From UkraineLiving in Kyiv, Ukraine (13:50 UTC+02:00)
About Me
italki teacher since Aug 12, 2021
Добрый день, меня звать Александр, живу в Киеве, Украина. Русский и украинский мои родные языки, люблю и хорошо знаю японский. Увлечения - искусство, философия, японская культура
Добрий день, мене звати Олександр, живу у Києві, Україна. Українська моя рідна мови, крім того люблю і добре знаю японську. Захоплення - мистецтво, філософія, японська культура
始めまして、サシャと申します。ロシア語やウクライナ語を勉強中皆様にお役に立ちたいと思っております。趣味が幅広いですからどんな会話のテーマでもどうぞ宜しくお願い致します。
Hello, guys! My name is Sasha, live in the Kiev, Ukraine. I have various interests, so it is doesn't matter what type of dialogue you want, I can help you with it. Will be glad to see you.
Me as a Teacher
Русский и украинский мои родные языки, то есть могу помочь людям, изучающим эти языки и знающим японский или английский в живой разговорной практике. Интересы разнообразны, так что буду рад пообщаться с вами на русском или украинском на любую интересную Вам тему, объясняя тяжёлые для вас моменты на японском или английском языке
Буду радий поспілкуватись з Вами українською мовою, пояснюючи можливі важкі для Вас моменти вашими рідними мовами (якщо вони японська чи англійська)
If you are studiing russian or ukrainian I could help you with real conversation with explaining hard parts in english.
ロシア語やウクライナ語のレベルにも関わらず皆様と会話をやりたいと思っております。難しい会話のポイントを日本語で教える事が出来ると思っています。
会話を楽しみにしています。
My lessons & teaching style
Могу помочь японцам или англоязычным, которые изучают русский или украинский язык, со сложностями этих языков, объясняя их на японском или английском. Также это может быть свободный разговор на любые темы. Могу помогать с переводами с японского на русский и наоборот.
Можу допомогти японцям або англомовним, які вивчають українську мову, зі складнощами циєї мови, пояснюючи їх безпосередньо японською чи англійською. Також це може бути вільна розмова на будь-яку тему. Можу допомагати з перекладами з японської і навпаки.
During the free conversation I can improve your mistakes and explain the hard parts on english.
普通に話合いながら色んなテーマが大丈夫です。ロシア語から日本語へ又は日本語からロシア語へ翻訳が必要ならプライベートで決まりましょう🙂
My teaching material
Articles and news
Video files
5.0
Rating
12
Students
51
Lessons
100%
Attendance
95%
Response
5.0
Rating
12
Students
51
Lessons
100%
Attendance
95%
Response
Russian Lessons
Russian
Ukrainian
Trial Lesson
4 lessons completed
USD 5.00+
Свободный разговор/Free Talk/普通の会話
B1 - C2Conversation Practice30 lessons completed
USD 8.00+
Package with 33% off
Помощь японцам в изучении языка от самых основ/日本人の為に基本からロシア語のお手伝い
A1 - A2General1 lessons completed
USD 9.00+
Package with 16% off
Помощь со сложностями переводов с русского и на русский/Help with the translation difficulties/難しい翻訳の所手伝い
B2 - C2General9 lessons completed
USD 10.00+
Package with 13% off
Availability
Based on your timezone (UTC+00:00)
11 Reviews
All
Russian
Ukrainian
David Sutton
5 Russian lessons
I am writing a story, and translating it into all of the languages I am learning. Sasha went above and beyond to help me. He put in many hours of work outside our lesson time to greatly improve my first Russian translation draft, fixing my many errors, and showing me more natural ways to express what I was trying to say. I will use this for many years to come. I am very grateful to Sasha, and highly recommend him to other students of Russian.
Feb 13, 2022
🇮🇹 Gianluca 🇮🇹
1 Russian lesson
Sasha is a great teacher, very friendly. I recommend it for medium-advanced learner.
Dec 28, 2021
David Sutton
5 Russian lessons
Очень хорошо !
спасибо
Dec 26, 2021
出 口
7 Ukrainian lessons
申し訳ありませんでした。
Dec 11, 2021
出 口
7 Ukrainian lessons
楽しく知的な講師です。日本語も優れています。ありがとうございます。
Nov 6, 2021
Aidan
1 Russian lesson
I enjoyed my time with Sasha, I was pushed to speak about more intricate topics that got me 'umming and arring' which is what I was looking for.