Lección de prueba 
En está lección nos conoceremos y hablaremos de tus metas en el aprendizaje del idioma y podré evaluar tu nivel. (material incluido)

This class  is designed for intermediate learners B1+, practice for exams, conversations on topics like work, personal relationships, the environment, media, and culture.

Grammar exercises, sentence structures and verbs.

Language Essentials for intermediate B1

This lessons are designed for all those that need to learn the corporative and legal terms. Topics of international trade, maritime, laws, and customs. 
Preparation for interviews in Spanish, meetings, corporative documents, emails, etc.
Be prepare with the best technical Spanish for your occasion. 
I can offer you the best advice with my solid background of more than 14 years in the legal, human resouces and commercial field. 

If you need something specific please do not hesitate to ask.

Business and Legal Spanish  / Español legal y de negocios

Vamos a conversar.

Este paquete de clases ha sido diseñado pra aquellos que tiene un nivel de español  avanzado y desean mantener o mejorar su nivel cada día, pero sin sumergirse en las tediosas clases gramaticales, ofrezco clases conversacionales de cualquier tema de interés para el estudiantes. Desarrollaremos buenas conversaciones y aprenderas nuevas frases, coloquialismos, historia y de la cultura latina.

Son bienvenidos todos aquellos estudiantes que deseen desarrollar sus habilidades de conversación, preferiblemente desde nivel B1 en adelante 
B1 (nivel intermedio)

Sesión de conversación "vamos a conversar"

Curso diseñado especialmente para los candidatos del examen DELE nivel B2. 
Durante estas clases aprenderás todo sobre el examen DELE niveles  B2 así como los protocolos y consejos infalibles para lograr la banda (APTO) explicado por examinadora oficial del Instituto Cervantes certificada.

Preparación exclusiva para el DELE niveles B1/B2

Preparación del examen DELE C1 (obtén tu diploma de español C1)  / C2
Consejos para la prueba de expresión escrita e interacción oral 
Prueba de expresión e interacción escrita
Manejo del discurso de español nivel operativo eficaz.

¿Pronto tomarás el examen SIELE? si, es así, este curso es para ti.
Durante las sesiones, podré evaluar tu nivel actual y recomendarte como mejorarlo para alcanzar tu meta deseada. 
Preparación para el examen SIELE. 
Simulacros.
Lo que no debes hacer durante el examen, errores más comunes.
Revisión y corrección de textos. 
Todo lo necesario de acuerdo con tu caso en particular. 
¡Cualquier pregunta no dudes en escribir!

Preparación para el DELE C1 / C2 / SIELE

Si lo que quieres es compartir tus experiencias, conocer un poco más sobre cultura y tradiciones de Latinoamérica, enterarte sobre temas populares y costumbres sociales o simplemente de todo un poco, definitivamente está clase es para ti.
Actividades de turismo, que cosas evitar y que disfrutar (depende del país), en fin el cielo es el limite. 
Recomiendo está sesión para estudiantes de español de niveles B1 en adelante.

Vamos a hablar de cultura, tiempo de ocio y lugares interesantes

En estas sesiones te ayudaré a prepararte para tomar el examen del certificado SIELE. 
Simulacros. 
Revisiones de escritura.
Estrategias para gestionar los tiempos con las mejores respuestas en el oral. 
Recomendaciones claves para no fallar.  

"El compromiso del candidato consigo mismo es muy importante para alcanzar la meta"
Estoy aquí para guiarte en todo. :)

Solo SIELE  (preparación para la certiicación SIELE )

Examinadora acreditada del nivel A2-B1 Escolares

Curso de inglés de 12 meses para adultos.

Curso intensivo de 2 semanas de Inglés Legal en Bournemouth, Reino Unido. 
Dirigido a estudiantes de derecho y abogados.
Curso de inglés técnico legal.

Curso de traducción general de la escuela de idiomas de la Universidad Central de Venezuela, el cual consta de 2 módulos de 6 meses intensivo cada uno. El primer módulo es traducción del inglés al español y el segundo es traducción español al inglés.
El requisito era aprobar las evaluaciones y demostrar capacidad para traducir correctamente cualquier tipo de texto como literario, artículos, contenidos web, y mucho más.

Curso de 6 meses intensivo dirigido a los profesionales del derecho y para traductores que desee especializarse en la traducción de documentos legales. 
En este curso es de traducción de inglés legal técnico a español y vice versa.

Examinadora acreditada del Instituto Cervantes de los niveles DELE A1 A2

Examinadora oficial de los niveles C1 C2 del Instituto Cervantes.

Preparación dirigida a candidatos del examen DELE de los niveles C1 / C2.

Examinadora oficial del Instituto Cervantes 

Preparación para futuros candidatos que deseen tomar la pruebas DELE.
Explicación y protocolos fundamentales. 
Técnicas y desarrollo de la prueba. 
Preparación de exámenes.

Postgrado en materia de derecho aduanero y gestión de comercio exterior.

Objetivos del taller: Facilitar al profesor de español las herramientas necesarias para enseñar el español a hablantes de otras lenguas, elaborar su propio material, evaluar al estudiante y ubicarlo en el nivel correspondiente a su competencia lingüística actual, elaborar un programa de curso, guiar al estudiante en la resolución de errores y transmitir aspectos relevantes de la cultura hispana.

Clases particulares a estudiantes extranjeros de español modo presencial o vía skype durante 45 minutos por lección a cada alumno, de todos los niveles desde principiantes hasta alumnos con nivel avanzado, preparar adolescentes para examen de inglés y castellano antes de las fechas de parciales. Español conversacional para extranjeros interesados en aprender la lengua y mejorar su nivel.

Abogado especialista en derecho civil y administrativo,    experiencia traduciendo diferentes clases de documentos legales como por ejemplo: sentencias, documentos civiles, mercantiles, entre otros. 
Traducción legal inglés español y vice versa.

Experiencia preparando candidatos internacionales para tomar el examen DELE de todos los niveles, con excelentes resultados.  
Adicionalmente preparaciones para SIELE.  Preparadora certificada SIELE.

finance

reading

legal_service

tech

writing

“Translation in healthcare: the use of Artificial Intelligence and translation tools in the field of patient care.”

Acreditación de examinadora DELE para niveles C1 / C2 
Igualmente poseo acreditación para todos los niveles A1/A2- B1/B2  pero solo puedo subir un archivo. 
Están disponibles para adjuntar de ser solicitados.

Especialización en operaciones de logística y aduaneras. 
Comercio Exterior 
Arancel de aduanas 
Auditoria general  
Contratos y acuerdos.

I have been a teacher on .Verbling since September 28, 2017, an online platform and taught 2434 hours.