle società all'estero per far cassa"
1
0
Mostrar mais
