Professor individualAula em GrupoComunidadeTorne-se um Professor
Último acesso às há um dia
Patra भद्र 黄博
Tailandês
Nativo
Inglês
Chinês (Mandarim)
Hindi

De Tailândia

Mora em Bangkok, Tailândia

Desfrute da descoberta de mundos interiores através das línguas Gosto de livros, história, astrologia e aprecio a música instrumental. Toco piano e o xilofone tailandês de madeira (Ranad Ek). Gosto de viajar para locais históricos e museus, conhecer novas pessoas, trocar histórias e explorar o mundo através de línguas diferentes da minha. Explorei diversas áreas; o meu trabalho acaba por voltar sempre à linguagem e à comunicação — através da escrita, da tradução e do ensino. Lecionei várias disciplinas, incluindo tailandês com ênfase na expressão oral e na compreensão oral — 主要负责听说方面. Desde 2010 que trabalho como tradutora de inglês para tailandês, transitando entre mundos através das línguas. As minhas traduções incluem «Introducing Buddha» (สายธรรมพระพุทธเจ้า) e «The Vagina Monologues» (นั่งคุยกับจิ๋ม), entre outras, bem como contratos e documentos relacionados com litígios. Também escrevi como colunista para uma revista online, refletindo sobre relações, contos populares e psicologia. Gosto de explorar filmes em chinês e hindi. O meu estilo de ensino é descontraído e flexível. Podemos aprender através de livros, música, filmes ou o que quiseres — enquanto mantemos conversas significativas e exploramos ideias e possibilidades juntos.
Meu material de ensino
  • Documentos de texto
  • Arquivos de imagem
Ler maisMostre Idioma Original

Tópico de interesse

Arte
Música
Filmes
Escrita
História
Aula Experimental
0 aulas concluídas
USD 10.00+
Thai Conversation for Beginners
A1-B2
Prática de Conversação
0 aulas concluídas
USD 14.00
35% de desconto
Com base no seu fuso horário (UTC)