Pesquise entre vários professores de Inglês...
Postagens
弟のパーティー
今日は私の弟の十八歳のパーティーでした。楽しかったです、でも私の弟の友だちはちょっと。。。大人の体、でも若いの頭。
私:なんの大学に行きたいですか?
友だち:分かりません。
私:私は今車で返ります。
友だち:レースが欲しいですか?
私:危ないです!
私は楽しくないです?たぶん。。。でも、私は二十二歳だけです!大人の世界好きじゃありません。楽しみが欲しいです。。。
5
0
今週は忙しいです!
みんあ、ごめん!
今週、私のリサーチは始まりました。だから、私は忙しいです!私のエセジの遅いでした。でも、私のリサーチは面白いです!
私の日本語のクラスは九月二十五日再出発します。わくわくします!いまクラスがありませんから、私の日本語は進みません。でも、練習はたいせつ!
最近、私は日本に戻りたいです。蛸焼きを食べたいと私の友だちを会いたいです。でも、大学のあとで、私はたぶん日本に戻りたいです。だから、私は今がんばります!
11
0
大学のべんきょう。
来週の月曜日、私は大学にもどります。私はリサーチを始まりますから、私は少し不安です。私は今ごっかいせい(5th year? たぶん関西弁です)。イギリスで、医学のべんきょうは五年です。でも、私はリサーチをしますから、私のべんきょうは六年です。
私は感染症が好きから、(変ですね?)私はバクテリアのリサーチをします。リサーチはむずかしい、でも医学のべんきょうはたぶんもっとむずかしい。
2
1
今日の食べ物。
今日の昼御飯に、私はサンドイッチを食べました。美味しかったです。イギリスのサンドイッチと日本のサンドイッチは少し違う(different?).
私は日本に滞在しましたの時、私はたくさん日本スタイルサンドイッチを食べました。日本のサンドイッチで、耳(Crust?)がありません!私はビックリしました。耳はヘルシー、だから、すべてのイギリス人の大人は耳を食べます。イギリス人の子供は耳よく耳が大嫌いでも、日本人は?私は耳が好きじゃありません、でもヘルシーから、私は耳をたべます。
3
2
今日はとてもつまらないのひでした。
今は大学の夏休み。でも、どうするの?お金がありません。なぜなら、一箇月のまえに、私は日本に行きました。楽しかった、でもたかい。
だから、今日私はたくさん日本語をべんきょうしました。ぶんぽうとたんごはむずかしい、でもかんじは一番むずかしいです。でも、私は日本にもどりたいから、私はがんばります!
私は神戸に止まりましたから、私は関西弁が好きです。たとえば、”なんでやねん!” ”わからへん” ”そうなんや”。もっと関西弁がありますか?おしえておねがいします!
5
1
What is the best way to learn Kanji?
For me, the most difficult aspect of learning Japanese has always been Kanji. Can anyone share their methods with me?
6
2
First notebook entry: Introducing myself
私は日本語をべんきょうしますから、私は大学のあとで日本ではたらきます。でも、私の日本語はまだまだです!今年、六月三日から七月二十八日まで、私は日本に行きました。すごく楽しかったから、もどりたいです。
私の母語(Native language?)は英語です。私はイギリス人です。
私は音楽が大好きです・Jpop, Kpop, Western music, rap, hip hop, rnb, classic, 私はぜんぶの音楽が好きです。
日本人と英語と日本語ができる人とお話ししたいです。
6
1
