Eh bien, la place de la Grève à Paris était autrefois une place sur laquelle étaient exécutés les condamnés à mort. Donc, "un cri monte de la Grève" signifie sûrement qu'un condamné vient de mourir.