Gracia
est-ce que quelqu'un sais le difference entre [des chaussures en cuir]et[des chaussures de cuir]
23 mrt. 2013 11:21
Antwoorden · 9
1
Il me semble qu'il n'y a pas de différence, sinon que j'entends et j'utilise beaucoup plus souvent "chaussures en cuir", puisque les chaussures sont faites en cuir (comme veste en cuir)…
23 maart 2013
1
"chaussures en cuir" utilisé en Fr (sens: des chaussures faites en cuir).
"chaussures de cuir" est une erreur de traduction (mot par mot) à partir d'autre langues.
23 maart 2013
We always use "chaussures en cuir"
23 maart 2013
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Gracia
Taalvaardigheden
Chinees (Mandarijn), Engels, Frans
Taal die wordt geleerd
Frans
Artikelen die je misschien ook leuk vindt
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
0 likes · 0 Opmerkingen
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
10 likes · 3 Opmerkingen
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
46 likes · 21 Opmerkingen
Meer artikelen
