Pesquise entre vários professores de Inglês...
Postagens
我最喜欢的书
我最喜欢的书叫“曼谷的发条女孩”,作者是保罗•巴奇加卢比。这本书关于全球变热,贪污和革命。故事发生在将来的曼谷,但是那城市和现代的曼谷不一样。什么都是环保,政府也很厉害。
我爱这本书,因为不只有一个主要人物,所以当你读时你方方面面都会明白那年代的生活。而且我关心环境,所以我喜欢读关于环保技术,比如故事里的发条力的飞艇和枪炮。
我觉得大家应该读这本书,因为它教我们关于环境和厉害的政府。
4
1
紫禁城的装饰
很多的游客注意紫禁城有很多的装饰。大多数的装饰是龙,比如九龙壁,丹陛和在博物馆里的龙袍。因为在中国龙表示皇帝的权力。龙也表示运气和好天气的祈祷。
九龙壁明显是有九龙的图像的墙,表示皇帝和皇帝的权力。九龙壁在1773年被建设了,因为皇帝要一面墙,为了分皇帝的房子和其他建筑物。九龙壁也停止煞,因为煞只移动直线。
丹陛是有龙雕刻的大石坡道。皇帝在丹陛上被抬,因为它提醒大家关于皇帝的权力。丹陛也有九龙。
在紫禁城的屋顶上有走兽。走兽是动物装饰。走兽排排站,而且在后面有龙雕像表示皇帝的权力。在前面有一个男人骑凤凰的雕像。这可有多的意思。根据一个传说它表示皇帝不是神。在龙和凤凰雕像中别的动物。全部的动物雕像是黄色,因为黄色是皇帝的颜色。
2
0
花粉症
我住在澳洲,现在是春节。
每年,从春天到秋天我头常常痛。因为,我住的地方有很多的花儿和树,所以在春天和夏天中有很多的花粉。
有头痛时候,我要睡觉得很多,也要吃药。我头痛药很厉害,吃这种药时候我不会打功课好。
今天,我上课四小时中文课,但因为有头痛,不上两小时的课。
到课时候,老师问我“为什么不上今早的课?”。我回答“有头痛了“。
老师明白了,她也常常有花粉症的头痛。我们说了关于花粉症很多。
今天之前我觉得老师不喜欢我,但是因为说了很多,现在我觉得老师很喜欢我。而且,在我的中文课我只是白人,虽然老师总是忘我的名字。但是,明天老师不忘我的名字。
现在我不可能睡觉。我恨花粉症!
5
0
Viernes 13
¡Hoy yo vi un acontecimiento terrible!
Estuve viendo a la carretera. Un párajo negro estuvo caminando a través de la carretera. Estuvo pareciendo enfermo o tal vez borracho. ¡De repente, un coche atropelló el párajo! Fue asutadizo, porque muchos más párajos venieron.
3
0
名字(在中国和别的国家)
我觉得名字非常重要。因为名字表示自己的先祖,文化和特性,所以每个人有名字。
在大多数的国家自己的姓相同自己的爸爸的姓,但是在冰岛爸爸的性不同自己的姓。因为自己的姓是爸爸的取名。尽管这不普通,这表示冰岛的独特的文化。
在中国名字表示自己的出生时候。如果你出生1960年代的话,你的名字就是爱国的名字。例如,国庆和红。但是,如果你出生1980年代的话,你的名字就表示你的父母亲对你的希望。例如,劲松和美。换句话说,中国人表示中国的文化和自己的特别。当然,中国人的姓表示自己的先祖。
5
1
More Translations
For Chinese class I have to translate the following sentences (and use the words in the brackets if there are some).
1. I have no patience in learning anything, so now I am good at nothing. (耐心)
我对学什么都么有耐心,所以现在我做什么都得不好。
2. Although he liked Bai Xiaohong for a long time, Jack never told her. (虽然)
虽然杰克喜欢白小红长时间,他一直不告诉她。
3. He does not believe that China has a long history of 5000 years. But this is really true. (相信)
他不相信中国的历史是5000年,但是这是真。
4. I like this CD very much. I can sing all the songs on it. (其中)
我真喜欢这片光盘,我可以都唱其中。
5. Learning a foreign language is not something easy. Talking with a foreigner in a relaxed manner is really hard. (轻松)
学外语不简单,跟外国人说得不轻松。
6. Yesterday Wang Xiaoli met her classmates of primary school. They have not seen each other for about twenty years.
昨天王小利参观他的小学同学,没参观大约二十年。
7. The police official asked that driver several questions about traffic regulations.
警方官员对那个司机问关于交通规定很多的问题。
8. If you like this T-shirt, you can buy it after trying it on.
Thanks. I will browse through the others first.
如果你喜欢这件T恤的话,式后可以买。
谢谢,我先看看别的。
9. Mary has been in China for more than 10 days. Every day she spends one or two hours talking with her boyfriend on the phone.
玛丽在中国以上是天。每天他跟男朋友一起打电话一二小时。
10. After dinner, we generally watch TV, glance over the newspaper, chat with each other and sometimes go out for a cup of coffee.
以后吃晚餐,我们一般看看电视,看看报纸,相互谈谈,有时去喝喝一杯咖啡。
2
0
我不喜欢血
我非常怕血,但是我想成为医生。
5岁的时候我跌落,把我头割。我出血了得很多。15岁的时候我看了我的弟弟打针,我晕。从15岁的时候我每年晕。所以,我怕看血。
最近我看看关于医学的电视节目,那个节目叫House。现在,我学工程。因为我喜欢拼图。但是,工程比身体简单。
我希望不怕血。我想医生是我完美的工作。
7
0
Me llamo Ben
Yo soy de Australia. Estudiando ingeniería y chino en universidad.
Mi compañero de piso es una persona española. Pero él habla inglés.
Me gusta castellano.
7
0
这个星期我生病了
这个星期不好。星期三头痛,星期四流鼻涕,星期五我吐了。所以我今天和明天不工作。我星期三去了大学,但是只上一节课。
从星期三到今天我睡觉很多。不睡觉时候,我看电视,玩糖果打爆险,学西班牙话。
我看很多建筑的电视节目。所以,现在我想建造一所房子。哈哈
你们的星期怎么样?
12
0
我中文
今天我中文老师说“你要中文名字”。所以现在我作了中文名字。我英文名字是Benjamin Stephens。这中文中是孙得本,班家勉。但是,那太长。所以,我中文名字是孙家勉!
Today my Chinese teacher said, "You need a Chinese name." So, now I made myself a Chinese name. My English name is Benjamin Stephens. This in Chinese is 孙得本,班家勉. But that's too long. So my Chinese name is 孙家勉.
12
0
Mostrar mais
