Último acesso às há um dia
AYA
Japonês
Nativo
Alemão
Inglês
Coreano

De Japão

Mora em Other, Alemanha

Deixa de traduzir. Começa a falar japonês de forma natural. Olá! Sou um professor nativo de japonês a viver na Alemanha. Estudei inglês, alemão e coreano, e uma coisa que aprendi é que as línguas nem sempre podem ser traduzidas palavra por palavra. Mesmo quando uma frase está gramaticalmente correta, pode soar pouco natural, porque cada língua tem a sua própria forma de expressar ideias, sentimentos e cortesia. É por isso que as minhas aulas se centram num japonês natural, voltado para a comunicação real. Durante as nossas conversas, posso ajudar-te com: ✓ Expressões naturais ✓ Correções de vocabulário e gramática ✓ Pronúncia e entoação ✓ Como um falante nativo de japonês expressaria a mesma ideia ✓ Erros recorrentes e pontos úteis para revisão Em vez de traduzir tudo a partir da sua língua materna, vamos praticar a expressão das suas ideias diretamente em japonês. Não precisa de um japonês perfeito. Vamos transformar o japonês que já sabe num japonês que possa realmente usar! Japonês Olá. Sou uma tutora japonesa a residir na Alemanha. Até agora, estudei inglês, alemão e coreano. O que senti fortemente ao longo dessa experiência foi que a linguagem não se torna natural apenas substituindo as palavras tal como estão. Mesmo que seja gramaticalmente correto, pode soar pouco natural dependendo da cultura ou do contexto. É por isso que, nas minhas aulas, dou importância não só ao «japonês correto», mas também ao japonês que se pode usar naturalmente numa conversa real. Enquanto conversamos, ✓ Expressões naturais ✓ Correção...
Meu material de ensino
  • Artigos e notícias
  • Arquivo PDF
  • Documentos de texto
  • Lições de casa
Ler maisMostre Idioma Original

Tópico de interesse

Ciências
Animação & Quadrinhos
Serviços Legais
Viagem
Leitura
Aula Experimental
4 aulas concluídas
USD 5.00+
Natural Japanese Conversation|Speak More Naturally!
A1-B2
Prática de Conversação
70 aulas concluídas
USD 6.00+
8% de desconto
Speak Japanese in 10 Weeks
A1-C2
Fundamentos de Linguagem
0 aulas concluídas
USD 15.00+
10% de desconto
Japanese for Your Trip to Japan
A1-B1
Fundamentos de Linguagem
0 aulas concluídas
USD 15.00
4% de desconto
Com base no seu fuso horário (UTC)
5.0
9
Avaliações
99%
Presença
100%
Responder
Paciente·4
Para iniciantes·1
Aluno Terrence Rutledge
Terrence Rutledge
1 Japonês aula
She had a lot of good feedback for how to improve my answers to exam questions, and she was also interesting to talk to casually as well.
Aluno Sophie
Sophie
3 Japonês aulas
I was very nervous in the beginning as I haven't spoken Japanese in a while, but Aya-sensei is very patient and it was easy for me to understand and follow! I had a great time, it was super fun!
白皓月
13 Japonês aulas
和老师一起度过了很愉快的时间~
Aluno tomo
tomo
3 Japonês aulas
AYA先生の授業は面白くて、あっという間に時間が経ちました。レッスンの間、いつも丁寧に細かく教えてくれてありがとうございました。次回のレッスンを楽しみにしています‼
白皓月
13 Japonês aulas
非常非常感谢老师,老师在授课过程中很耐心,帮助我修改了语法上的错误,不断给予我鼓励
白皓月
13 Japonês aulas
非常好的体验🥹