Tip: Only memorise the words, not the phrases. It helps to read the example phrase out loud

A1 Dutch Vocabulary - Core

de - De meisjes komen op de man en de vrouw afhollen.

the - The girls come running at the man and the woman.

en - Mijn vader en moeder gaan uit eten in het restaurant.

and - My mom and dad go out to dinner at the restaurant.

van - Zijn ogen zijn sluw als die van een roofdier.

of - His eyes are sly like those of a predator.

on - She sees him sitting on the terrace.

zijn - Honden zijn aanhankelijke en trouwe dieren.

to be - Dogs are affectionate and loyal animals.

het; t - 1) Het kind was ziek. 2) Het is niet anders.

1) the 2) it - 1) The child was sick. 2) Its no different.

een - Een man en een vrouw kunnen samen een kind adopteren.

a - A man and a woman can adopt a child together.

voor - a) Ik vind het leuk om voor hem te koken.b) We staan voor de deur van het hotel.

a) for b) in front of - (a) I like to cook for him.(b) We are at the door of the hotel.

die - a) Die vraag bracht iets teweeg wat me niet meer met rust laat.b) Hij ging op de lakens liggen die haar geur vasthielden.

a) that; those b) that; who - a) That question triggered something that wont leave me alone anymore.b) He lay down on the sheets that held her scent.

met - De vrouw reed met haar vriend mee naar de winkel.

with - The woman drove with her friend to the store.

niet - Met de zaklamp was ze niet meer bang.

not - With the flashlight; she was no longer afraid.

ook - Toch hadden ze er vertrouwen in dat alles ook vandaag zou lukken.

also - Still; they were confident that everything would work out today as well.

er - De volgende ochtend werd er een lange wandeling gemaakt.

there - The next morning; a long walk was taken.

als - Ik krijg dorst als ik die fles zie staan.

when - I get thirsty just seeing that bottle.

veel - We keken beiden uit over de rivier en zeiden niet veel.

much - We both looked out over the river and didnt say much.

kunnen - Misschien kunnen we samen naar de markt gaan.

to be able - Maybe we can go to the market together.

dat - Hij vertelde dat hij zich beter voelde.

worden - Deze pasfoto werd door de politie verspreid.

to be - This passport photo was distributed by the police.

dat - Als de beschuldiging klopt; werpt dat een ander licht op de zaak.

that - If the allegation is true; it casts a different light on the case.

maar - Het team speelde goed; maar slaagde er niet in te winnen.

but - The team played well; but failed to win.

bij - Op het pleintje bij de kerk waren kinderen aan het spelen.

near (to) - In the little square near the church; children were playing.

zij; ze - Ik was niet verliefd op haar; maar zij we op mij. Men verwachtte dat ze binnenkort het ziekenhuis kon verlaten.

a) she b) they - I was not in love with her; but she we with me. It was expected that she could leave the hospital soon.

gaan - De jongens gingen op de fiets naar het strand.

to go - The boys went to the beach on their bikes.

zullen - De filmpjes zullen te zien zijn via het internet.

will - The videos will be viewable via the Internet.

of - Er reden allang geen trams of autos meer.

or - There were no streetcars or cars running for a long time.

over - a) Zij klom over het hek.b) Alle informatie over de camping vind je op de website.

a) over b) about - a) She climbed over the fence.b) You can find all the information about the campsite on the website.

moeten - Je moet beneden aan de trap je schoenen aan-en uitdoen.

to have to; must - You have to put on and take off your shoes at the bottom of the stairs.

al - Ze is al bijna aan het eind van het pad.

already - She is already almost at the end of the path.

dan - Zwemmen; fietsen en dan nog eens lopen.

goed - Wij sporen onze leden aan om goede burgers te zijn.

good - We encourage our members to be good citizens.

wel - Ik vind het wel fijn te horen dat er meer mensen zijn die zich zorgen maken.

rather - I do like to hear that there are more people who are concerned.

maken - a) Hij maakte een snelle beweging.b) Hij maakte haar kapotte fiets.

a) to make b) to repair - a) He made a quick move.b) He made her break her bike.

tot - Het festival gaat begin juli van start en loopt tot eind September.

to - The festival kicks off in early July and runs until the end of September.

hij - Hij vraagt zich af of hij wel genoeg contant geld bij zich heeft.

he - He wonders if he has enough cash on him.

wat - We hebben gedaan wat we moesten doen.

zo - Hij schreeuwde zo luid dat het leek of de deur open stond.

so - He shouted so loudly that it seemed the door was open.

zijn; zn - Hij nam zijn zoon mee.Hij ging op zoek naar zn dochter.

his - He took his son with him.He went looking for his daughter.

jaar - Elk jaar bellen één miljoen mensen de servicelijn.

year - One million people call the service line every year.

ander - Ze bereikten de top van de andere heuvel.

other - They reached the top of the other hill.

zich - Ze kon mijn trap niet op en liet zich dragen.Zij lieten zich graag trakteren.

herself; himself; itself; themselves - She couldnt get up my stairs and had to be carried.They were happy to have a treat.

staan - De drie kinderen staan naast haar.

to stand - The three children stand beside her.

to see - In the distance; she saw the house.

zeggen - U mag stop zeggen wanneer u wilt.

to say - You may say stop whenever you want.

krijgen - Hij hoopte van de frisse lucht een helder hoofd te krijgen.

to get - He hoped to get a clear head from the fresh air.

wij; we - Ik deed de lichten uit en wij verlieten de bijkeuken.Ik stel voor dat we het werk eerst afmaken.

we - I turned off the lights and we left the utility room.I suggest we finish the work first.

groot - a) In de deur stond een grote vrouw.b) U doet me een groot plezier als u iets met mij wilt gaan drinken.

a) big b) great - a) In the door stood a large woman.b) You will do me a great favor if you want to have a drink with me.

after - Immediately after eating; he left.

hun - a) Ze kochten hun vlees bij de slager.b) Hij geeft hun een snoepje.

a) their b) (to) them - a) They bought their meat from the butcher.b) He gives them a candy.

ik - Je vader zei dat ik me met mijn eigen zaken moest bemoeien.

I - Your father told me to mind my own business.

deze - Uiteraard houden wij deze zaak nauwlettend in het oog.

this; these - We are; of course; monitoring this matter closely.

daar - Ik rijd maar door tot op de markt; parkeer daar en stap uit.

there - I just drive on to the market; park there and get out.

jij; je - Heb jij nog zin om boodschappen te doen?Wat bedoel je?

you - Do you still feel like shopping?What do you mean?

vinden - Elisabeth vindt het nummer van de politie.

to find - Elisabeth finds the number of the police.

laten - Ik heb door een timmerman een houten stoel laten maken.

to let - I had a carpenter make a wooden chair.

al - Door alle publiciteit werd het een vervelende zaak.

all - Because of all the publicity; it became a nuisance.

tegen - Al die tijd bleef hij tegen mij zwijgen.

against; towards - All this time he remained silent to me.

twee - De twee vrouwen staan in elkaars armen te huilen.

two - The two women stand in each others arms crying.

een; één - Een van de jongens liep naar de deur.Slechts één woning liep schade op.

one - One of the boys ran to the door.Only one home sustained damage.

heel - Sommige mensen fluiten de hele dag.

to give - Grandma gives her a glass of water.

blijven - Dergelijk gedrag kon niet onbestraft blijven.

to remain - Such behavior could not go unpunished.

waar - Ze herkende het huis waar ze geboren was.

where - She recognized the house where she was born.

toch - Ze schold hem uit en toch troostte hij haar.

yet - She scolded him and yet he comforted her.

ons - a) Ze kwam naar ons toe.b) Een van onze vrienden logeert ergens anders.

a) us b) our - a) She came to us.b) One of our friends is staying somewhere else.

weten - De rechter wilde weten wat er gebeurd was.

to know - The judge wanted to know what had happened.

zitten - Ik zit op de sofa en kijk naar de bergen.

to sit - I sit on the sofa and look at the mountains.

dan - Daarmee was ze een seconde sneller dan haar oude toptijd.

than - With that; she was a second faster than her old top time.

maar - Zijn gezicht durfde ze maar nauwelijks aan te raken.

but; only; just - His face she hardly dared to touch.

mens - Dieren kunnen een innige band met mensen hebben.

human - Animals can have an intimate relationship with people.

omdat - Hij kreeg een boete omdat zijn brommer niet in orde was.

because - He was fined because his moped was out of order.

alleen - Hij heeft besloten om alleen te gaan.

nemen - Ze nam de jas van de kapstok en hield hem voor me op.

to take - She took the coat off the coat rack and held it up for me.

houden - In zijn linkerhand hield hij een plastic tasje.

to hold - In his left hand he held a plastic bag.

nieuw - Hij wordt de nieuwe burgemeester.

to be allowed - She can do whatever she wants.

weer - Hij ging zitten en hij stond weer op.

again - He sat down and he stood up again.

tijd - Het doen van strategisch onderzoek kost tijd.

time - Doing strategic research takes time.

lang - Het lange meisje kon bij de bovenste plank.(adv) Het klonk als een beslissing waarover lang was nagedacht.

long; tall - The tall girl could reach the top shelf.(adv) It sounded like a decision that had been thought about for a long time.

af - Hij was me te vlug af.af en toe: Af en toe zit ik te klappertanden van de kou.

off - He was too quick for me.occasionally: Every now and then I find myself chattering away from the cold.

liggen - We lagen diezelfde nacht nog in bed.

dus - Natuurlijk heeft onze advocaat deze deal bekeken; maar alles is legaal; dus we kregen er een concurrent bij.

so - Of course our lawyer looked at this deal; but everything is legal; so we got a competitor.

haar - a) Hij wilde er niet van horen en verbood het haar.b) De gouden ring was een erfstuk van haar oma.

a) her b) her (poss) - a) He didnt want to hear about it and forbade her.b) The gold ring was an heirloom from her grandmother.

drie - Na drie jaar kon ze zich deze tocht nog van dag tot dag herinneren.

three - After three years; she could still remember this trip from day to day.

tussen - Hij dringt tussen zijn kinderen door naar voren en gaat de trap af.

between - He presses forward between his children and goes down the stairs.