Russo
Categoria da aula
Preço
Horário da aula
Fala:
O professor é de
Mais

599 professores de Russo disponíveis

Encontra o melhor tutor online de Russo para ti: escolhe entre os nossos professores de Russo online experientes e obtém a melhor experiência de aprendizagem.

Aprenda Russo com o professor Eugene К.
Eugene Кid verified
Aula Inteligente
Tutor da comunidade
Fala :Russo
Nativo
·
Alemão
B2
+2

Experienced teacher | Lessons in German & English I adapt to any student level — from complete beginner to C1. Welcome — let’s start this exciting journey together!

USD 5.00/teste
Disponível 17:30 Hoje
Aprenda Russo com o professor Mr.Mike.
4.9

1,026 Aulas

Mr.Mikeid verified
Tutor da comunidade
Fala :Russo
Nativo
·
Inglês
Nativo
·Quirguiz
Nativo
·Cazaque
C2
·Chinês (Mandarim)
C2
·Turco
B1
+1

As a native Russian speaker, I am fluent in English, Chinese, Kyrgyz, and Kazakh. With over five years of teaching experience in Russian, Chinese, and English across both online and offline platforms, I have worked with students from diverse cultural and linguistic backgrounds, ranging in age from 5 to 65. In addition, I bring more than eight years of international teaching experience, primarily based in China but also spanning other countries. This extensive exposure has equipped me with a solid command of various educational theories and methodologies, allowing me to adapt my instructional strategies to the unique needs of learners from different national and cultural contexts for a more

USD 20.00/teste
Disponível 03:30 Amanhã
Aprenda Russo com o professor Aleksa.
4.9

2,570 Aulas

Aleksaid verified
Tutor da comunidade
Fala :Russo
Nativo
·
Inglês
Nativo
·Alemão
C2
+2

Certified Linguist with developed teaching skills Always patient and ready to prepare the most useful individual assignments. I specialize in coaching you to be confident in the following languages: English A1-B2; Deutsch A1-B1; Russian for ALL levels in English or German. We TALK, we write, we read, we get ready for exams and study grammar together.

USD 20.00/teste
Aprenda Russo com o professor Kate.
5.0

3,322 Aulas

Kateid verified
Aula Inteligente
Professor profissional
Fala :Russo
Nativo
·
Inglês
C2
·Espanhol
C2
+1

As a teacher, I am very responsible, enthusiastic and well-prepared. I try to build a personalized study plan for every student and take into account their interests and study needs

Preparação para Teste
USD 10.00/teste
Aprenda Russo com o professor Natalia Panova.
5.0

25 Aulas

Natalia Panovaid verified
Aula Inteligente
Professor profissional
Fala :Russo
Nativo
·
Inglês
C1
·Francês
B2
+2

Passionate Russian language teacher I specialize in: -General Russian -Business Russian -Russian for specific purposes (tourism, marketing, medicine etc) -Exam preparation (ТРКИ, TORFL, GCSE, A-level Russian) -Russian through culture and literature

Preparação para Teste
USD 5.00/teste
Disponível 09:00 Amanhã
Aprenda Russo com o professor Arina.
5.0

2,966 Aulas

Arinaid verified
Professor profissional
Fala :Russo
Nativo
·
Inglês
C2
·Espanhol
B1

Professional English teacher and Linguist. I teach Business English, Grammar, Conversation, Exams. Hi! I’m Arina - a professional English teacher and linguist with 9+ years of teaching experience. If you don’t see a time slot that works for you, feel free to send me a message - I’ll be happy to find a suitable time for us:) My academic and professional journey has taken me across Spain, Lithuania, and the United States, where I experienced different educational and international environments. These experiences shaped my teaching approach and strengthened my passion for helping students achieve their language goals. I work with adults and teenagers of all levels and help learners overcome language barriers, build confidence, and communicate naturally in real-life situations. If you're starting from scratch, or wish to improve fluency, prepare for exams, or plan to relocate, study, or work abroad - I'd tailor lessons to your goals. My lessons are engaging, dynamic, and personalized. I select materials and create learning strategies based on each student’s level, interests, and objectives. What I offer: • Customized learning programs • English exam preparation (IELTS, Cambridge, PTE, FCE) • Business English & English for specific purposes • Interview preparation, formal communication, CVs, emails & reports • Grammar support and vocabulary expansion • Speaking practice & overcoming the language barrier • General and practical Russian lessons, GCSE preparation • Russian speaking practice with error correction • Business Russian & interview preparation

USD 13.75/teste
Disponível 05:00 Amanhã
Aprenda Russo com o professor Yana.
5.0

5,210 Aulas

Yanaid verified
Aula Inteligente
Tutor da comunidade
Fala :Russo
Nativo
·
Inglês
C2
·Francês
C2
·Alemão
C2
·Espanhol
C2
·Armênio
B2
·Italiano
B1
+2

Certified Polyglot Teacher with 15+ years of teaching experience ✅ Do you want to speak a foreign language fluently? ✅ Do you need to pass an exam? ✅ Are you planning to move to another country? ✅ Are you going on a trip? Then book a lesson with me :) I’ll help YOU make YOUR DREAM come true!! Why me? I have extensive experience working with adults and children, and I have passed international exams: Goethe-Zertifikat, DELE, DELF, IELTS. I have lived in Germany, Spain, France, and the United Kingdom. I really love people, different cultures and diverse outlooks on life! Ready? Then let's go together on a language-learning journey! :)

Preparação para Teste
USD 15.00/teste
Aprenda Russo com o professor Maria Makarchenko.
5.0

5,477 Aulas

Maria Makarchenkoid verified
Aula Inteligente
Tutor da comunidade
Fala :Russo
Nativo
·
Ucraniano
Nativo
·Inglês
C2
·Coreano
B1
·Português
B1
+10

🦦 A patient and friendly teacher with over 6 years of experience 🌸 Package DISCOUNTS 🌌 🙋🏻‍♀️ Hello everyone! Please note: I don’t prepare students for exams, and I don’t teach children. Thank you for your understanding! 💔 🌱 I'm a very easy-going person, so never hesitate to ask me anything. 📖 I'll gladly answer all your questions and correct your mistakes if needed. I love discussing my students’ life goals and passions. I'll adapt to your needs — whether it’s pronunciation correction, grammar review, or vocabulary focus. 🍿 I want our lessons to feel as natural and relaxed as possible. That’s why I enjoy doing fun activities with my students — like learning through movies, songs, or playing games to help you unwind during the lesson.

USD 20.00/teste
Disponível 17:30 Hoje
Aprenda Russo com o professor Yuri IELTS.
5.0

236 Aulas

Yuri IELTSid verified
Aula Inteligente
Professor profissional
Fala :Russo
Nativo
·
Inglês
C2

CELTA and DELTA qualified IELTS teacher, Former Cambridge Speaking examiner, Russian ТРКИ examiner As your English teacher, I am dedicated to providing engaging and effective lessons tailored to your individual needs. With years of experience in teaching both in-person and online, I have honed my skills in designing personalized lesson plans and delivering constructive feedback to facilitate your continuous improvement. Whether you're aiming to ace the IELTS exam or enhance your academic English proficiency, I'm here to guide you every step of the way. I have helped several hundred students get 7.0, 7.5, 8.0 and even 8.5 in the IELTS exam. I also teach TOEFL preparation classes and prepare students for the Russian ТРКИ (TORFL) exam.

Preparação para Teste
USD 5.00/teste
Aprenda Russo com o professor Irina⭐️KIDS⭐️ADULTS.
5.0

3,221 Aulas

Irina⭐️KIDS⭐️ADULTSid verified
Aula Inteligente
Professor profissional
Fala :Russo
Nativo
·
Inglês
C2
+3

OVER 25 YEARS OF TEACHING With inspiration comes motivation. From motivation springs action. I’d like to inspire you on your way. I’m extremely passionate about teaching English. I use visual cards, placards. For instance, the other day we studied personalities and we made a map of characters from ‘Five Feet Apart’ which is a new movie based on a book and teenagers enjoyed it a lot! So we made a visual picture similar to one on the cover of the book and put there all new personalities together with main characters from the film. Regarding teaching children, I know many English songs and rhymes, which we learn by heart to better remember vocabulary and understand English grammar. https://www.youtube.com/playlist

USD 15.00/teste
Disponível 06:00 Amanhã
Aprenda Russo com o professor Anna.
5.0

7,393 Aulas

Annaid verified
Professor profissional
Fala :Russo
Nativo
·
Ucraniano
Nativo
·Inglês
C2
+2

C1 Advanced (CAE) certified teacher with over 35 years of teaching experience I'm an English tutor with a Master's degree from a teachers' training university, a Cambridge Certificate in Advanced English and more than 30-year experience in teaching it to university students as well as grade- and high-schoolers. I graduated from Drohobych Ivan Franko Teachers' Training University in 1990, receiving a diploma with honors. I worked there as a professor of English for eight years. Until 2002, I had been teaching at the Truskavets English courses. Now, Im self-employed and blissful.

Preparação para Teste
USD 10.00/teste
Aprenda Russo com o professor Tatiana Filatova.
5.0

163 Aulas

Tatiana Filatovaid verified
Aula Inteligente
Professor profissional
Fala :Russo
Nativo
·
Inglês
C2
·Francês
C1
·Coreano
B1

Certified Russian language teacher from Moscow ‼️ I will be on summer vacation from August 10th to 23rd - plan your lessons ahead ‼️ Hello! My name is Tatiana, and I’m a certified Russian teacher and translator. I graduated from Moscow State University and specialize in teaching Russian as a foreign language. I teach students of all levels and adapt lessons to your goals. We can focus on grammar, speaking, pronunciation, or natural conversation. I can provide exercises and homework, or we can simply discuss films, travel, music, and everyday life in Russian. I enjoy reading, yoga, hiking, and traveling, and I’ll be happy to help you speak Russian confidently! Привет! Меня зовут Татьяна, и я дипломированный преподаватель русского языка и переводчик. Я закончила Московский государственный университет и специализируюсь на преподавании русского как иностранного. Я работаю со студентами любого уровня и подстраиваю уроки под ваши цели. Мы можем изучать грамматику, разговорную речь, произношение или тренировать естественное общение на русском языке. Я могу давать упражнения и домашние задания или проводить разговорные уроки на интересные темы. Мне нравятся чтение, йога, походы и путешествия. Буду рада помочь вам уверенно говорить по-русски!

USD 15.00/Hora
Aprenda Russo com o professor ✨Galya✨.
5.0

4,544 Aulas

✨Galya✨id verified
Aula Inteligente
Tutor da comunidade
Fala :Russo
Nativo
·
Inglês
C2
·Italiano
C2
·Espanhol
C2
·Português
B1
+5

✨Certified teacher with more than 15 years experience✨Exams✨Grammar✨Speaking✨Pronunciation✨Listening I have studied foreign languages and literatures at university and on my own. I studied at schools and universities in Russia, Malta, Norway and Kazakhstan, so I know differences in educational systems in different countries. I can speak Russian, English, Spanish, Italian, Portuguese and some German, Norwegian, Hebrew, Arabic, Kazakh and Chinese. I have been tutoring students for ten years. I am a patient teacher and love helping people. 🔥 Basic, Intermediate and Advances Courses 🔥 International Exam Preparation 🔥 Business courses 🔥 Speaking and Conversation practice 🔥 Grammar, Reading, Listening, Writing Practice 🔥 All levels and ages 🔥 Any topics for discussion 🔥 Job Interviews

USD 15.00/teste
Aprenda Russo com o professor Angelina.
5.0

1,197 Aulas

Angelinaid verified
Professor profissional
Fala :Russo
C2
·
Inglês
C2
·Espanhol
C2
·Ucraniano
B2
+3

LIMITED SUMMER OFFER English Teacher with Over 10 Years of Experience Teaching General English Hi! I’m a professional English teacher with a degree in English Philology, 10+ years of experience, and over 1,000 lessons taught on italki. I help students speak naturally and confidently by turning every class into a real conversation. As a multilingual speaker, I understand the challenges of learning a new language and guide you through them with clarity and patience. My lessons combine speaking practice, clear grammar explanations, and useful vocabulary you can apply immediately. I design materials individually for each student and adapt my style to your goals—whether you’re learning English for travel, work, exams, or everyday communication. My approach is warm, structured, and flexible: we can follow a clear plan or have relaxed, engaging conversations. If you want practical, motivating lessons that help you grow at your own pace, I’ll be happy to support you on your English journey.

USD 10.00/teste
Disponível 08:30 Amanhã
Aprenda Russo com o professor English with Sally.
5.0

2,846 Aulas

English with Sallyid verified
Professor profissional
Fala :Russo
Nativo
·
Georgiano
Nativo
·Inglês
C2
+2

Professional, CELTA qualified English, Russian and Georgian language teacher I've been teaching the languages for the last 5 years. I've had hundreds of students from different countries. If you're looking for a friendly, professional teacher who will improve your language skills quickly and effectively, pick me. You won't regret it.

USD 12.99/teste
Aprenda Russo com o professor Maria.
5.0

121 Aulas

Mariaid verified
Professor profissional
Fala :Russo
Nativo
·
Inglês
C2
·Alemão
B2
·Italiano
B1
·Espanhol
B1
·Turco
B1
+4

CELTA-qualified English teacher with over 10 years’ experience helping students speak with ease. Привет всем! Меня зовут Мария, я - преподаватель английского языка, живущий в России. Разумеется, я могу преподавать также и русский. Я преподаю английский уже 10 лет. У меня диплом бакалавра по специальности - филология 2015 года, с того времени я работала как в государственных, так и в частных школах, получила CELTA в Барселоне, открыла свой языковой центр. Я довольно опытный преподаватель. Я преподаю английский и русский любым уровням и возрастам. Я с ума схоже по преподаванию и изучению языков, поэтому большая часть моего времени посвящена им. Мне также нравится играть в теннис, бег, читать, кодить, тестить и готовить. Я забочусь о своем теле, поэтому хожу в спортзал три раза в неделю.

USD 27.00/teste
Disponível 12:00 Amanhã
Aprenda Russo com o professor Elena.
5.0

2,991 Aulas

Elenaid verified
Aula Inteligente
Professor profissional
Fala :Russo
Nativo
·
Alemão
C2

University teacher with over 28 years of experience! Discount from 7 to 15% on lesson package. Master German or Russian with a PhD-level Expert! With 28 years of university teaching experience and 6 years on italki, I offer a high-quality, proven approach to language learning. I hold a degree in German Education and a PhD in Pedagogy. As a native Russian speaker with decades of experience teaching German, I successfully guide students from absolute beginners to advanced fluency. My Methodology: Learning is a creative, two-way process. I personalize every lesson to match your unique pace and goals. My focus is on fluent speaking, supported by a strong foundation in grammar, extensive vocabulary, and cultural insight. I replicate real-life situations to ensure you are prepared for authentic communication. What to Expect: Targeted Exercises: Improve pronunciation and expand your vocabulary through image descriptions, articles, books, and videos. Advanced Level: Deep dives into complex grammar and nuanced word meanings. Personalized Support: A tailor-made journey that respects your individual capacity and interests.I am passionate about helping others bridge language gaps and look forward to supporting you on your journey. Welcome to my classes!

NegócioCrianças
USD 18.00/teste
Disponível 08:00 Amanhã
Aprenda Russo com o professor Peter.
5.0

854 Aulas

Peterid verified
Aula Inteligente
Professor profissional
Fala :Russo
Nativo
·
Inglês
C2
·Japonês
C2

English & Japanese teacher | IELTS, TOEFL, Job Interview & Academic Success Coach My lessons are fully in English and focused on your real goals — from passing international exams (IELTS, TOEFL) to preparing for job interviews or improving spoken skills. Many of my students have entered universities, changed careers, or been promoted after our work together. I adapt the pace to your comfort and always explain things clearly. You're in a safe space to make mistakes and grow. *** Занятия полностью проходят на английском. Ученики успешно поступают в вузы, сдают экзамены, проходят интервью и растут в карьере. Всегда подстраиваюсь под ваш ритм, создаю поддержку и понятно объясняю. Ошибки — часть роста, и на занятиях вы в безопасности.

USD 5.00/teste
Aprenda Russo com o professor Demi.
4.9

6,020 Aulas

Demiid verified
Aula Inteligente
Professor profissional
Fala :Russo
Nativo
·
Bielorrusso
Nativo
·Ucraniano
Nativo
·Inglês
C2
·Alemão
C1
·Italiano
C1
·Polonês
C1
·Espanhol
C1
·Hebraico
B1

Certified and Passionate Language Tutor& Actor | 10+ Years Using Drama to Make Learning Come Alive Hi! I’m Demi, a language tutor and actor with over 10 years of experience helping students unlock the expressive power of language. I create a dynamic, supportive environment where learners feel encouraged to explore, take risks, and grow with confidence. I believe language is, above all, a tool for human connection—allowing us to share ideas, emotions, and stories in meaningful and authentic ways. By blending storytelling, improvisation, and theatrical techniques, I make lessons interactive, engaging, and memorable, helping you develop natural communication skills, spontaneity, and confidence. My background in philosophy shapes my teaching approach, encouraging reflection, curiosity, and deeper understanding. I see language as a living, creative medium through which we interpret and express both our inner and outer worlds. To ensure each learning journey is effective and personal, I incorporate elements of psychoanalysis to better understand your personality, motivations, and learning style. This allows me to fully tailor each lesson to your unique needs and abilities, making the process both meaningful and impactful. I am highly flexible in my teaching style. I can offer structured, academic guidance focused on clarity and precision, or a more playful, creative approach that encourages imagination and exploration. My goal is to help you communicate clearly, confidently, and authentically, while making learning enjoyable, empowering, and deeply connected to who you are.

USD 8.00/teste
Disponível 10:00 Amanhã
Aprenda Russo com o professor Olga.
5.0

889 Aulas

Olgaid verified
Professor profissional
Fala :Russo
Nativo
·
Espanhol
C2
·Inglês
B2
·Alemão
B1

Profesora con experiencia, clases claras y resultados reales Tengo 8 años de experiencia en la enseñanza de español para rusohablantes y más de 19 años enseñando en general. Me gusta explicar con claridad y con ejemplos que realmente ayudan. Soy alegre, cercana y muy paciente. Como exestudiante de español desde cero, entiendo bien las dudas y bloqueos que pueden tener los alumnos (¡sobre todo si hablas ruso!). 📌 Hablo tu idioma, conozco tus dificultades y sé cómo ayudarte a superarlas. 🎯 Mis clases no son teóricas — te enseño a usar el idioma, no solo a estudiarlo. Я преподаю испанский язык русскоязычным уже 8 лет и имею более 19 лет опыта преподавания. Объясняю просто, по делу и с примерами.

USD 10.00/teste
O pagamento final será efetuado em dólares americanos

Perguntas frequentes - Professores de Russo

O que é um tutor de Russo online?

Um professor de Russo online é uma pessoa que se conecta desde uma plataforma online e te ensina o idioma de maneira remota, não importa onde tu estejas. Fazer aulas de Russo online economiza o teu tempo de deslocamento, pois permite que tu aprendas no conforto da tua casa.

Qual é a diferença entre um professor de sala de aula e um professor online? Um professor de sala de aula é um profissional formado para ensinar grupos de alunos, dentro de um ambiente de estudo, no qual é necessário seguir um método de ensino. Já um professor de Russo online é um profissional que ensina e planeia aulas de Russo personalizadas conforme as tuas necessidades, e que pode oferecer um conhecimento mais aprofundado do idioma de acordo com o teu nível.

As vantagens de ter um professor de Russo online são:

– Oferece aulas de Russo adaptadas para ti, acelerando o teu processo de aprendizagem.

– Atenção individualizada durante toda a aula.

– Com um professor particular de Russo online, tu podes aprender ao teu próprio ritmo e no conforto da tua casa.

– Com um professor de Russo particular, tu podes acompanhar o teu progresso a qualquer momento e fazer o teu cronograma de aprendizagem de acordo com o teu orçamento.

– Os professores de Russo online estão disponíveis a qualquer momento para resolver qualquer problema ou dúvida que tu tenhas durante o processo de aprendizagem.

– Um tutor particular de Russo ajuda-te a aumentar a tua confiança ao comunicar-te em Russo.

Como posso encontrar um tutor de Russo?

Hoje em dia muitos sites oferecem cursos de Russo online com professores de Russo como italki, Verbling, Preply, entre outros. Por isso, encontrar o professor de Russo certo, entre tantas opções, torna-se mais difícil.

Por que recomendamos usar o italki para encontrar o teu professor de Russo? Confira os benefícios de contratar um tutor de Russo online no aplicativo ou site italki:

– O teu professor de Russo italki desenvolve um plano de aprendizagem personalizado para se adequar ao teu nível e às tuas preferências.

– A língua russa é bastante técnica, por isso a sua pronúncia, fonética e gramática podem ser complexas de entender. Portanto, se precisares de ajuda, o teu professor de Russo estará disponível para resolver todas as tuas dúvidas.

– Fazer aulas de Russo online no italki é mais acessível que em muitas outras plataformas de aprendizagem de idiomas.

– Tu podes agendar aulas de Russo a qualquer momento e em qualquer lugar.

– As aulas de Russo online podem ser até 30% mais baratas que as aulas de Russo presenciais.

– Aulas de Russo personalizadas: plano de aprendizagem adaptado ao que tu necessitas, variando entre aulas de Russo de conversação e gramática, vocabulário de Russo para negócios, etc.

– Várias opções de professores: tu podes escolher entre professores especializados em preparar alunos para objetivos específicos ou professores da comunidade italki que trabalham para ajudar os alunos que utilizam o Russo casualmente e querem melhorar.

– Aulas de Russo experimentais a partir de 1€/aula.

– Tu podes praticar com a nossa comunidade fazendo perguntas ou escrevendo sobre temas que te interessem para obter feedback sobre a tua gramática, ortografia, etc.

– Pagamento por aula: tu podes recarregar o saldo da tua carteira italki e pagar por aula sem precisar de qualquer tipo de assinatura, taxas de reserva ou compromisso.

– É gratuito participar do Language Challenge. Define as tuas metas, mantém-te motivado e ganha recompensas por aprender.

– Bónus por indicar um amigo: tu e o teu amigo receberão um bónus de 9€, uma vez que o teu amigo compre 18€ ou mais de créditos no italki.

O que um professor online de Russo ensina?

Os professores de Russo online são profissionais experientes que ensinam conhecimentos de Russo, como gramática, vocabulário, pronúncia e conversação, de acordo com o teu nível. Eles ajudam-te a melhorar as tuas habilidades de ouvir, falar, ler e escrever. Além disso, tu tens a possibilidade de sugerir tópicos que mais te interessem nas tuas aulas de Russo. Assim, eles desenvolverão um plano personalizado com base nas tuas habilidades linguísticas e no teu ritmo de aprendizagem.

Depois de agendar uma aula de Russo no italki, tu podes conversar com o teu professor, antes ou durante a primeira aula, sobre os teus objetivos, o teu nível de Russo e o que tu esperas aprender e como.

Como posso aprender Russo em casa?

A melhor forma de aprender Russo é com a ajuda de um professor particular de Russo. No italki, você pode agendar aulas de Russo individuais com professores e tutores de Russo por apenas 9€ por aula. Aprender com um professor particular de Russo vai acelerar muito mais o seu progresso comparado aos cursos tradicionais, onde você estuda com outros alunos. Um professor particular vai te guiar em cada aula, explicando todas as regras gramaticais e vocabulário em detalhes. O ritmo das aulas de Russo é adaptado especialmente para você, levando em conta sua rotina, agenda pessoal e seu nível atual de Russo. Além disso, estudar com um professor particular de Russo vai aumentar sua motivação e te dar mais confiança para falar. Se tiver dúvidas sobre gramática, pronúncia ou escrita em Russo, seu professor estará lá para responder tudo. Também será muito útil para praticar suas habilidades de conversação, já que terá um parceiro linguístico constante.

Se você está interessado em aprender Russo, pode se juntar a milhares de outros estudantes de idiomas no italki.com. Lá, você pode se conectar com professores nativos e não nativos de Russo para aulas de Russo individuais online. Comece a aprender Russo no seu ritmo, de acordo com suas necessidades, escolhendo um dos nossos professores de Russo. Independentemente da sua localização ou idade, você pode se tornar fluente no idioma com a nossa ajuda.

Quanto custa ter uma aula com um professor online de Russo?

O custo das aulas de Russo com professores de Russo no aplicativo italki varia de acordo com a duração da aula e a experiência do professor.

Por exemplo, fazer uma aula com um professor de Russo com mais experiência custará entre 11€ e 14€, enquanto uma aula com um tutor da comunidade italki custará entre 8€ e 13€. O preço médio de uma aula online de Russo no aplicativo italki, com duração de 60 minutos, é de apenas 9€!

Pronto para aprender russo? Reserve uma aula experimental com um de nossos tutores especializados em russo hoje mesmo e dê o primeiro passo rumo à fluência.