乾申-kanshin

史老师との今日の授業も素晴らしいレッスンでした。いつもの様に北京・天津・ロンドンの天気の話から始まり、詩や書道の話に発展し、中国の有名な詩人や書道家のことを沢山教えてもらいました。将来、もう少し中国語が出来る様になったら、中国の有名な詩人の作品を中国語で読んでみたいと先生に伝えると、李白の作品の中から私にも理解出来そうな短い詩を選んで、朗読・解説してくださりました。先生の李白の詩の朗読は本当に綺麗で、うっとりと聴いてしまいました。書道に関しても色々な書体の説明や有名な書道家達の作風の解説が本当に面白かったです。歴史が絡んだトピックになると史老师は本当に本領を発揮します。今日も沢山の役に立つ表現が出てきたので、確りと復習しなければなりません。また次回のレッスンが今から楽しみです。

史老师との今日の授業も本当に楽しい充実したレッスンでした。中国は今日が旧暦の七夕になり、中国での七夕のお祝いの仕方の話から始まり、先生の実家で作っている野菜や果物の話、ロンドンや転身のファーマーズ・マーケットで何が買えるかの話、様々な食材の話で盛り上がりました。今日も単に中国語の教科書的な話だけでなく、単語のもっと広く深いニュアンスや文化や社会と関連したことなどを教えてもらいました。また発音や語順も細かく直してくださり、沢山の役に立つオーセンティックな表現を学ぶことができました。今日も沢山復習しなければなりません。また来週のレッスンが楽しみです。

Shi laoshi is an excellent teacher and I would strongly recommend him to those people who are looking for a friendly and patient teacher who is good at encouraging you to speak as much as you can by utilising your limited vocabulary. He corrects my pronunciation and intonation as well as usages of words and grammar in a timely manner but without disrupting our conversations, and provides me with authentic Chinese expressions. He always comes up with really effective remedies for my weaknesses in pronunciation and grammar. Shi laoshi is a qualified professional Chinese language teacher and also works as a tour guide in Beijing possessing deep knowledge of Chinese history and culture. By studying with Shi laoshi, you will be able to improve your Chinese tremendously and to learn about Chinese history and culture. I immensely enjoy Chinese lessons with Shi laoshi and also respect him very much.

史老师との今日の授業もとても面白く大変勉強になりました。いつもの様に北京・天津とロンドンの天気の話から始まり、学校の新学期が始まったと言うことで中国・日本・イギリスの学校生活・試験の話などで盛り上がりました。中国では試験で〇点を取った時に考试吃了鸭蛋と言う話から、色々な面白い話に発展し、会話が盛り上がり、中国語だけでなく、中国の社会や歴史に関して色々学ぶことが出来ました。先生は今日も本当に忍耐強く私の発音や語順を直してオーセンティックな表現に直してくれました。また沢山の役に立つ表現が出てきたので確り復習しなかればなりません。来週の授業が今から楽しみです。

史老师との今日のレッスンもとても面白くあっと言う間に時間が過ぎてしまい、また時間オーバーしてしまいました。今日も北京・天津とロンドンの天気の話から始まり、コンピューターやインターネットが普段の生活から切り離せなくなっている話や、スマホ、タブレット、ノートパソコン、デスクトップパソコンをどう使い分けているかの話などで盛り上がりました。その後に料理の話になり、中国四大家鱼や清朝の乾隆皇帝が好きだったと言われる鲥鱼のことなど写真も交えて色々教えてもらいました。今日も発音・語順を細かく直して、綺麗な中国語表現を沢山教えて頂きました。確り復習しなければなりません。また来週のレッスンが楽しみです。

史老师との今日の授業もとても楽しい充実したレッスンで、先生が一生懸命に説明を続けて気が付いたら予定の時間を5分以上オーバーしていました。今日はイギリスと日本の時差の話からイギリスの夏時間と冬時間の話になり、イギリスの夏の日照時間が長いから先生からどんな農産物が美味しいかと聞かれましたが、リンゴ以外に思い浮かばず、苦労しました。それからイギリス料理の話に発展し、一般に何故プロテスタントの国の料理は美味しくなくてカトリックの国の料理は美味しいのかと言う議論になりました。その後に私が聞き取りに苦労していて、中国のテレビドラマ家有儿女を観ているけど話すの速すぎて２０−30％ぐらいしか理解出来ていないと言ったら、先生はこのドラマの台詞をテキストにした中国語の教科書を教えてくださいました。とても面白そうなので読んでみたいと思います。今日も発音・語順を直して、沢山の役に立つ表現を教えてくださりました。確りと復習しなければなりません。また来週のレッスンが楽しみです。