能，够，可以 的区别 大家好，我有一个朋友问我：能、能够、和可以的区别， 我解释了很久也没解释出来，谁能给我些建议？

sarah

能，够，可以的区别大家好，我有一个朋友问我：能、能够、和可以的区别，我解释了很久也没解释出来，谁能给我些建议？

Jan 14, 2013 11:38 AM

意思基本一样，相当于英语的can，法语的pouvoir。只是我们在一些场景下习惯用某个词。汉语词汇量远远大于其他语言。这种一对多的情况很多。只能让老外自己去体会细微的差异。

January 20, 2013

你解释不清楚是因为这三个词本来意思就相近，属于近义词。你只要告诉他意思一样就行了。

January 14, 2013

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

sarah

Language Skills

Arabic, Chinese (Mandarin), English, French, Spanish, Uyghur

Learning Language

English, French

Articles You May Also Like