多彩な 英語 講師陣から検索…
Lucas
was bedeutet ordoliberal??
hier ist ein satz:Sein Buch "Die Weltvernichtungsmaschine" lese sich wie die Artikelserie aus einer ordoliberalen Wirtschaftszeitung.am besten kann jamand diesen satz unebersetzen??
2009年10月15日 10:09
回答 · 3
In der Bundesrepublik Deutschland wurden ordoliberale Ideen insbesondere in der ersten Phase der Sozialen Marktwirtschaft durch den ersten Bundeswirtschaftsminister Ludwig Erhard politisch realisiert.
In Deutschland befasst sich heute insbesondere das Freiburger Walter-Eucken-Institut mit Forschungen zum Ordoliberalismus.
Zentral ist die Unterscheidung zwischen der Gestaltung der Ordnungsformen der Wirtschaft einerseits und der Lenkung der Wirtschaftsprozesse andererseits. Der Ordoliberalismus sieht in einer politisch gesetzten Rahmenordnung, dem Ordo, die Grundlage für funktionierenden Wettbewerb, aus dem sich der Staat dann im weiteren größtenteils heraushalten kann und soll. Walter Eucken brachte das Leitbild des Ordoliberalismus auf die Formel: Staatliche Planung der Formen -ja; staatliche Planung und Lenkung des Wirtschaftsprozesses - nein.
2009年10月16日
Hallo Lucas,
Der Ausdruck Ordoliberalismus wurde 1950 von Hero Moeller in Anlehnung an die Zeitschrift ORDO – Jahrbuch für die Ordnung von Wirtschaft und Gesellschaft geprägt. Das Konzept des Ordoliberalismus wurde im wesentlichen von der Freiburger Schule der Nationalökonomie mit Walter Eucken, Franz Böhm, Leonhard Miksch und Hans Großmann-Doerth entwickelt. Erste Ansätze finden sich in dem 1937 herausgebrachtem Heft Ordnung der Wirtschaft.
Dem Ordoliberalismus nahestehend gelten u. a Vertreter des soziologischen Neoliberalismus wie Wilhelm Röpke und Alexander Rüstow, Vertreter der Kölner Schule wie Alfred Müller-Armack sowie Erwin von Beckerath und Friedrich Hayek, der ein evolutionsökonomisches Konzept spontaner Ordnungen entwickelte.
2009年10月16日
Ordoliberal is the german version of "Neoliberalismus". Its market based economic system that gives the citizens a lot of space.
The book "Die Weltvernichtsmaschine" (world-destroying-machine) is reading like a serie of articles of an german neo-liberal economic newspaper.
I hope i could translate it for you a little bit. ^^
2009年10月15日
まだあなたの答えが見つかりませんか?
質問を書き留めて、ネイティブスピーカーに手伝ってもらいましょう!
Lucas
語学スキル
中国語 (普通話), 英語, フランス語, ドイツ語, イタリア語, スペイン語
言語学習
フランス語, ドイツ語, イタリア語, スペイン語
こんな記事もいかがでしょう

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 いいね · 11 コメント

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 いいね · 11 コメント

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 いいね · 6 コメント
他の記事