O melhor tutor Chinês (Mandarim) para você | page 35

Especializada em inglês para o IELTS e em chinês, licenciada pela Universidade de Edimburgo, aulas para adultos e crianças Para os meus alunos que querem aprender mandarim: Dou aulas no italki há cerca de 5 anos e tenho alunos de longa data que aprendem gramática, conversação e HSK comigo. Algumas ofertas especiais: · Se estiver interessado em candidatar-se a universidades na China, também podemos explorar o site juntos. ·Se quiser preparar-se para uma escola de gestão, podemos abordar diferentes teorias e tópicos em conjunto. Para os alunos que queiram aprender inglês comigo: Sou professora profissional de IELTS, mestre em Sociologia pela Universidade de Edimburgo e licenciada em Finanças. Tenho uma pontuação de 8,5 nas provas de compreensão escrita e oral do IELTS. · O meu método de ensino é rigoroso e dinâmico, permitindo que os alunos melhorem as suas competências ao mesmo tempo que sentem o prazer de aprender uma língua, combinando a sensação de progresso com a satisfação. (Ideal para adolescentes! No entanto, por se tratar de aulas online, recomenda-se que os alunos tenham, pelo menos, 13 anos.) ·Sou paciente e posso dar aulas a partir do nível zero. ·Utilizo materiais didáticos adequados ao nível dos alunos, ajudando-os a atingir, passo a passo, a pontuação pretendida.

Olá! Sou a Jing, de Xangai, e atualmente vivo em Espanha. Como professora de chinês fluente em inglês e japonês, adoro interagir com pessoas de todo o mundo. A minha paixão por línguas e desportos — como caminhadas, corrida, ciclismo, natação e mergulho — ajuda-me a trazer energia e novas perspetivas a cada aula. Com quase dez anos de experiência, sou especializada em ajudar os alunos a dominar o chinês para exames, para a vida quotidiana e para o mundo dos negócios. Se gostas de desporto ou de viajar, adoraria conversar sobre estes temas em chinês e tornar a aprendizagem divertida e prática!

Mais de 10 anos de experiência; ensino não tradicional e divertido; apaixonado e interativo; aplicação na vida real Experiência de ensino: 🩷Sou falante nativa de chinês, com dez anos de experiência no ensino do chinês como língua estrangeira, incluindo nove anos fabulosos na Volkswagen. ❤️Tive a alegria de trabalhar como voluntária como professora de chinês na Tailândia e na Coreia, adaptando as minhas aulas às diferentes culturas e estilos de aprendizagem. 💙A minha paixão reside no ensino tanto a adolescentes como a adultos, garantindo que todos se divirtam imenso enquanto aprendem. 💜Com três anos de experiência no ensino online, sei como tornar as aulas digitais envolventes e interativas!

Professor multilingue de mandarim | Divertido, paciente, interativo | Conversação Possuo o Certificado TEM-8 (Teste para Licenciados em Inglês, Nível 8) e atingi o nível C1 (Avançado) de proficiência em português. Até à data, acumulei mais de 500 horas de experiência no ensino de chinês online. Gosto de estabelecer contacto com os alunos logo no início para compreender as suas necessidades de aprendizagem, o seu nível de língua, os seus interesses pessoais e o seu estilo de aprendizagem, o que me permite adaptar as minhas aulas em conformidade. Concentro-me no ensino de vocabulário e expressões práticas que os alunos possam aplicar imediatamente no seu dia-a-dia. Nas minhas aulas, costumo utilizar fotografias e mapas mentais para apresentar os conteúdos de forma clara e estruturada. A minha abordagem ajuda os alunos a compreender os conceitos de forma mais lógica e facilita a memorização.

Filosofia, Língua Tradicional Chinesa, Literatura Chinesa Professora bilingue de chinês e francês com 4 anos de experiência no ensino. Licenciada em Língua e Literatura Chinesas pela Universidade Normal de Pequim e em Filosofia na França. Apoia o desenvolvimento das competências linguísticas e da compreensão cultural dos alunos.

Mais de 5 000 horas de experiência | Certificado pelo CTCSOL | Crianças/Adultos | YCT/HSK‌ 📚 ‌Professor certificado de chinês desde 2018‌ • Certificado pela CTCSOL | Fluente em inglês e russo • Escolha dos alunos: responsável, paciente, acessível • Aulas interativas – ‌Aprendizagem divertida e eficaz!‌ 📚 ‌Professor certificado de chinês‌ • Certificado CTCSOL | Falo fluentemente inglês e russo • Opiniões dos alunos: responsabilidade, paciência, simpatia • Aulas lúdicas – ‌o chinês torna-se interessante!‌

Professor de chinês com mais de 4 000 aulas de experiência Eu como professora Tenho muita experiência no ensino de mandarim e os meus alunos têm idades compreendidas entre os 4 e os 50 anos! Aprendi japonês sozinha num ano e passei no nível mais elevado do teste de proficiência em japonês, pelo que posso ajudá-lo a aprender uma língua estrangeira de forma eficaz. Tenho muita experiência no ensino de mandarim. Tenho à disposição diversos materiais didáticos. Comecei a estudar japonês sozinha e, um ano depois, passei no Nível N1 do Exame de Proficiência em Japonês. Por isso, acredito que consigo ensinar línguas estrangeiras de forma eficiente. Tenho muita experiência no ensino de chinês. Na universidade, aprendi japonês sozinha e, um ano depois, passei no exame de proficiência em japonês ao nível mais elevado; por isso, sei exatamente como ajudar os alunos a aprenderem uma língua estrangeira de forma eficiente.

com 20 anos de experiência. Sou professor com 20 anos de experiência. O meu método de ensino baseia-se principalmente na imersão conversacional; elaboro planos de estudo adaptados aos níveis linguísticos, capacidades e estilo de aprendizagem de cada aluno, de forma a garantir um ambiente de aprendizagem confortável, que permita uma aquisição rápida e eficiente da língua. Espero que os alunos se empenhem ao meu lado para que possam realmente começar a ver resultados. Sou especialista em ajudá-lo a melhorar as suas competências de expressão oral e vocabulário em mandarim, bem como na preparação para o exame HSK. Durante as nossas aulas de chinês, espero também ajudar os alunos a adquirir uma compreensão mais profunda e a desenvolver um apreço pela cultura chinesa.

Seja paciente e acessível Cursos personalizados Comecei a dar aulas de chinês online em 2020 e tenho mais de 10 anos de experiência em formação empresarial. Adoro ensinar. Sou muito descontraída e paciente. Não te vais sentir nervoso durante a nossa aula, confia em mim; prepara-te apenas para iniciar uma maravilhosa jornada de aprendizagem do chinês!

🌻Professora de Inglês e Chinês 🎯Ideal para principiantes🌻Adultos e crianças ❤️Conversação e compreensão oral 👋 Olá a todos, sou a Anne, ❤️ uma professora especializada no ensino de línguas (mais de 3 anos de experiência: ✅ especializada no ensino de inglês e chinês). Olá a todos! Sou a Anne, uma professora de línguas com mais de 3 anos de experiência, especializada em chinês e inglês. Resido em Shenzhen e tenho também três anos de experiência em comércio internacional, pelo que posso ajudá-lo a dominar com facilidade o chinês e o inglês práticos, o chinês e o inglês de negócios e muito mais! As minhas aulas são dinâmicas e envolventes – torno a aprendizagem divertida com jogos interativos e diálogos situacionais! Se quiser aprender uma língua, entre em contacto comigo. ❤️Tenho mais de 3 anos de experiência profissional no ensino. E ajudo alunos de mais de 25 países a melhorar as suas competências linguísticas (chinês e inglês). (por favor, vejam o vídeo)🌻 ✅ Breve apresentação pessoal: 🎯 Cidade natal: sou da cidade de Meizhou 🎯 Línguas: mandarim (língua materna), dialeto hakka (língua materna), inglês (fluente e licenciada) 🎯 Passatempos: leitura, música, viajar, cozinhar. 🎯 Tenho 3 anos de experiência em comércio internacional (3+年外贸工作经验) 【Aulas】 Para inglês (英语课程) 📌 Adultos / crianças / adolescentes (成人/儿童/青少年) 📌 Inglês para negócios (商务英语) 📌 Conversação diária em inglês (日常口语对话) Para chinês 📌 Crianças / Adultos 📌 Ensino acessível para níveis iniciante / intermédio / avançado 📌 Chinês para negócios/viagens 📌 HSK 1-6 e YCT 📌 Conversação quotidiana em mandarim / hakka 【Estilo de ensino】 🌏 Concebo cuidadosamente os cursos com base nos estilos de aprendizagem e nas necessidades dos alunos, tornando o processo de aprendizagem útil e agradável 🌏 Ambientes descontraídos, divertidos e agradáveis.

Professor particular de chinês | Especialista em pinyin e chinês conversacional Olá! Sou a Lynne, uma professora particular profissional de chinês com um mestrado no Reino Unido. Falo mandarim como língua materna, morei no Reino Unido durante 3 anos e aprendi coreano de forma autodidata. Sou especialista em pinyin, conversação e HSK! 🎓 Sobre mim Com um mestrado e 3 anos no Reino Unido, faço a ponte entre as mentalidades chinesa e ocidental. Como falante nativa de mandarim que aprendeu coreano de forma autodidata, compreendo profundamente os desafios da aprendizagem de línguas — desde dominar os tons até falar com confiança. 🌍 Os meus cursos e áreas de ensino Chinês para principiantes absolutos (especialista em pinyin e tons) Domine o pinyin, as iniciais, as finais e os quatro tons passo a passo. Desenvolva um sotaque natural e supere o medo de falar desde o primeiro dia. Chinês Conversacional e Prática Diária de Conversação Prática em estilo de imersão focada em situações da vida real. Feedback em tempo real com revisão estruturada de gramática e vocabulário. Preparação para o Exame HSK (HSK 1–6) Planos sistemáticos que abrangem o vocabulário-alvo, a gramática e exames anteriores. Formação equilibrada em compreensão oral, leitura, escrita e expressão oral. Chinês para negócios e comunicação no local de trabalho Vocabulário prático para entrevistas de emprego, reuniões e e-mails. Informações sobre a cultura empresarial chinesa e a etiqueta nos negócios. ✨ Porquê aprender chinês comigo? Planos personalizados: adaptados ao seu nível e objetivos específicos. Ambiente encorajador: ambiente paciente, descontraído e de apoio. Progresso estruturado: acompanhamento baseado em dados para atingir os objetivos de forma eficiente. 👉 Marque já uma aula experimental e vamos começar a sua jornada rumo à fluência!

Professor sénior de mandarim | Mais de 10 anos de experiência | Mais de 6 000 aulas | Perfil de aprendizagem personalizado para cada aluno Regresso ao ensino a tempo inteiro em outubro | Mais de 10 anos de experiência O teu perfil de aprendizagem pessoal exclusivo, criado à tua medida Prática otimizada por IA para um progresso mais rápido na conversação Olá, sou o Dee. Ensino mandarim há mais de 10 anos, principalmente a adultos de todo o mundo. Vou regressar ao ensino a tempo inteiro em outubro, com mais disponibilidade para alunos novos e antigos. As minhas aulas centram-se na conversação real e na escuta ativa, porque isso é algo que não se consegue treinar sozinho com uma aplicação. O que distingue as minhas aulas é o teu Perfil de Aprendizagem Pessoal Exclusivo. Não se trata de um teste nem de uma ficha de trabalho. Construímo-lo juntos desde a tua primeira aula e atualizamo-lo à medida que vais melhorando. Ele acompanha os teus objetivos, as palavras de que realmente precisas e os temas que te mantêm envolvido. Assim, o teu chinês acompanha a tua vida, e não um percurso genérico. Estou também a adicionar ferramentas melhoradas por IA para tornar a revisão entre aulas mais inteligente e leve. Não para me substituir, mas para o ajudar a lembrar-se de mais coisas sem se esgotar. Se já estudou antes, mas ainda fica paralisado em conversas reais, ou se está cansado de memorizar frases de livros didáticos que nunca vai dizer, isto é para si. Vou ajudar-te a falar naturalmente, a corrigir a pronúncia sem minar a tua confiança e a aprender o tipo de mandarim que as pessoas realmente usam hoje em dia. Marca já uma aula experimental e começaremos a criar o teu Perfil de Aprendizagem Pessoal desde o primeiro dia. Haverá mais vagas a tempo inteiro disponíveis em outubro.

Transformemos «aprender chinês» em «viver o chinês» — vamos tornar isso natural e emocionante! Gosto da beleza das línguas e sou aberta a diferentes idiomas. Tenho todo o gosto em ajudar os alunos a aprenderem expressões mais autênticas, uma pronúncia mais correta e, claro, a lerem com maior fluência, entre outros aspetos. Ao mesmo tempo, sou também uma aluna de uma segunda língua e sei quais são os pontos mais difíceis no processo de aprendizagem, pelo que estou disposta a partilhar e a trocar experiências e ideias. Aprecio a beleza da língua chinesa e estou aberta a aceitar diferentes línguas. É uma honra para mim ajudá-lo a falar chinês de forma mais fluente e correta. Ao mesmo tempo, tenho todo o prazer em ensiná-lo a expressar-se naturalmente, a ampliar o seu vocabulário e a ler de forma coerente, entre outras coisas. A propósito, também sou uma aluna de línguas, por isso sei quais são as partes mais difíceis da aprendizagem e estou disposta a partilhar convosco as minhas experiências e reflexões.

Professor certificado de chinês que ajuda os alunos a ultrapassar a barreira linguística e a ganhar confiança ☆ Há anos que ajudo os meus alunos a aprender chinês e inglês. ☆ O inglês é uma língua não tonal. Por isso, soa muito diferente das línguas tonais, como o chinês mandarim ou o cantonês. Nas línguas tonais, o tom (o grau de altura ou profundidade de um tom) é utilizado para distinguir o significado das palavras. Assim, uma palavra pronunciada com um tom agudo pode ter um significado diferente da mesma palavra pronunciada com um tom grave. ☆ Em inglês, grande parte da informação é transmitida através do uso de verbos auxiliares e das flexões verbais: is/are/were, eat/eats/ate/eaten, etc. O chinês, por outro lado, é uma língua não flexiva e transmite significado através da ordem das palavras, de adverbos ou da compreensão comum do contexto.

Multilíngue: mandarim, cantonês, inglês e hakka 【Leitura obrigatória antes de marcar uma aula / Aviso pré-aula】 ‼️⚠️Os novos alunos que marcarem uma aula pela primeira vez devem contactar primeiro o professor ‼️⚠️A plataforma de aulas integrada do italki não é muito estável; os alunos que marcarem aulas devem 【descarregar o Teams e o WeChat para assistir às aulas】 ‼️⛔️ Exceto em casos de força maior e nos pedidos de alteração de aulas efetuados pelo aluno dentro do prazo de 24 horas, em conformidade com as regras da plataforma, 【não serão aceites, não serão aceites, não serão aceites】 quaisquer pedidos de alteração ou recuperação de aulas em qualquer momento, e 【o valor da aula não será reembolsado】. Aprendam a respeitar o tempo dos outros!!! Peço a todos que cheguem pontualmente às aulas; em caso de emergência, avisem com pelo menos um dia de antecedência. ‼️⚠️ Novos alunos, por favor, contactem-me ANTES de marcarem a vossa primeira aula. ‼️⚠️ Por favor, descarreguem o Teams ou o WeChat exclusivamente para as aulas, uma vez que o sistema de aulas integrado do italki é INUTILIZÁVEL. ‼️⛔️ Exceto no caso de pedidos de remarcação de aulas efetuados no prazo de 24 horas devido a força maior ou a problemas de conformidade da italki que os alunos possam resolver, as remarcações ou aulas de recuperação são 【INACEITÁVEIS】. As taxas são 【NÃO REEMBOLSÁVEIS】. Por favor, respeite o tempo dos outros e chegue pontualmente às aulas!!! Em caso de emergências, avise com 1 dia de antecedência. 【Apresentação do professor / Sobre mim】 Obrigado por ter lido até aqui. Tenho 5 anos de experiência no ensino e, desde agosto de 2021, leciono mandarim, cantonês, hakka e inglês na italki. A minha experiência profissional anterior permite-me ampliar os temas abordados nas aulas, cujo ambiente é descontraído; sou especialista em utilizar temas da vida quotidiana para estimular a comunicação. Abandonando o ensino rígido e memorístico, pretendo ajudar-vos a falar com facilidade, a adquirir conhecimentos de forma natural e a aplicar verdadeiramente o que aprendem. Obrigada por ler o meu perfil. Sou um professor multilingue com 5 anos de experiência. Desde agosto de 2021, ensino mandarim, cantonês, hakka e inglês no italki. A minha experiência profissional anterior ajuda-me a desenvolver temas variados para aulas de estilo descontraído. Evito o ensino baseado na memorização mecânica e incentivo os alunos a praticarem a comunicação espontânea do dia a dia. 【Conteúdo do Curso / Course Content】 Pinyin, vocabulário, estruturas frásicas, diálogos da vida real, revisão antes e depois da aula, gíria e costumes locais Pinyin, vocabulary, sentence patterns, real‑life dialogues, pre‑class & post‑class review, slang and local customs 【Estilo de ensino / Teaching Style】 Aulas divertidas e educativas, com um ambiente descontraído, com ênfase na prática da linguagem oral do dia a dia. Aulas descontraídas, baseadas na edutainment, focadas na formação prática da linguagem oral do dia a dia.

🤗Mais de 10 000 horas de experiência como professor 🏅 Mandarim para crianças e adultos Vem juntar-te à minha turma!🎠 Não percas tempo. Posso ajudar-te com: 👉1 Correção da pronúncia 👉2 Melhorar a tua capacidade de comunicação em mandarim 👉3 Melhorar o teu nível geral de chinês 👉4 Preparação para o HSK e chinês do IB Já ensinei alunos de várias nacionalidades e idades, desde os 4 aos 70 anos. Consigo adaptar o meu estilo de ensino de acordo com os meus alunos. Garanto que as minhas aulas são eficazes, interessantes e acessíveis. O meu estilo de ensino é interativo, prático e adaptado às necessidades de cada aluno. Quer sejas um aluno iniciante ou avançado, um adulto ou uma criança, posso ajudar-te a atingir os teus objetivos linguísticos. Estou ansiosa por te conhecer no italki

❤️ Ideal para principiantes! ✅ Correção da pronúncia ⭐️ Super paciente e encorajador! Olá! Sou a Xinyi, de Chengdu, na China — a terra dos pandas 🐼 e do hotpot picante! Nasci no Nordeste, mas cresci no Sudoeste; além de falar mandarim padrão, sou fluente tanto no mandarim do Nordeste como no dialeto de Sichuan, e tenho um profundo conhecimento das culturas regionais da China. Como também sou uma aluna de línguas, compreendo perfeitamente as dificuldades de aprender mandarim como língua estrangeira. O meu objetivo é proporcionar aos meus alunos uma experiência divertida de aprendizagem do chinês! Quer estejas a preparar-te para o exame HSK ou a desejar ter conversas animadas, vamos transformar juntos os desafios em vitórias! Vamos dar o nosso melhor! ✅ O meu mandarim é muito padrão, sem sotaque! Obtive o Certificado de Nível 2A no Teste de Proficiência em Mandarim! ✅ Também falo inglês fluentemente, tendo obtido 102 pontos no exame TOEFL, o que me permite uma comunicação fluida e eficaz contigo! ✅ Tenho sido assistente de ensino na universidade e trabalhado em estreita colaboração com estudantes internacionais. Por isso, sou boa a comunicar com pessoas de qualquer parte do mundo! ✅ Sou super paciente, encorajadora e solidária! Ofereço orientação passo a passo, de acordo com o ritmo de cada aluno! ⭐️ Aprende chinês de forma fácil e divertida! 🔸 Aulas personalizadas com base nos teus interesses, objetivos e níveis! ⭐️ Especializações de ensino: 🔹 Exame HSK 🔹 Correção de pronúncia 🔹 Chinês integrado 🔹 Chinês conversacional

Professor de chinês certificado pela CTCSOL com mais de 8 anos de experiência Comecei a publicar vídeos de ensino de chinês no YouTube em fevereiro de 2017 e a dar aulas de chinês online em maio de 2018; já leciono há quase seis anos. Já ensinei alunos com idades compreendidas entre os 5 e os 65 anos, com níveis de proficiência muito variados. Comecei a dar aulas de chinês no YouTube em fevereiro de 2017. Comecei a dar aulas online em maio de 2018 e já leciono há quase 6 anos.

IGCSE/HSK 1-9🌞Inglês fluente🌞Adequado para principiantes – Quotidiano/Viagens/Negócios/Cultura🌞Resultados rápidos comprovados Sou um professor profissional de chinês, natural de Xangai. Possuo um certificado de nível II em mandarim (Putonghua) e um certificado de ensino CTCSOL. Tenho mais de 7 anos de experiência no ensino de chinês em todos os níveis e já ensinei mais de 300 alunos de todo o mundo, com diferentes níveis de proficiência. Se pretender fazer uma viagem de curta duração à China, vou ensiná-lo a dominar rapidamente as expressões úteis para o dia-a-dia durante a viagem, para que possa desfrutar plenamente da sua estadia. Se pretender estudar de forma sistemática, elaborarei um plano de ensino detalhado com base no seu nível atual e nos seus objetivos a longo prazo, para o ajudar a alcançar rapidamente os seus objetivos e a perceber os benefícios do chinês na sua vida, nos estudos e no trabalho. Existem métodos específicos para compreensão oral, leitura, escrita e conversação. Os tons e os caracteres chineses deixam de ser enfadonhos, pois vou contar-lhe as histórias culturais por trás deles. Se quiseres fazer um exame, eu próprio sou um excelente aluno e nunca fui derrotado por nenhum exame desde a infância. AP/IBDP/A Level/IGCSE/SAT/TSC/HSK/HSKK/YCT/BCT… É só vires e experimentares. Se quiseres aprender a cantar, ver séries de televisão ou se simplesmente quiseres conversar em inglês sobre história chinesa, literatura chinesa, «A Arte da Guerra», «O Sonho da Câmara Vermelha» ou «Viver», posso acompanhar-te. Há sempre uma alma interessante à tua espera aqui. Materiais, incluindo, entre outros, HSK/YCT/BCT/Boya/Chinês da Universidade de Jiangnan/Chinês da Universidade Normal de Pequim... Bem-vindo à minha aula. Vamos progredir juntos enquanto conversamos!

Aprender chinês pode ser fácil e divertido. Olá, sou a Kylie! Como bilíngue formada numa escola internacional, conheço bem os segredos da transição entre as formas de pensar em chinês e inglês. Sou especialmente especialista em utilizar materiais envolventes, como excertos de filmes e histórias de viagens, para criar aulas de chinês «imersivas». Desde 2021 que já ajudei mais de 200 alunos a superar a «barreira do chinês mudo», e o meu segredo é: tornar cada aula tão natural e divertida como uma conversa entre amigos! Olá! Sou a Kylie, uma educadora bilingue que transforma a aprendizagem do mandarim em aventuras. Tendo estudado numa escola internacional desde os 13 anos, sou especialista em ajudar adolescentes e adultos (com mais de 15 anos) a colmatar a lacuna entre o chinês dos livros escolares e a comunicação na vida real. Vamos explorar a língua através da cultura pop, do humor e de cenários práticos — o teu progresso vai surpreender-te! Ensino chinês no italki desde 2021, tendo acumulado alguns materiais didáticos e diferentes métodos de ensino. Ajudei os meus alunos a melhorar significativamente o seu nível de conversação, compreensão escrita e expressão escrita em chinês. Os métodos que utilizo incluem, entre outros, a correção da pronúncia, o reforço do vocabulário e a consolidação da gramática. Tenho ensinado mandarim online desde 2021. Gosto de perguntar qual é o teu estilo de aprendizagem preferido e quais são os teus objetivos. Acumulei muitos métodos e materiais didáticos diferentes e posso utilizar aqueles que melhor se adequarem a ti. Vou utilizar a forma mais fácil de te ajudar a aprender chinês de forma eficiente. Nas minhas aulas, utilizarei os materiais didáticos adequados ao seu objetivo de aprendizagem do chinês, recorrendo aos métodos mais simples e a um ambiente de aprendizagem descontraído para o ajudar a melhorar a sua expressão oral, pronúncia, tons, vocabulário e escrita. Nas minhas aulas, utilizarei materiais didáticos adequados com base no seu objetivo de aprendizagem do chinês, tais como letras de canções, jogos e dramatizações de situações em chinês. Posso ajudá-lo a melhorar a sua expressão oral em mandarim, pronúncia, vocabulário e assim por diante. Também lhe enviarei materiais de revisão após a aula, de acordo com o que tivermos aprendido. *Um lembrete gentil para todos os meus queridos alunos: A AULA SERÁ CONSIDERADA REALIZADA SE CHEGAREM MAIS DE 10 MINUTOS ATRASADOS, E NÃO SERÁ REEMBOLSADA.*